Autor Tema: Hunter (UK)  (Posjeta: 2887 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline maksi

  • Administrator
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 4561
  • Spol: Ženski
Hunter (UK)
« : 20.03.2012. 20:48:10 »

Opis:
Kada ekstremisti otimaju dva sedmogodišnja dečaka iz vrlo različitih sredina uz obećanje da će ih pustiti samo ako njihovi radikalni zahtevi budu ispunjeni,
slučaj pada u ruke intuitivnom i pragmatičnom detektivu Iainu Barclayju.Suočen s relativno neiskusnim i nepouzdanim timom Barclay poziva svoju vernu zamenicu  Amy Foster iz prevremene penzije da ga podrži i pomogne u rešavanju  veoma osetljivog zločina.
U ovoj mini seriji glavne uloge tumače Hugh Bonneville  i Janet  McTeer, provereni detektivski par s kojima smo se susreli u mini seriji Five Days.

Žanr:  kriminalistička, drama, triler

IMDb
TVDb
Wikipedia

Titlovi
« Zadnja izmjena: 23.07.2014. 15:41:51 maksi »

Offline drazen

  • Rob do groba
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2971
  • Spol: Muški
Odg: Hunter (UK)
« Odgovor #1 : 21.03.2012. 09:16:22 »
Rezervirao sam za prevođenje obje epizode, bit će gotovo u narednih 10tak dana.

Offline drazen

  • Rob do groba
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2971
  • Spol: Muški
Odg: Hunter (UK)
« Odgovor #2 : 23.03.2012. 12:35:43 »
Postavljen prijevod za prvu epizodu, verzija DVDrip

Hunter (UK) - 01x01 - Series 1, Episode 1.Hannibal

Offline drazen

  • Rob do groba
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2971
  • Spol: Muški
Odg: Hunter (UK)
« Odgovor #3 : 27.03.2012. 11:45:51 »
Postavljen prijevod i za zadnji dio:
Hunter (UK) - 01x02 - Series 1, Episode 2.DVDrip.Hannibal

Offline nenad.d

  • Stoka je na ceni, ljudi su jeftini!
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 4657
  • Spol: Muški
  • With Robert Hawkins ready to go and nukem all.
    • http://hotel-weinhaus-bernarda.de
  • Google map koordinata: Moja lokacija
Odg: Hunter (UK)
« Odgovor #4 : 27.03.2012. 14:16:04 »
Hvala.
iShare, noProfit


Offline amel

  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 492
  • Spol: Muški
Odg: Hunter (UK)
« Odgovor #5 : 27.03.2012. 17:31:17 »
Jel ima tko kakve linkove za ovo da pošalje? Unaprijed hvala  :)

Offline vuki1956

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 76
  • Spol: Muški
Odg: Hunter (UK)
« Odgovor #6 : 27.03.2012. 20:20:55 »
Nigde ne mogu da ga nađem. Može li link na PM?

Offline drazen

  • Rob do groba
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2971
  • Spol: Muški
Odg: Hunter (UK)
« Odgovor #7 : 27.03.2012. 20:59:25 »
ima na tvfreeload stranici

Offline alek2699

  • Novi član
  • *
  • Postova: 3
Odg: Hunter (UK)
« Odgovor #8 : 28.03.2012. 08:44:14 »
al se placa!

Offline nenad.d

  • Stoka je na ceni, ljudi su jeftini!
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 4657
  • Spol: Muški
  • With Robert Hawkins ready to go and nukem all.
    • http://hotel-weinhaus-bernarda.de
  • Google map koordinata: Moja lokacija
Odg: Hunter (UK)
« Odgovor #9 : 28.03.2012. 10:57:35 »
ispred naziva što ti dražen napisao, dopiši forum.pa naziv pa tačka org
besplatna je registracija.. bar je bila.. kad sam ja pravio nalog..
iShare, noProfit


Offline vuki1956

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 76
  • Spol: Muški
Odg: Hunter (UK)
« Odgovor #10 : 29.03.2012. 00:37:31 »
još uvek je. hvala obojici

Offline Aleks@

  • Vitez švedskog stola
  • PO moderator
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3914
  • Spol: Muški
Odg: Hunter (UK)
« Odgovor #11 : 29.03.2012. 10:19:01 »
evo i sync za ws.pdtv-river

Tags: