Autor Tema: Crossbones  (Posjeta: 11083 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline Dacia

  • Član plus
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 2191
  • Spol: Muški
  • Đe s'to pritisnuo?
Crossbones
« : 15.05.2012. 15:51:29 »

Opis:
Serija Crossbones je rađena po romanu The Republic Of Pirates Colina Woodarda, a kreator serije je Nil Kros, najpoznatiji po radu na engleskoj seriji Luter. Radnja se odvija tijekom 10 zlatnih godina gusarstva između 1715. i 1725., a prati najpoznatije gusare svijeta koji osnivaju svoju odmetničku naciju New Providence, koja je postala prvom demokracijom u Sjevernoj i Južnoj Americi.

Žanr: drama, misterija, avantura
Kanal: NBC

IMDb
TVDb
Wikipedia

Titlovi

« Zadnja izmjena: 24.06.2015. 01:50:03 Goran88 »

Offline Dacia

  • Član plus
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 2191
  • Spol: Muški
  • Đe s'to pritisnuo?
Odg: Crossbones
« Odgovor #1 : 15.05.2012. 15:51:53 »
Najbolju seriju stave tek u 2013.... Da se ubije čovek.

Offline Mulder

  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 16307
  • Spol: Muški
  • Univerzalna svijest
Odg: Crossbones
« Odgovor #2 : 15.05.2012. 15:55:17 »
Gusari, povijest  :neverovatno:

Ovo se gleda pod obavezno. Dosta sam s njima upoznat kroz povijest pa me baš zanima kako će to odraditi.

Offline King Eric

  • Old staff
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 5536
  • Spol: Muški
Odg: Crossbones
« Odgovor #3 : 15.05.2012. 15:59:48 »
Ovo bi se već moglo prevoditi. :)

Offline Red Dragon

  • Born To Be Awesome!
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 2911
  • Spol: Muški
  • U slobodno vrijeme rušim web stranice
Odg: Crossbones
« Odgovor #4 : 15.05.2012. 16:50:28 »
Ovo bi se već moglo prevoditi. :)
Ti?  :facepalm

Ovo ce biti zanimljivo gledat, al mart je daleko...

Offline heller

  • freelancer
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3095
  • Spol: Muški
Odg: Crossbones
« Odgovor #5 : 13.03.2013. 20:01:01 »


izvor: Blic

Offline Red Dragon

  • Born To Be Awesome!
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 2911
  • Spol: Muški
  • U slobodno vrijeme rušim web stranice
Odg: Crossbones
« Odgovor #6 : 14.05.2013. 22:08:55 »
I? Zar nije ovo trebalo da bude u martu?

Offline Mulder

  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 16307
  • Spol: Muški
  • Univerzalna svijest
Odg: Crossbones
« Odgovor #7 : 14.05.2013. 22:55:19 »
Čekali su mene da im prepravim scenarij pa će onda početi  :)

Offline lemonzoo

  • Uvijek u pravu
  • Prevoditelj extra
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 21468
  • Spol: Muški
    • let's chat
Odg: Crossbones
« Odgovor #8 : 02.11.2013. 00:04:52 »

Offline Luka1

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 82
Odg: Crossbones
« Odgovor #9 : 24.01.2014. 18:42:35 »
A kada pocinje sa emitovanjem, cini mi se da ce biti extra   smileyNO1

Offline Anarin

  • Novi član
  • *
  • Postova: 9
Odg: Crossbones
« Odgovor #10 : 27.01.2014. 20:01:35 »
izvinjavam se ali jel ima neko neki torrent gde ovo mogu skinuti vidim na imdb da je snimljeno nekoliko epizoda ali ne mogu naci na torrentima. (bacite mi na mail freeman@beogrid.net)

Offline Mulder

  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 16307
  • Spol: Muški
  • Univerzalna svijest
Odg: Crossbones
« Odgovor #11 : 27.01.2014. 20:07:36 »
Nije još izašlo.

Offline EvilGod

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 22
Odg: Crossbones
« Odgovor #12 : 15.02.2014. 04:26:34 »
Na sajtu piše da serija kreće na leto 2014. Nigde nisam našao tačan datum.

Offline mijau

  • I ain't what I call bovvered.
  • Senior moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 6545
  • Spol: Muški
  • I dislike so many things... and people.
Odg: Crossbones
« Odgovor #13 : 26.03.2014. 22:47:39 »
Premijera 30. 5. 2014.
Laugh loudly, laugh often, and most important, laugh at yourself.
                  
Che strana la gente, che mentre si odia non si pente. Niente è importante più del potere in questa civiltà

Offline vukmar

  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 601
  • Spol: Muški
Odg: Crossbones
« Odgovor #14 : 18.04.2014. 10:40:37 »
Jos jedna piratska serija :)  Luterov Neil Cross je ovo pravio..
Jos John Malkovich u glavnoj ulozi.. jedva cekam..
poster..
http://www.impawards.com/tv/posters/crossbones.jpg

Offline alexis

  • Član plus
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 1207
  • -
Odg: Crossbones
« Odgovor #15 : 18.04.2014. 11:18:16 »
ovo ce biti mnogo bolje od black sails...

Offline amiS

  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3443
  • Spol: Muški
  • Traži se
Odg: Crossbones
« Odgovor #16 : 19.04.2014. 17:29:31 »
ovo ce biti mnogo bolje od black sails...

viš, ja nekako sumnjam. ovo je NBC, vjerojatno će bit malo pitomija od BS.
nadam se da mali ković neće ukrasti svjetla reflektora ostalim likovima.


Offline Aleks@

  • Vitez švedskog stola
  • PO moderator
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3914
  • Spol: Muški
Odg: Crossbones
« Odgovor #17 : 19.04.2014. 18:16:01 »
ovo ce biti mnogo bolje od black sails...

viš, ja nekako sumnjam. ovo je NBC, vjerojatno će bit malo pitomija od BS.
nadam se da mali ković neće ukrasti svjetla reflektora ostalim likovima.


Samo da ne naprave od Crnobradog Maljkovića Rusta Cohlea gusarskog doba.  ;D ;D

Offline amiS

  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3443
  • Spol: Muški
  • Traži se
Odg: Crossbones
« Odgovor #18 : 20.04.2014. 12:34:01 »
^uh, to mi se nimalo ne bi svidjelo.

i hvala na ajvaru, nisam jučer vidio, pa ću ga iskombinirat danas s ručkom  ;D

Offline vukmar

  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 601
  • Spol: Muški

Offline pparadiso

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 405
  • Spol: Muški
  • ..:: drummer ::..
Odg: Crossbones
« Odgovor #20 : 31.05.2014. 10:30:47 »
Serija krenula!  :majstore
Nikad ne raspravljaj sa budalom. Prvo ce te spustiti na svoj nivo, a onda dobiti na iskustvo!

Offline Red Dragon

  • Born To Be Awesome!
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 2911
  • Spol: Muški
  • U slobodno vrijeme rušim web stranice
Odg: Crossbones
« Odgovor #21 : 31.05.2014. 15:56:28 »
Dosta dobar početak, ova serija ima potencijala. Pratiće se dalje, naravno.

Offline sabljarka

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 221
Odg: Crossbones
« Odgovor #22 : 31.05.2014. 19:28:43 »
prva epizoda me nije baš oduševila.
očekivao sam puno više. >:(

John Malkovich je odličan.

Offline Aleks@

  • Vitez švedskog stola
  • PO moderator
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3914
  • Spol: Muški
Odg: Crossbones
« Odgovor #23 : 01.06.2014. 21:41:33 »
Condo zvani Mac, hvala, druže.  smileyNO1

Offline Macondo

  • Najteže u životu je ubediti sirovinu da je sekundarna!
  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1639
  • Spol: Muški
Odg: Crossbones
« Odgovor #24 : 01.06.2014. 22:32:10 »
Condo zvani Mac, hvala, druže.  smileyNO1

Ma nema na čemu. Sad se razmišljam da li da prevodim dalje. Jer kad ja krenem sa prevođenjem nove serije.... max 5 epizoda :D

Offline Aleks@

  • Vitez švedskog stola
  • PO moderator
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3914
  • Spol: Muški
Odg: Crossbones
« Odgovor #25 : 01.06.2014. 23:13:40 »
Nema veze, biće mini serija od 5 epizoda.  ;D

Offline nenad.d

  • Stoka je na ceni, ljudi su jeftini!
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 4665
  • Spol: Muški
  • With Robert Hawkins ready to go and nukem all.
    • http://hotel-weinhaus-bernarda.de
  • Google map koordinata: Moja lokacija
Odg: Crossbones
« Odgovor #26 : 01.06.2014. 23:20:24 »
Hvala Maci :)
Uhvatio danas da pogledam ep. nije loše, može to lepo da se razvije..
iShare, noProfit


Offline pparadiso

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 405
  • Spol: Muški
  • ..:: drummer ::..
Odg: Crossbones
« Odgovor #27 : 02.06.2014. 11:14:57 »
Hvala za prevod! smileyNO1
Nikad ne raspravljaj sa budalom. Prvo ce te spustiti na svoj nivo, a onda dobiti na iskustvo!

Offline Macondo

  • Najteže u životu je ubediti sirovinu da je sekundarna!
  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1639
  • Spol: Muški
Odg: Crossbones
« Odgovor #28 : 10.06.2014. 21:38:53 »
Hvala za prevod! smileyNO1

nnč

Evo postavljen je i prevod druge epizode

Offline Baltazar

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 34
  • Spol: Muški
Odg: Crossbones
« Odgovor #29 : 10.06.2014. 22:10:52 »
Hvala za prevode clapp


Samo valjda treba Crnobradi a ne Crna brada.

Tags: