Autor Tema: Pramface  (Posjeta: 2786 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline Dacia

  • Član plus
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 2180
  • Spol: Muški
  • Đe s'to pritisnuo?
Pramface
« : 09.03.2012. 00:46:26 »

Opis:
Džejmi i njegov najbolji prijatelj Majk odlučuju da se prepuste čarima leta po završetku školske godine. Prva stanica - jedna kućna žurka i prava prilika za alkohol i naravno devojke. Džejmi upoznaje osamnaestogodišnju Lauru sa kojom ima predivnu noć. Ali ona nekoliko nedelja kasnije saznaje da je u drugom stanju, što i ne bi bio toliki problem da Džejmi nema samo 16 godina.

Žanr: komedija
Premijera: 23. 2. 2012.
Kanal: BBC 3

IMDb
TVDb
Wikipedia
Epguides

Titlovi

« Zadnja izmjena: 28.01.2014. 19:12:02 mijau »

Offline Red Dragon

  • Born To Be Awesome!
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 2908
  • Spol: Muški
  • U slobodno vrijeme rušim web stranice
Odg: Pramface
« Odgovor #1 : 18.08.2013. 19:16:02 »
Skidam pilot, ovo bi moglo valjat.

Offline EvilGod

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 22
Odg: Pramface
« Odgovor #2 : 28.01.2014. 20:03:06 »
Odlična serija!. Odgledao sam sve do sada prikazane epizode i svidela mi se. Toplo preporučujem.  :)

Offline DJOXXXA

  • Clear eyes, full hearts, can't lose.
  • Prevoditelj početnik
  • Član
  • ***
  • Postova: 758
  • Spol: Muški
  • Don't just stand by and watch it happen.
Odg: Pramface
« Odgovor #3 : 28.01.2014. 20:36:50 »
Fina serija, u teen fazonu :)

Offline Aleks@

  • Vitez švedskog stola
  • PO moderator
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3913
  • Spol: Muški
Odg: Pramface
« Odgovor #4 : 29.01.2014. 15:25:08 »
Debeloguzi ga iskidao, odjednom 2 sezone.  clapp clapp

Offline EvilGod

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 22
Odg: Pramface
« Odgovor #5 : 29.01.2014. 15:51:39 »
Stvarno ga iskidao! Svaka čast na prevodima.  smileyNO1  :naklon:

Offline Amon Lee

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 90
  • Spol: Muški
Odg: Pramface
« Odgovor #6 : 29.01.2014. 16:06:14 »
Debeloguzi ga iskidao, odjednom 2 sezone.  clapp clapp
+1

Offline Dacia

  • Član plus
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 2180
  • Spol: Muški
  • Đe s'to pritisnuo?
Odg: Pramface
« Odgovor #7 : 29.01.2014. 19:36:06 »

Offline nenad.d

  • Stoka je na ceni, ljudi su jeftini!
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 4628
  • Spol: Muški
  • With Robert Hawkins ready to go and nukem all.
    • http://hotel-weinhaus-bernarda.de
  • Google map koordinata: Moja lokacija
Odg: Pramface
« Odgovor #8 : 30.01.2014. 22:08:37 »
Hvala DD..
Sa uživanjem za vikend ima da sa hanumom da pogledam ovo. Hvala što si omogućio.. ;)
Živio stari..  drinks
iShare, noProfit


Offline Red Dragon

  • Born To Be Awesome!
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 2908
  • Spol: Muški
  • U slobodno vrijeme rušim web stranice
Odg: Pramface
« Odgovor #9 : 30.01.2014. 23:22:08 »
Hvala DD..
Sa uživanjem za vikend ima da sa hanumom da pogledam ovo. Hvala što si omogućio.. ;)
Živio stari..  drinks
Uopšte se nećeš pokajat, odlična serijica. Trebalo bi treća sezona da krene krajem aprila.

Offline Dacia

  • Član plus
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 2180
  • Spol: Muški
  • Đe s'to pritisnuo?
Odg: Pramface
« Odgovor #10 : 27.02.2014. 02:35:24 »
Završio sam prvu sezonu upravo (jako brzo), a treća sezona je krenula pre neku noć.

Offline Debeloguzi Diktator

  • U mirovini...
  • Ex prevoditelj
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 575
  • mag.ing.silv
Odg: Pramface
« Odgovor #11 : 02.03.2014. 20:24:20 »
bit će u komadu

Pravilo:"Zabranjuje se uploaderima samovoljno prenošenje prijevoda sa sa stranice prijevodi-online. Ukoliko želite neki prijevod sa PO-a prenijeti na vašu stranicu, prvo se obratite autoru prijevoda i tražite dopuštenje. U slučaju obrade na neki drugi jezik ne smijete brisati ime originalnog prevoditelja. Vaš potpis smijete dodati iza linije imena prevoditelja s napomenom da je prijevod uređen.

Offline Dacia

  • Član plus
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 2180
  • Spol: Muški
  • Đe s'to pritisnuo?
Odg: Pramface
« Odgovor #12 : 02.03.2014. 20:53:26 »
 :naklon:

Offline Dacia

  • Član plus
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 2180
  • Spol: Muški
  • Đe s'to pritisnuo?
Odg: Pramface
« Odgovor #13 : 27.08.2014. 14:49:48 »
Treća sezona je i poslednja.

Tags: