Autor Tema: Thunderbirds  (Posjeta: 2021 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline skalice.united

  • Član plus
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 1157
Thunderbirds
« : 07.04.2012. 12:40:54 »

Opis:
Thunderbirds ime je za britansku TV seriju iz sredine 1960-tih godina koju su stvorili Gerry i Sylvia Anderson za tvrtku AP Films. Thunderbirds je bio akcijski serial u kojem se prate avanture International Rescue (Međunarodne spasilačke službe) kojeg vodi bivši astronaut Jeff Tracy koji pomažu ljudima u nevolji koristeći tehnički napredne strojeve, letjelice i uređaje. Ova serija je bila jako uspješna i još je i danas popularna u mnogim zemljama svijeta, a njen uspjeh je nadahnuo mnoge nastavke i filmove. Originalni serijal je bio napravlje sa pomoću lutaka, i velikih maketa.

Žanr: akcija
Godina proizvodnje: 1965.

IMDb
TVDb
Wikipedia

Titlovi
« Zadnja izmjena: 24.07.2014. 13:56:41 maksi »

Offline Gauchos

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 25
Odg: Thunderbirds
« Odgovor #1 : 26.09.2013. 14:05:26 »
Postavljen prevod za epizodu 1x01.

Offline lemonzoo

  • Uvijek u pravu
  • Prevoditelj extra
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 21451
  • Spol: Muški
    • let's chat
Odg: Thunderbirds
« Odgovor #2 : 26.09.2013. 14:09:14 »
Hvala, Gauchose. Od Gerryja Andersona sam jedino gledao Terrahawkse. Pogledat će se i ovo.

Offline Gauchos

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 25
Odg: Thunderbirds
« Odgovor #3 : 26.09.2013. 19:36:04 »
Pogledaj, LemonZOO. Dobri su.  ;)

Postavljen prevod za epizodu 1x02.

Offline Gauchos

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 25
Odg: Thunderbirds
« Odgovor #4 : 10.02.2015. 17:00:33 »
Postavljen prevod za epizodu 1x12.

Offline Gauchos

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 25
Odg: Thunderbirds
« Odgovor #5 : 15.02.2015. 21:38:30 »
Postavljen prevod za epizodu 1x14.

Tags: