Autor Tema: Morden  (Posjeta: 2576 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Online maksi

  • Administrator
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 4433
  • Spol: Ženski
Morden
« : 16.05.2012. 12:11:32 »

Opis:
Morden je samostalni nastavak švedske serije Graven. Inspektor Cege Ljung i njegova ekipa preuzimaju stari slučaj. Šetač slučajno pronalazi leš u vodom ispunjenoj iskopini , pored stare vojne baze u štokholmskom arhipelagu. Ispostavlja se da je to otkriće povezano sa inspektorovim prvim slučajem, pre skoro 25 godina. Cece Ljung okuplja svoju staru ekipu, ljude različitih ličnosti, statusa, različitih težnji i iskustava. Svi imaju jedan zajednički cilj:  što pre rešiti ubistvo.

Žanr: kriminalistička, misterija
Godina proizvodnje: 2009.

IMDb
TVDb
Wikipedia

Titlovi
« Zadnja izmjena: 15.07.2014. 14:07:20 maksi »

Offline Mulder

  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 16307
  • Spol: Muški
  • Univerzalna svijest
Odg: Morden
« Odgovor #1 : 16.05.2012. 16:21:51 »
Meni puno bolje i zanimljivije od Gravena. Graven je dosta štekao u pojedinim trenucima od priče, likova. Ovdje je to svedeno na minimun. Atmosfera je ista kao kod svih njhovih serija  clapp

Offline alek2699

  • Novi član
  • *
  • Postova: 3
Odg: Morden
« Odgovor #2 : 17.05.2012. 08:54:57 »
jel moze neki link za ovu seriju? ne mogu naci nigde. hvala


Offline nadi71

  • Novi član
  • *
  • Postova: 1
Odg: Morden
« Odgovor #3 : 19.05.2012. 11:30:16 »
i ja bi molio linkove na private, ako neko ima
hvala unapred  smileyNO1

Offline clearcut

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 321
Odg: Morden
« Odgovor #4 : 20.05.2012. 20:11:17 »
ne mogu se "kupovati" serije brzinom kojom drug sipa izbacuje prevode

Offline sipa

  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 100
  • Spol: Muški
  • Bolje golub na grani, nego guska u krevetu
Odg: Morden
« Odgovor #5 : 31.05.2012. 20:57:24 »
Ajde da najavim i jednu dansku seriju  Den Som Draeber aka Those Who Kill season 1 (2010– ) http://www.imdb.com/title/tt1565810/ i Den som dræber - Fortidens skygge (2011) http://www.imdb.com/title/tt1804508/, ali tek od sledece nedelje, pa krenite u kupovinu......

Offline sipa

  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 100
  • Spol: Muški
  • Bolje golub na grani, nego guska u krevetu
Odg: Morden
« Odgovor #6 : 01.06.2012. 17:34:50 »
Zavrseno prevodjenje serije

Offline nenad.d

  • Stoka je na ceni, ljudi su jeftini!
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 4628
  • Spol: Muški
  • With Robert Hawkins ready to go and nukem all.
    • http://hotel-weinhaus-bernarda.de
  • Google map koordinata: Moja lokacija
Odg: Morden
« Odgovor #7 : 01.06.2012. 20:11:43 »
Hvala.
iShare, noProfit


Offline Mulder

  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 16307
  • Spol: Muški
  • Univerzalna svijest
Odg: Morden
« Odgovor #8 : 01.06.2012. 20:25:30 »
Bravo, rista  smileyNO1

Sad ću ponovno pogledat, ali ovaj put s prijevodima.

Tags: