Autor Tema: Hatfields & McCoys  (Posjeta: 15985 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline Dacia

  • Član plus
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 2232
  • Spol: Muški
  • Đe s'to pritisnuo?
Hatfields & McCoys
« : 22.05.2012. 01:44:05 »

Opis:
Hatfields & McCoys je trodelna mini serija History Channela. Ona će svoju premijeru imati na 150 godina od čuvenog sukoba dve porodice u SAD posle Građanskog rata. Glavnu ulogu će tumačiti Kevin Costner na strani Hatfielda i Bill Paxton na strani McCoysa. Režiser sve tri epizode je Kevin Reynolds.

Premijera: 28. 5. 2012. (u naredna dva dana i ostale dve epizode)
Žanr: drama

IMDb
TVDb
Wikipedia

Titlovi

« Zadnja izmjena: 24.06.2015. 15:50:29 Goran88 »

Offline Mulder

  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 16309
  • Spol: Ženski
Odg: Hatfields & McCoys
« Odgovor #1 : 22.05.2012. 02:37:22 »
Opa, western drama  clapp

Jaka glumačka imena i to ne samo Costner i Paxton. Tu su Berenger, Boothe i Winningham. Ma sjajno  clapp jedva čekam.

Nadam se da će se držati povijesnih činjenica  :)

Offline Dacia

  • Član plus
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 2232
  • Spol: Muški
  • Đe s'to pritisnuo?
Odg: Hatfields & McCoys
« Odgovor #2 : 22.05.2012. 02:53:33 »
Nadam se da će se držati povijesnih činjenica  :)

Pa ko će, ako ne History :)

Offline Mulder

  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 16309
  • Spol: Ženski
Odg: Hatfields & McCoys
« Odgovor #3 : 22.05.2012. 03:42:56 »
Znali su i oni dosta puta pogriješiti. Onaj kontroverzni doks iz 2010. godine, Who Really Discovered America. Pa onda onaj smiješni Gangland  ;D

I skroz pogrešni The Irish in America. Ma imaju oni svoji grešaka. Zato me baš zanima kako će napraviti pozadinske činjenice oko građanskog rata jer obožavam povijest, a pogotovo 19. stoljeće.

Zamisli da je Swayze živ i da glumi u ovoj mini seriji  ;D

Offline Omar_Little

  • Forza Milan!!!
  • Prevoditelj početnik
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 1759
  • Spol: Muški
  • The game's out there and it's play or get played.
Odg: Hatfields & McCoys
« Odgovor #4 : 22.05.2012. 16:21:06 »
Znali su i oni dosta puta pogriješiti. Onaj kontroverzni doks iz 2010. godine, Who Really Discovered America. Pa onda onaj smiješni Gangland  ;D

I skroz pogrešni The Irish in America. Ma imaju oni svoji grešaka. Zato me baš zanima kako će napraviti pozadinske činjenice oko građanskog rata jer obožavam povijest, a pogotovo 19. stoljeće.

Zamisli da je Swayze živ i da glumi u ovoj mini seriji  ;D
ti_si_Bog ti_si_Bog
Jedva čekam ovo  clapp
HE WHO MAKES A BEAST OUT OF HIMSELF, GETS RID OF THE PAIN OF BEING A MAN!!!


Offline Red Dragon

  • Born To Be Awesome!
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 2988
  • Spol: Muški
  • U slobodno vrijeme rušim web stranice
Odg: Hatfields & McCoys
« Odgovor #5 : 22.05.2012. 21:56:15 »
Ovo se sigurno gleda, i možda prevodi.  ;)

Offline Powerslave

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 367
  • Spol: Muški
Odg: Hatfields & McCoys
« Odgovor #6 : 23.05.2012. 01:08:22 »
Postavih ja ovdje http://www.prijevodi-online.org/smf/index.php/topic,4521.msg260529.html#new nesto prije par dana jer nisam znao gdje drugo,pa neka skloni admin ako nije prob posto je sad suvisno :)


Elem.Ovo se sigurno gleda!Djeluje super i tesko da ovakva ekipa moze da omane :)

Offline King Eric

  • Old staff
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 5537
  • Spol: Muški
Odg: Hatfields & McCoys
« Odgovor #7 : 23.05.2012. 01:19:09 »
Ovo se sigurno gleda, i možda prevodi.  ;)

Nemoj ljudima upropastiti gledanje, molim te. ;D

Dobra je najava, nadam se da će i sama serija biti dobra. :)

Offline Red Dragon

  • Born To Be Awesome!
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 2988
  • Spol: Muški
  • U slobodno vrijeme rušim web stranice
Odg: Hatfields & McCoys
« Odgovor #8 : 23.05.2012. 13:32:11 »
Ovo se sigurno gleda, i možda prevodi.  ;)

Nemoj ljudima upropastiti gledanje, molim te. ;D

Dobra je najava, nadam se da će i sama serija biti dobra. :)


Eto, onda neću.

Spoiler for Hiden:
A šta neću, u inat eriku rezervišem prvu epizodu  :P

Offline King Eric

  • Old staff
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 5537
  • Spol: Muški
Odg: Hatfields & McCoys
« Odgovor #9 : 29.05.2012. 21:49:14 »
Zmaju, kako napreduje prijevod?

Spoiler for Hiden:


Kakva tetkica! Serija je jedva počela, a on već odustao. rofl

Offline Red Dragon

  • Born To Be Awesome!
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 2988
  • Spol: Muški
  • U slobodno vrijeme rušim web stranice
Odg: Hatfields & McCoys
« Odgovor #10 : 29.05.2012. 21:51:51 »
Spoiler for Hiden:
Ovo je na stand by dok ne izađe prevod, a radim zaostali Family Guy.... Idi gledaj Awake ili Alcatraz :P

Offline Goran88

  • PO moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 8365
  • Spol: Muški
Odg: Hatfields & McCoys
« Odgovor #11 : 30.05.2012. 01:41:40 »
Premijera ove mini serije je postala najgledaniji ne sportski program u istoriji kablovske mreže.

Premijeru i reprizu je gledalo preko 17 miliona ljudi.
« Zadnja izmjena: 30.05.2012. 01:44:15 Goran88 »

Offline Dacia

  • Član plus
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 2232
  • Spol: Muški
  • Đe s'to pritisnuo?
Odg: Hatfields & McCoys
« Odgovor #12 : 30.05.2012. 01:47:14 »
Naložili se amerikanci na patriotizam i te fore. Ko zna kakav je marketing bio :)

Offline Mulder

  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 16309
  • Spol: Ženski
Odg: Hatfields & McCoys
« Odgovor #13 : 30.05.2012. 03:39:24 »
Skinuo Hatfields and McCoys 2012 Part 1 HDTV x264-2HD

Pogledat ću možda sutra već. Prvi dio traje sat i 42 minute.

Offline Mulder

  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 16309
  • Spol: Ženski
Odg: Hatfields & McCoys
« Odgovor #14 : 31.05.2012. 02:18:37 »
Pogledan prvi dio  :)

Ovo je ODLIČNO!!! Berenger je neprepoznatljiv, Costner i Paxton rasturaju, a Boothe uzima svaku scenu iako se nije puno pojavio u prvom dijelu. Odmah da krenem na povijesne činjenice. Nevjerojatno je ovo, mini serija prati točno u detalje što se zbivalo.

Jedva čekam kad dođu do 1882. godine i poznata
Spoiler for Hiden:
ubojstva u osmom mjesecu. U dva dana 4 osobe je poginulo.

A najviše me zanima kako će prikazati
Spoiler for Hiden:
smrt Ellisona Hatfielda koji je izboden 26 puta od troje ljudi.

Stvarno nema nikakvih pretjerivanja ni odstupanja od povijesnih činjenica. Dvije godine su najbitnije. 1882. i 1888.  :)
Spoiler for Hiden:
MASAKR

Kako sam sretan zbog ovoga jer je ovo dio povijesti, dio divljeg zapada koji je utjecao na sam značaj OSVETE i što znači OBITELJ. Poslije toga se više gledalo na sukobe između pojedinih obitelji. I zadnja scena u prvom dijelu je odlična.

Volio bih da uzmu Lincoln County War i naprave od toga mini seriju. Jako poznati događaj u kojem su sudjelovali Pat Garrett, Billy the Kid, Lawrence Murphy i ostatak bande.

Evo i jedne jako lijepe pjesme koja budi povijest  drinks



Sutra se gleda drugi dio  :)

EDIT: evo Berengera, hahahaha  rofl rofl
Spoiler for Hiden:

I da, zaboravite na dobrog Costnera kakav je inače bio. Ovdje je pravi bad guy i izvrstan je.
« Zadnja izmjena: 31.05.2012. 02:23:18 Mulder »

Offline Powerslave

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 367
  • Spol: Muški
Odg: Hatfields & McCoys
« Odgovor #15 : 31.05.2012. 15:51:48 »
Uh,jedva cekam ovo da pogledam!
Vidi Berengera  :neverovatno: 

Offline Omar_Little

  • Forza Milan!!!
  • Prevoditelj početnik
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 1759
  • Spol: Muški
  • The game's out there and it's play or get played.
Odg: Hatfields & McCoys
« Odgovor #16 : 31.05.2012. 18:40:28 »
Mulderu, morao sai da pogledaš prvi, da iskomentarišeš, da nahvališ seriju, a ja ne mogu da stignem danas da je pogledam, a jaaakooo mi se gleda  >:( :dash :dash  :dash
HE WHO MAKES A BEAST OUT OF HIMSELF, GETS RID OF THE PAIN OF BEING A MAN!!!


Offline flashboy

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 50
  • Spol: Muški
Odg: Hatfields & McCoys
« Odgovor #17 : 31.05.2012. 21:56:43 »
Izgleda da je dobra serija. Jedva cekam da je odgledam ...  clapp

Offline Mulder

  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 16309
  • Spol: Ženski
Odg: Hatfields & McCoys
« Odgovor #18 : 01.06.2012. 01:07:37 »
Mulderu, morao sai da pogledaš prvi, da iskomentarišeš, da nahvališ seriju, a ja ne mogu da stignem danas da je pogledam, a jaaakooo mi se gleda  >:( :dash :dash  :dash
:P

Pogledan drugi dio koji je još bolji sa odličnim scenama, a napetost se može rezati nožem. Jučer sam baš spomenuo Ellisona Hatfielda i to se dogodilo u ovoj epizodi. Epic scena
Spoiler for Hiden:
tuče se sa troje ljudi, šamara ih i onda bude izboden te upucan. Hatfieldsi zarobe tu trojcu i presude im  clapp clapp

Točno u detalje  clapp clapp

I jedva čekam vidjet Jima Vancea/Toma Berengera
Spoiler for Hiden:
kada bude ubijen.

Pa onda Frank Phillips. Iako ne pripada niti jednoj obitelji, imao je veliku ulogu kod njih
Spoiler for Hiden:
ubio je Jima Vancea/Toma Berengera i Billa Dempseya koji je bio mali klinac.

1882. godina je prošla i poznati
Spoiler for Hiden:
masakr u šumi.

Ova zadnja epizoda bi se trebala baviti 1888. godinom. Ne trebala već morala i zasad odlično sve prate u detalje. U idućoj epizodi Jim Vance/Tom Berenger ima VELIKU ulogu.
Spoiler for Hiden:
predvodio je napad na dvoje McCoya i na kraju on bude ubijen od strane Phillipsa.

Gluma i dalje odlična. Costnera nikad nisam previše volio (više ga volim kao redatelja), ali ovdje čovjek stvarno pokazuje širok raspon glume kao i svi ostali. Berenger i dalje ČUDO  clapp clapp

Inače, te dvije obitelji su tek 2003. godine sklopili mir  ti_si_Bog

Još samo zadnja epizoda  :)

Offline Omar_Little

  • Forza Milan!!!
  • Prevoditelj početnik
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 1759
  • Spol: Muški
  • The game's out there and it's play or get played.
Odg: Hatfields & McCoys
« Odgovor #19 : 01.06.2012. 17:37:16 »
A ja još uvek ne mogu da stignem da pogledam ni 1. epizodu  :dash >:(

Mulderu, dabogda ti nestalo struje dok budeš gledao 3.  :P
HE WHO MAKES A BEAST OUT OF HIMSELF, GETS RID OF THE PAIN OF BEING A MAN!!!


Offline Mulder

  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 16309
  • Spol: Ženski
Odg: Hatfields & McCoys
« Odgovor #20 : 01.06.2012. 23:40:04 »
Imaš sreće  ;D

Odgađam za sutra, danas se gledaju neke druge serije i filmovi  :)

Offline Maj Moon

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 135
  • Spol: Muški
Odg: Hatfields & McCoys
« Odgovor #21 : 03.06.2012. 13:38:11 »
može mi netko dati link za ENG titlove? verzija Hatfields.and.McCoys.2012.Part.1.HDTV.x264-2HD. ne mogu ih nigdje naći.

Offline Mulder

  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 16309
  • Spol: Ženski
Odg: Hatfields & McCoys
« Odgovor #22 : 03.06.2012. 14:29:59 »
Ja sam gledao bez ikakvih titlova. Ne znam jel ih uopće ima.

Još nisam 3. dio pogledao  :dash

Offline master

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1822
  • Spol: Muški
Odg: Hatfields & McCoys
« Odgovor #23 : 03.06.2012. 17:12:45 »
Zmaju, stigli eng prijevodi za prvu i treću epku. Za drugu će uskoro. Sad ćeš na...ati.  rofl

Offline Mulder

  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 16309
  • Spol: Ženski
Odg: Hatfields & McCoys
« Odgovor #24 : 04.06.2012. 03:52:00 »
Gotov i zadnji dio. Uvijek sam bio uz
Spoiler for Hiden:
McCoyse i takvima su ih ovdje prikazali, nešto boljima.

Jim Vance
Spoiler for Hiden:
najgori od svih njih, ubijen u šumi.
i još jednom Berenger je čudo ovdje  clapp

Zadnja borba, poznata kao battle of grapevine je odlična. Muzika pa kad jašu  ti_si_Bog ti_si_Bog

Najnapetija scena se dogodila u ovoj epizodi. Kada Costner (Anse) ide
Spoiler for Hiden:
u ribolov sa svojim sinom Johnse i želi ga ubiti. I onda Johnse lovi ribe, a Costner sjedi iza njega. John počne pričati kako se sjeća kad ga je on vodio kao klinca na ribolov i cijelo vrijeme priča o uspomenama, a Costner uzima pištolj i sve do samog kraja ne neoudlučan dal da ga ubije ili ne. Nije ga ubio  :)

Odlična mini serija koju ću sigurno gledati svake godine jednom  :)


Offline Dacia

  • Član plus
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 2232
  • Spol: Muški
  • Đe s'to pritisnuo?
Odg: Hatfields & McCoys
« Odgovor #25 : 09.06.2012. 01:36:35 »
Just a week after the History Channel's Hatfields & McCoys three-night special scored an impressive 14-million audience ratings, NBC announced today it is working with Charlize Theron to produce a modern-day version. Though specifics are scarce, Deadline reports that the project will reimagine the Hatfields richer by a fortune or two, with the McCoys now firmly blue-collar. Perhaps a setup for a Wall Street Hatfields versus Occupy Wall Street McCoys face-off.

Offline Maj Moon

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 135
  • Spol: Muški
Odg: Hatfields & McCoys
« Odgovor #26 : 18.06.2012. 20:23:38 »
http://www.imdb.com/title/tt2136759/

kaj je ovo? neka druga verzija?

i Christian Slater, on mi se tak gadi :bljuv

Offline DJOXXXA

  • Clear eyes, full hearts, can't lose.
  • Prevoditelj početnik
  • Član
  • ***
  • Postova: 772
  • Spol: Muški
  • Don't just stand by and watch it happen.
Odg: Hatfields & McCoys
« Odgovor #27 : 09.08.2012. 00:24:32 »
Kakav je kvalitet serije? Da li je vredi skidati i gledati?  :)

Offline Mulder

  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 16309
  • Spol: Ženski
Odg: Hatfields & McCoys
« Odgovor #28 : 09.08.2012. 00:30:48 »
Odlična i dosta točna. Sjajna gluma, režija, scenarij. Ajd, pogledaj da nisam jedini  ;D

Ja obožavam divlji zapad i sve vezano za taj dio povijesti, a ove dvije obitelji su mi uvijek spadale među najdraže povijesne događaje. Costnera nikad nisam volio, a ovdje je rasturio. Berenger nikad nije bio neki glumac, a ovdje odigrao ulogu života. Paxton standardno dobar, Boothea uvijek volim vidjeti u ovakvim serijama i ostala sporedna ekipa sjajna.


Offline King Eric

  • Old staff
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 5537
  • Spol: Muški
Odg: Hatfields & McCoys
« Odgovor #29 : 23.08.2012. 01:02:28 »
Bilo mi je malo dosadno ovog vikenda pa sam preveo ovo. Uživajte! :)

Tags: