Autor Tema: Continuum  (Posjeta: 54975 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline Mulder

  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 16309
  • Spol: Ženski
Odg: Continuum
« Odgovor #60 : 18.06.2012. 11:29:49 »
Pogledana treća  :)

Kako su im smiješna ona odijela  rofl rofl a tek ona tučnjava  rofl rofl
Spoiler for Hiden:
ali definitivno onaj klinac je toliko iritantan. Jednostavno prepreglupo.

Jedva čekam dalje, u ovome se može uživati.

Offline prijatel-MKD

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 291
  • Spol: Muški
Odg: Continuum
« Odgovor #61 : 18.06.2012. 15:42:59 »
Meni je za prve 3 ep. totalno smjesna (ne kao komicna, vec na neki glupi nacin izgleda sve amaterski) no mislim da je to samo zato sto sve finte i fore i sve ovde je vec vidjeno ranije u boljem izdanju.
Cinim da moze biti zabavna serija za mladju publiku koja nije pogledala sve one filmove iz proslosti.
0123456789 - Само десет цифри, а толку многу главоболие!!!
© prijatel-MKD

Offline anniani

  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1666
  • Rehab is for quitters.
Odg: Continuum
« Odgovor #62 : 18.06.2012. 17:35:31 »
jel decija?
I'm not good or real... I'm evil, and imaginary.

Offline vdunic

  • Novi član
  • *
  • Postova: 17
Continuum
« Odgovor #63 : 20.06.2012. 15:12:47 »
Po meni nije decija. Gledljiva je serija.

Offline Mila

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1114
Odg: Continuum
« Odgovor #64 : 20.06.2012. 15:54:29 »
Ne znam što reć, čudna mi je, ne mami me svaka nova epizoda na gledanje, ali ipak gledam jer je suša   :smor:


Offline PO team

  • PO fan
  • Novi član
  • *
  • Postova: 0
  • Spol: Muški
  • Volim PO
    • let's chat
Odg: Continuum
« Odgovor #65 : 20.06.2012. 16:02:14 »
Ne znam što reć, čudna mi je, ne mami me svaka nova epizoda na gledanje, ali ipak gledam jer je suša   :smor:


kod mene nema kompromisa, nije mi se dopala prva epizoda i ćao
Mrzim lopatare i limune

Offline prijatel-MKD

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 291
  • Spol: Muški
Odg: Continuum
« Odgovor #66 : 20.06.2012. 22:29:32 »
Ne znam što reć, čudna mi je, ne mami me svaka nova epizoda na gledanje, ali ipak gledam jer je suša   :smor:


kod mene nema kompromisa, nije mi se dopala prva epizoda i ćao
Idi bezi bre, zbog tebe sam skinuo 2 sezone Red Dwarf!
 
Nije decja, moze se reci za publiku od 14-30, ali nekako kvalitet joj nije jaca strana.
Ako nisi gledao previse filmova slicne teme moze proci prosjecno.
 
Ako licno uporedim "policija juri kriminalce po ulici", ova serija i proslo godisnji Alkatraz, Alkatraz je x10 kvalitetnije odradjen ali dosadan, a ovo je malo zabavnije ali nema kvalitete.
 
Moja ocjena preko brojeve za 4 ep. je 3/10, ali ja sam poprilicno cicija kad su brojeve u pitanju.
0123456789 - Само десет цифри, а толку многу главоболие!!!
© prijatel-MKD

Offline PO team

  • PO fan
  • Novi član
  • *
  • Postova: 0
  • Spol: Muški
  • Volim PO
    • let's chat
Odg: Continuum
« Odgovor #67 : 20.06.2012. 22:52:51 »
gdje ćeš mene slušati :)


mislim da sam napisao da red dwarf valja samo do druge sezone u nekoj temi ovdje.
Mrzim lopatare i limune

Offline master

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1822
  • Spol: Muški
Odg: Continuum
« Odgovor #68 : 24.06.2012. 07:10:43 »
S malim zakašnjenjem, postavljen i prijevod za četvrtu epizodu. Ubiše me ove vrućine.

Offline ek

  • Prevoditelj
  • Mlađi član
  • ****
  • Postova: 460
  • Spol: Muški
Odg: Continuum
« Odgovor #69 : 24.06.2012. 11:25:34 »
Hvala na prijevodu.
I ne ubiše samo tebe, a hvala Bogu što postoje klime.

Offline prijatel-MKD

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 291
  • Spol: Muški
Odg: Continuum
« Odgovor #70 : 24.06.2012. 16:18:59 »
I ne ubiše samo tebe, a hvala Bogu što postoje klime.
Mislis, hvala Willis Carrieru?
Bog reko da bude paklena vrucina 3 mjeseci preko ljeta, a ovaj W.C. reko ko je*e boga, meni je preko glave od ove njegove toplo/hladno igre i smislio sa freonom!  :o
0123456789 - Само десет цифри, а толку многу главоболие!!!
© prijatel-MKD

Offline master

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1822
  • Spol: Muški
Odg: Continuum
« Odgovor #71 : 25.06.2012. 20:43:33 »
Postavljeni prijevodi za petu epizodu. Uživajte!

Offline ek

  • Prevoditelj
  • Mlađi član
  • ****
  • Postova: 460
  • Spol: Muški
Odg: Continuum
« Odgovor #72 : 25.06.2012. 21:06:35 »
Pravo brzo, hvala velika.

Offline vdunic

  • Novi član
  • *
  • Postova: 17
Continuum
« Odgovor #73 : 26.06.2012. 00:20:24 »
Svaka cast za brzinu.

Offline Mulder

  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 16309
  • Spol: Ženski
Odg: Continuum
« Odgovor #74 : 26.06.2012. 00:22:09 »
Zaboravio na četvrtu i petu  ;D

Hvala  smileyNO1

Offline stipest

  • Član plus
  • Član
  • ***
  • Postova: 790
Odg: Continuum
« Odgovor #75 : 26.06.2012. 00:32:03 »
Postavljeni prijevodi za petu epizodu. Uživajte!

U čemu je štos sa ovom repack verzijom?Ja imam običnu(HDTV XviD AFG) ,pa ne znam da li nešto fali, zastajkuje ili nešto slično?
Usput hvala za prevode clapp

Offline master

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1822
  • Spol: Muški
Odg: Continuum
« Odgovor #76 : 26.06.2012. 08:17:00 »

U čemu je štos sa ovom repack verzijom?Ja imam običnu(HDTV XviD AFG) ,pa ne znam da li nešto fali, zastajkuje ili nešto slično?
Usput hvala za prevode clapp

Nema na čemu.

Repack je, da se tako izrazim, najtočnija verzija. U ovoj običnoj (npr AFG) se nalazi više reklama. Uglavnom, sve je to manje-više isto, samo što se tajminzi ne poklapaju.

Offline PO team

  • PO fan
  • Novi član
  • *
  • Postova: 0
  • Spol: Muški
  • Volim PO
    • let's chat
Odg: Continuum
« Odgovor #77 : 26.06.2012. 09:57:53 »
često imaju problema sa sinkronizacijom zvuka, pa u repacku to poprave.
Mrzim lopatare i limune

Offline Black Crowes

  • Novi član
  • *
  • Postova: 26
  • Spol: Muški
Odg: Continuum
« Odgovor #78 : 26.06.2012. 16:39:15 »
Kakva scena u 5. epizodi  rofl , da ne povjerujes...
Spoiler for Hiden:
Kada na trotoaru u trku bocne Kiru da joj uzme DNK... pa mogli su je tada i ubiti, ha ha ha
  :dash :vid-ga:

Offline amiS

  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3605
  • Spol: Muški
  • Traži se
Odg: Continuum
« Odgovor #79 : 26.06.2012. 22:08:37 »
nisam odgledao petu, ali serija me ugodno iznenađuje.
hvala, masteru!

Offline Mulder

  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 16309
  • Spol: Ženski
Odg: Continuum
« Odgovor #80 : 28.06.2012. 00:37:00 »
Pogledana četvrta  :)

Ne znam, ovo je i dalje isto. Ko po špagi. Nadam se da imaju neki rezervni plan. Opet ona muzika  rofl rofl
Spoiler for Hiden:
kad one dve trebe tuku. Strašno.

Offline Mulder

  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 16309
  • Spol: Ženski
Odg: Continuum
« Odgovor #81 : 09.07.2012. 18:51:30 »
Kakva scena u 5. epizodi  rofl , da ne povjerujes...
Spoiler for Hiden:
Kada na trotoaru u trku bocne Kiru da joj uzme DNK... pa mogli su je tada i ubiti, ha ha ha
  :dash :vid-ga:
Ma vrh  rofl rofl

Serija je postala toliko patetična. Mislim, kužim što pokušavaju napraviti, ali im ne uspijeva. Žele nam približiti likove, da nam je stalo do njih, ali to toliko loše rade. Njezina obitelj, vraćanje u prošlost, toliko patetike dugo nisam vidio. Nevjerojatno i naravno, opet ona muzika  rofl rofl počeo sam se smijati. Takve serije treba pratiti jer su guilty pleasure i ne vjeruješ što gledaš.

Jedino će se popraviti ako imaju neki opaki twist za kraj ili sad recimo  :)

Offline master

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1822
  • Spol: Muški
Odg: Continuum
« Odgovor #82 : 09.07.2012. 19:40:06 »
Zbog obaveza i vrućine, prijevod će biti do kraja tjedna.  ;)

Offline master

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1822
  • Spol: Muški
Odg: Continuum
« Odgovor #83 : 16.07.2012. 19:38:56 »
Evo, nije do kraja tjedna, ali je danas postavljen. Naravno za šestu epizodu. Ako bude vremena, a nadam se da bude, za sedmu će biti sutra.

Offline Luka1

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 82
Odg: Continuum
« Odgovor #84 : 16.07.2012. 20:12:17 »
Evo, nije do kraja tjedna, ali je danas postavljen. Naravno za šestu epizodu. Ako bude vremena, a nadam se da bude, za sedmu će biti sutra.

Prestao sam da pratim ovu seriju ali ipak hvala na prevodu.  ;)

Offline aton

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 50
Re: Continuum
« Odgovor #85 : 16.07.2012. 21:04:33 »
Hvala na prijevodu

Offline DJOXXXA

  • Clear eyes, full hearts, can't lose.
  • Prevoditelj početnik
  • Član
  • ***
  • Postova: 772
  • Spol: Muški
  • Don't just stand by and watch it happen.
Odg: Continuum
« Odgovor #86 : 17.07.2012. 11:52:22 »
Evo, nije do kraja tjedna, ali je danas postavljen. Naravno za šestu epizodu. Ako bude vremena, a nadam se da bude, za sedmu će biti sutra.

Hvala ti puno na uloženom trudu po ovim vrućinama, prevodi su odlični, samo tako nastavi  clapp clapp clapp

Offline master

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1822
  • Spol: Muški
Odg: Continuum
« Odgovor #87 : 17.07.2012. 17:50:57 »
Održao obećanje i postavio prijevod za sedmu epku. ;D

Offline master

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1822
  • Spol: Muški
Odg: Continuum
« Odgovor #88 : 26.07.2012. 08:39:10 »
Postavljen prijevod za osmu epizodu.

P.S. Trebalo bi promijeniti ime epizode. Umjesto Gametime, nazvali su je Playtime.
« Zadnja izmjena: 26.07.2012. 08:47:37 master »

Offline DJOXXXA

  • Clear eyes, full hearts, can't lose.
  • Prevoditelj početnik
  • Član
  • ***
  • Postova: 772
  • Spol: Muški
  • Don't just stand by and watch it happen.
Odg: Continuum
« Odgovor #89 : 30.07.2012. 14:54:22 »
Dobra serija, hvala ti master na dosadašnjim prevodima, sledeće nedelje finale  :)