Autor Tema: 666 Park Avenue  (Posjeta: 24737 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline Goran88

  • PO moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 8365
  • Spol: Muški
Odg: 666 Park Avenue
« Odgovor #60 : 12.10.2012. 23:11:11 »
Ma slabo je ovo. U poređenju sa AHS ovo je baš mlako i soft.
Šta je AHS?


Opet situacija "Ron Svonson"  rofl rofl rofl


To je American Horror Story.

Offline lazavr

  • Vođa pobunjenika!
  • PO moderator
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3191
  • Spol: Muški
Odg: 666 Park Avenue
« Odgovor #61 : 12.10.2012. 23:13:06 »
Malo okasnih sa prevodom, ali eto ako neko jos uvek nije odgledao.

Offline lemonzoo

  • Uvijek u pravu
  • Prevoditelj extra
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 21581
  • Spol: Muški
    • let's chat
Odg: 666 Park Avenue
« Odgovor #62 : 12.10.2012. 23:16:56 »
Ovdje su svi opsjednuti kraticama. Ima milijun torrent trackera i isto toliko serija. Pa ti sve popamti. :ccc:

Offline Gordon Freeman

  • Always follow your dick!
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 3666
  • Spol: Muški
  • WEB-DL majstor
    • Prijevodi-Online
Odg: 666 Park Avenue
« Odgovor #63 : 13.10.2012. 13:59:43 »
Malo okasnih sa prevodom, ali eto ako neko jos uvek nije odgledao.

Čuvam za večeras. Čekamo te Lazo, ne brini. ;D

Online clearcut

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 325
Odg: 666 Park Avenue
« Odgovor #64 : 13.10.2012. 18:27:57 »
AHS pogledao prve dvije epizode pa odustao (bezveze mi). ima li smisla uopće ovo gledati?

Offline Mulder

  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 16307
  • Spol: Muški
  • Univerzalna svijest
Odg: 666 Park Avenue
« Odgovor #65 : 13.10.2012. 18:43:46 »
Za razliku od AHS-a ova serija nema tako mračnu atmosferu i nema tako kompleksnu radnju. Onda će ti se svidjeti. Meni osobno AHS je remek djelo za ovu seriju iako AHS nije naravno nikakvo remek djelo  :)

Offline lemonzoo

  • Uvijek u pravu
  • Prevoditelj extra
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 21581
  • Spol: Muški
    • let's chat
Odg: 666 Park Avenue
« Odgovor #66 : 13.10.2012. 20:01:50 »
Druga epizoda dobra smileyNO1 , malo zanimljivija od prve.
Spoiler for Hiden:
Zanimljiva mi je ona priča sa onom što nema sreće u ljubavi i kako je uvijek navede da ubije muškarca.

Posebno mi je komično kako prca onog spisatelja, sigurno po ugovoru mora završiti kazališni komad, a on mu stavio onu plavušu na prozor ;D

Offline pljoska

  • 1. Dinamo, 2. Celtic, 3. Liverpool
  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 896
  • Spol: Muški
  • Ne muljaj muljatora...
Odg: 666 Park Avenue
« Odgovor #67 : 13.10.2012. 21:36:48 »
Pogledao sam pilot i ne znam što da kažem. Nije loše, ali opet kao blijeda kopija Đavoljeg odvjetnika s Al Pacinom. Vjerovatno ću pogledati još koju epizodu jer nisam našao da mi se nešto pretjerano sviđa od novih serija.

Offline panc

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 345
Odg: 666 Park Avenue
« Odgovor #68 : 14.10.2012. 01:17:26 »
odgledao sada prve 2, nije lose, nastavljam sa gledanjem
hvala za prevode  clapp

Offline maya-

  • Član
  • ***
  • Postova: 960
  • Spol: Ženski
Odg: 666 Park Avenue
« Odgovor #69 : 14.10.2012. 01:19:59 »
Pogledah  malo pre pilot. Pa recimo da je ovo za mene blago zastrasujuce. Druga epizoda se gleda. Ali sutra, preko dana...

Offline Ben Dover

  • You can't fix stupid!
  • Old staff
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 4512
  • Spol: Muški
  • Hostile runtimes downloading to mobile platforms.
    • Српски језички атеље / Srpski jezički atelje
Odg: 666 Park Avenue
« Odgovor #70 : 14.10.2012. 13:56:41 »
Mlako je ovo, mada ima prostora da se napravi dobar zaplet. Nadam se da idu u tom smeru. Pogledaću još koju epizodu, gledljivo je.

Hvala za prevod.
I see that you're enticed by my daughter's awesome rocking tits.

Offline Maddox

  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2290
  • Spol: Muški
  • What Would Vic Mackey Do?
Odg: 666 Park Avenue
« Odgovor #71 : 16.10.2012. 22:26:33 »
+1

Pilot mi se mnogo vise dopao od druge epizode, ali cu nastaviti sa pracenjem, jer ko zna sta sve moze da se desi.

Offline Mulder

  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 16307
  • Spol: Muški
  • Univerzalna svijest
Odg: 666 Park Avenue
« Odgovor #72 : 18.10.2012. 04:44:54 »
Ode i treća  :)

Trenutno najslabija epizoda. Jedino što je zanimljivo
Spoiler for Hiden:
je ona torba na kraju. Baš me zanima kaj je unutra.

Offline lemonzoo

  • Uvijek u pravu
  • Prevoditelj extra
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 21581
  • Spol: Muški
    • let's chat
Odg: 666 Park Avenue
« Odgovor #73 : 19.10.2012. 10:12:10 »
Spoiler for Hiden:
Meni je opet bila zanimljiva gostujuća glumica i smrtovnice. Mislim da ništa nije bilo dosadno

Offline tejma

  • All day, every day...
  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1587
  • Spol: Muški
  • Rukavica je bačena...
Odg: 666 Park Avenue
« Odgovor #74 : 19.10.2012. 10:53:51 »
Solidna treća epizoda, serija i dalje drži pažnju kokicekola

Hvala za prijevod!!!!

Offline lijencina

  • 4 8 15 16 23 42
  • Prijevodi online PR
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 2562
  • Spol: Muški
  • ★ ★ ★
Odg: 666 Park Avenue
« Odgovor #75 : 20.10.2012. 07:58:37 »
serija je dobila punu sezonu!!

Offline levian

  • Član
  • ***
  • Postova: 242
  • Spol: Muški
Odg: 666 Park Avenue
« Odgovor #76 : 20.10.2012. 08:17:04 »
Konacno! Bojao sam se da nece dobit punu sezonu! :D

Offline Gordon Freeman

  • Always follow your dick!
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 3666
  • Spol: Muški
  • WEB-DL majstor
    • Prijevodi-Online
Odg: 666 Park Avenue
« Odgovor #77 : 20.10.2012. 12:18:48 »
serija je dobila punu sezonu!!

Tako bre!  clapp drinks

Offline mijau

  • I ain't what I call bovvered.
  • Senior moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 6552
  • Spol: Muški
  • I dislike so many things... and people.
Odg: 666 Park Avenue
« Odgovor #78 : 20.10.2012. 12:44:37 »
serija je dobila punu sezonu!!

Nije. Dobili su samo narudžbu za dodatna dva scenarija, (još) nije naručena nijedna dodatna epizoda. Ista je stvar i sa serijom Last Resort.
Laugh loudly, laugh often, and most important, laugh at yourself.
                  
Che strana la gente, che mentre si odia non si pente. Niente è importante più del potere in questa civiltà

Offline mmmnnn

  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 686
  • Spol: Muški
  • Playlife
Odg: 666 Park Avenue
« Odgovor #79 : 20.10.2012. 15:04:27 »
Dobra 3 ep,
nadam se jednoj kvalitetnoj sezoni sa solidnim krajem

Offline lijencina

  • 4 8 15 16 23 42
  • Prijevodi online PR
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 2562
  • Spol: Muški
  • ★ ★ ★
Odg: 666 Park Avenue
« Odgovor #80 : 20.10.2012. 15:48:51 »
serija je dobila punu sezonu!!

Nije. Dobili su samo narudžbu za dodatna dva scenarija, (još) nije naručena nijedna dodatna epizoda. Ista je stvar i sa serijom Last Resort.
tako ti je to kad ne-jutarnja osoba cita tekst ujutro ;D

Offline levian

  • Član
  • ***
  • Postova: 242
  • Spol: Muški
Odg: 666 Park Avenue
« Odgovor #81 : 21.10.2012. 00:23:55 »
Bila bi steta da ukinu ovu seriju.
Odusevila me prica i nacin na koji sire misteriju.
Ne znam samo zato ima tako los rejting ><
Poznavajuci ABC oni samo mare za to...  :'(

Gavin <3
Lik zakon.

Offline Red Dragon

  • Born To Be Awesome!
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 2913
  • Spol: Muški
  • U slobodno vrijeme rušim web stranice
Odg: 666 Park Avenue
« Odgovor #82 : 21.10.2012. 01:29:28 »
Posle očajnog pilota, odlučio sam da dam još jednu priliku ovoj seriji, i druga je dosta bolje od prve, ali i dalje nije to to. Odgledaću sjutra i treću i dati konačan sud.

Offline Ani

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 57
Odg: 666 Park Avenue
« Odgovor #83 : 21.10.2012. 21:34:01 »
i ja se nadam da ce postati jako zanimljiva il ce da je ukinu u sred svega kao the secret circle  :no-no

Offline mmmnnn

  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 686
  • Spol: Muški
  • Playlife
Odg: 666 Park Avenue
« Odgovor #84 : 24.10.2012. 22:23:29 »
solidna 4 epizoda

Offline Tweegy

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1355
  • Spol: Muški
Odg: 666 Park Avenue
« Odgovor #85 : 25.10.2012. 02:37:29 »
Četvrta epizoda je dosta slabija od prethodne 3

Offline mmmnnn

  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 686
  • Spol: Muški
  • Playlife
Odg: 666 Park Avenue
« Odgovor #86 : 25.10.2012. 08:57:50 »
Četvrta epizoda je dosta slabija od prethodne 3

meni nije slabija samo mi se ne sviđa

Spoiler for Hiden:
pa zasto su pobogu morali ubaciti onaj dim, zar nisu mogli biti orginalniji

Offline lemonzoo

  • Uvijek u pravu
  • Prevoditelj extra
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 21581
  • Spol: Muški
    • let's chat
Odg: 666 Park Avenue
« Odgovor #87 : 25.10.2012. 13:02:25 »
Spoiler for Hiden:
Taj dim su kopirali iz Losta ;D . Valjda su se sjetili toga kad je već isti glavni glumac.

Offline Tommcat

  • Novi član
  • *
  • Postova: 3
Odg: 666 Park Avenue
« Odgovor #88 : 25.10.2012. 13:07:42 »
Odlicna cetvrta, radnja u dobrom smeru, samo da nastave tim tempom

Offline tejma

  • All day, every day...
  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1587
  • Spol: Muški
  • Rukavica je bačena...
Odg: 666 Park Avenue
« Odgovor #89 : 25.10.2012. 16:19:34 »
Meni je bila četvrta epizoda bila dobra  ;)

Kako se serija drži u Americi, gledanost ?

Hvala za prijevod!!!