Autor Tema: Perception  (Posjeta: 8840 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline Goran88

  • PO moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 8365
  • Spol: Muški
Perception
« : 09.04.2012. 14:33:08 »

Opis:
Drama prati dr Džefrija Pirsa (Eric McCormack), ekscentričnog naučnika specijalizovanog za nervni sistem, zaduženog da pomaže organima vlasti u rešavanju komplikovanih slučajeva. Pošto odlično poznaje ljudsko ponašanje i mozak, nepredvidivi profesor prilazi zločinima na neočekivan način.

Premijera: 9. 7. 2012.
Žanr: Kriminalistička drama

IMDB
TVDb
Wikipedia

Titlovi



Izvor: Novosti
« Zadnja izmjena: 18.06.2015. 14:39:08 Goran88 »

Offline Dacia

  • Član plus
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 2191
  • Spol: Muški
  • Đe s'to pritisnuo?
Odg: Perception
« Odgovor #1 : 09.04.2012. 15:15:23 »
Eto nečeg novog.

Offline tejma

  • All day, every day...
  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1587
  • Spol: Muški
  • Rukavica je bačena...
Odg: Perception
« Odgovor #2 : 10.04.2012. 13:41:38 »
Eto nečeg novog.

baš  ;D

Offline Veleno

  • Ex prevoditelj
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 4750
Odg: Perception
« Odgovor #3 : 10.07.2012. 07:23:31 »
Je li ovo počelo, ili sam ja skinuo krivu seriju/epizodu?

Offline drazen

  • Rob do groba
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2971
  • Spol: Muški
Odg: Perception
« Odgovor #4 : 10.07.2012. 09:43:33 »
da, krenulo je...


Online clearcut

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 325
Odg: Perception
« Odgovor #5 : 11.07.2012. 18:32:55 »
originalnost 1

Offline Parazit

  • MasterBlaster
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 709
  • Spol: Muški
  • Živio!
Odg: Perception
« Odgovor #6 : 11.07.2012. 23:56:36 »
Napapokon nešto novo, još nitko nije prišao rješavanju slučajeva iz ovog kuta.
Još samo čekam da netko napravi seriju s nekim likom koji rješava slučajeve iz tarot karata. :facepalm

Offline TalYS999

  • Član
  • ***
  • Postova: 214
  • Spol: Muški
Odg: Perception
« Odgovor #7 : 13.07.2012. 21:43:05 »
Odgledao meni se licno svidja  clapp

Offline Dacia

  • Član plus
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 2191
  • Spol: Muški
  • Đe s'to pritisnuo?
Odg: Perception
« Odgovor #8 : 14.07.2012. 00:54:27 »
Odgledao meni se licno svidja  clapp

Јеl rešen slučaj?

Offline TalYS999

  • Član
  • ***
  • Postova: 214
  • Spol: Muški
Odg: Perception
« Odgovor #9 : 14.07.2012. 10:06:28 »
DA.... smileyNO1

Offline drazen

  • Rob do groba
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2971
  • Spol: Muški
Odg: Perception
« Odgovor #10 : 14.07.2012. 22:15:21 »
kod serija poput ove mi je samo zao prevoditelja/ice koji se mucio i napravio dobar titl za ovakvo ***** od serije

Offline Goran88

  • PO moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 8365
  • Spol: Muški
Odg: Perception
« Odgovor #11 : 14.07.2012. 22:41:50 »
Pogledao sam pilot i tu se zaustavljam.

Prvo, 51 % serije odmah propadne kada ne izaberu prave glumce.

Meni Erik nije ni dramatičan, niti sarkastičan. A pretpostavljam da kada igraš takvu ulogu to moraš biti. Zanimljivi delovi su trajali jedva nekoliko sekundi i to je to.

Drugo, serija previše deluje nabacano.



A za prevod sve pohvale. Hvala, Sanja  smileyNO1

Offline Tamara101

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 644
  • Spol: Ženski
Odg: Perception
« Odgovor #12 : 15.07.2012. 00:06:16 »
Pogledala pilot  ;D

Drugo, serija previše deluje nabacano.

Upravo to sam i ja pomislila nakon odgledane epizode.

Kao da su htjeli igrati na sigurno, pa su iz sličnih serija
pokupili sve što se moglo.
Glavni lik mi je nekako preforsiran, a McCormak mi baš
nije legao (mada to pripisujem nedavno odgledanom
maratonu Will & Grace, pa mi ga je neobično gledati
u ovakvoj ulozi.  rofl)

Pogledat ću još par epizoda, možda mi se popravi dojam.  :)

Sanja, svaka čast na prijevodu!  :majstore

Offline Goran88

  • PO moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 8365
  • Spol: Muški
Odg: Perception
« Odgovor #13 : 17.08.2012. 22:53:49 »
Obnovljeno za drugu sezonu.

Offline Mulder

  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 16307
  • Spol: Muški
  • Univerzalna svijest
Odg: Perception
« Odgovor #14 : 18.08.2012. 02:15:17 »
Baš pogledao petu epizodu neki dan kad sam već krenuo pa da završim pošto ima malo epizoda. I sad obnovljeno  thumb-down

Ne vidim tu pomaka. Radnja uvijek ista, nema nikakvih preokreta. Gluma od loše do prosječne. Mislim, finale im mora biti top, ali trebali su već sad početi sa pravim zapletima, a ne čekat do samoga kraja.

Offline nisa

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 5
Odg: Perception
« Odgovor #15 : 19.08.2012. 17:03:22 »
ne mogu čovjeka da shvatim ozbiljno, čitav život glumi pedera...

Offline tejma

  • All day, every day...
  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1587
  • Spol: Muški
  • Rukavica je bačena...
Odg: Perception
« Odgovor #16 : 20.08.2012. 14:57:00 »
Odgledao svih pet epizoda i moram priznati da su mi iz epke u epku sve bolji, serija nije nešto spektakularno ali se da pogledati s time da mi je ovaj ekscentrični doktor totalno fora s onim halucinacijama...

Hvala za prijevode :majstore

Offline picy

  • Novi član
  • *
  • Postova: 3
  • Spol: Muški
Odg: Perception
« Odgovor #17 : 21.08.2012. 21:42:14 »
Odgledao sve epizode do sada, i serija mi se sviđa... Nije nešto posebno, ali dobra je da se ubije vrime :aha: Nastavljam gledat dakako...

i usput, zahvaljujem se svim prevoditeljima koji su mi omogučili prijevode za dosadašnje epizode :-*

Offline Goran88

  • PO moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 8365
  • Spol: Muški
Odg: Perception
« Odgovor #18 : 21.03.2013. 19:22:20 »
Druga sezona počinje 18. 6. 2013.

Offline Goran88

  • PO moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 8365
  • Spol: Muški
Odg: Perception
« Odgovor #19 : 15.08.2013. 21:19:11 »
Serija je dobila treću sezonu.


Nova sezona od 15 epizoda emitovaće se sledećeg leta.

Offline milijura

  • Član
  • ***
  • Postova: 238
  • Spol: Muški
Odg: Perception
« Odgovor #20 : 06.08.2014. 14:54:34 »
E sad, mozda sam ja polupao loncice, al mislim da prijevod za S03E01 nije prijevod od te epizode?!

pa ako moze netko od nadleznih to provjeriti...

Online maksi

  • Administrator
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 4571
  • Spol: Ženski
Odg: Perception
« Odgovor #21 : 06.08.2014. 15:01:54 »
E sad, mozda sam ja polupao loncice, al mislim da prijevod za S03E01 nije prijevod od te epizode?!

pa ako moze netko od nadleznih to provjeriti...

 U pravu si,  radi se o 2x14. Obrisan je.

Offline Goran88

  • PO moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 8365
  • Spol: Muški
Odg: Perception
« Odgovor #22 : 06.11.2014. 22:03:25 »
Nastavak treće sezone je 17. 2. 2015.
« Zadnja izmjena: 06.11.2014. 22:16:32 Goran88 »

Offline lemonzoo

  • Uvijek u pravu
  • Prevoditelj extra
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 21459
  • Spol: Muški
    • let's chat
Odg: Perception
« Odgovor #23 : 06.11.2014. 22:06:46 »
Nastavak treće sezone je 17. 2. 2105.
Nisam dosad čuo da netko pravi pauzu od 90 godina :pevusi:

Offline Goran88

  • PO moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 8365
  • Spol: Muški
Odg: Perception
« Odgovor #24 : 06.11.2014. 22:16:47 »
Nastavak treće sezone je 17. 2. 2105.
Nisam dosad čuo da netko pravi pauzu od 90 godina :pevusi:

Ni ja nisam čuo da limunovi znaju da pišu postove i prevode serije.  bleh bleh bleh


Svašta se dešava  ;D

Offline dowla87

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 641
  • Spol: Muški
Odg: Perception
« Odgovor #25 : 14.11.2014. 00:06:04 »
Serija je otkazana.