Jamie's Great Italian Escape

[Nenad]

Opis:
Nakon mukotrpnog rada, Jamieju je potreban odmor. Italija je mesto koje najviše voli, već dugo želi da je poseti sada je pravo vreme za to. Cilj mu je da putuje širom zemlje kako bi upoznao nove načine pripreme hrane i nove ljude. Dakle, Jamie kreće svojim VW kamper kombijem vukući iza sebe posebno napravljenu prikolicu za kuvanje koju može da koristi u svakoj prilici..
Ovo putovanje kroz Italiju odvija se kroz šest epizoda u trajanju od po trideset minuta.

Žanr: dokumentarna
Kanal: Channel 4
Godina: 2005.

IMDb
TVDb
Wikipedia

Titlovi

[Nenad]

Ja sam ovo možda trebao da postavim  u temu "O dokumentarcima". 

[King Eric]

Ako nema titlova, ide u Prijedloge serija i dokumentaraca.

[Nenad]

Ako nema titlova, ide u Prijedloge serija i dokumentaraca.

Aha, za sada nema ali možda bude.

[Nenad]

Evo i prevoda za prvu epizodu.

[Tantico]

Ovo je zbilja fascinantna dokumentarna serija o talijanskoj kuhinji.
Jamie je u stvari samo voditelj kroz nevjerojatno živopisan dokumentarac o talijanskom načinu života općenito.
Riješio sam prijevode za epizode 2, 3 i 4, a postavit ću i preostale dvije.   

[Ancica]

Ovo je zbilja fascinantna dokumentarna serija o talijanskoj kuhinji.
Jamie je u stvari samo voditelj kroz nevjerojatno živopisan dokumentarac o talijanskom načinu života općenito.
Riješio sam prijevode za epizode 2, 3 i 4, a postavit ću i preostale dvije.   

Divno! Hvala!