Autor Tema: Anger Management (Posjeta: 30922 )

slaks · « **Odgovor #90 :** 09.08.2013. 14:15:04 »

Postavljene 2x30 i 31.

zolee · « **Odgovor #91 :** 09.08.2013. 16:48:26 »

hvala slaks

stojke89 · « **Odgovor #92 :** 09.08.2013. 19:56:24 »

Zahvaljujem

dark horse · « **Odgovor #93 :** 10.08.2013. 03:12:05 »

Hvala slaks na prevodima

Kanca · « **Odgovor #94 :** 24.08.2013. 02:59:17 »

od srca hvala za prijevode.Serija mi je odlična za opuštanje

zolee · « **Odgovor #95 :** 05.10.2013. 23:57:31 »

hvala na prijevodima, ali titl postaljen za 35. epizou je za 34,

zolee · « **Odgovor #96 :** 07.10.2013. 00:00:37 »

hvala na pravom prijevodu za 35.

dark horse · « **Odgovor #97 :** 09.10.2013. 16:42:18 »

E ovo sto rade u zadnje 3 epizode su trebali raditi od pocetka serije. Neka kopija TAaHM i pokusaj preslikavanja stvarnog zivota Carlija na seriju. Pa ovo su svi i ocekivali od ove serije. Izgleda da je i njima doslo iz dupeta u glavu. Sad ovo i lici na nesto iako je jos miljama daleko od onoga sto bi to trebali i biti.

Guy · « **Odgovor #98 :** 12.10.2013. 02:06:12 »

Citat: dark horse - 09.10.2013. 16:42:18

E ovo sto rade u zadnje 3 epizode su trebali raditi od pocetka serije. Neka kopija TAaHM i pokusaj preslikavanja stvarnog zivota Carlija na seriju. Pa ovo su svi i ocekivali od ove serije. Izgleda da je i njima doslo iz dupeta u glavu. Sad ovo i lici na nesto iako je jos miljama daleko od onoga sto bi to trebali i biti.

U potpunosti se slažem, također zamjena za Kate je i više nego odlična, barem meni, koliko sam mogao vidjeti u ovih par epizoda. Ima mjesta za napredak, što u svakoj slijedećoj epizodi i pokazuju.

belushi · « **Odgovor #99 :** 01.01.2014. 13:19:44 »

Slaks, hvala sto nas nisi zaboravio.

zolee · « **Odgovor #100 :** 01.01.2014. 18:01:30 »

Citat: belushi - 01.01.2014. 13:19:44

Slaks, hvala sto nas nisi zaboravio.

također

stojke89 · « **Odgovor #101 :** 02.01.2014. 14:45:23 »

Hvala Slaks za nove prevode

pcabunac · « **Odgovor #102 :** 09.01.2014. 20:20:02 »

Hvala za nove prevode.

Sa nestrpljenjem cekam naredne.

tajsam · « **Odgovor #103 :** 18.02.2014. 16:45:48 »

Pratim seriju, zna biti po malo zanimljiva, ali nije to neki nivo. Možda mi se čini, ali Čarli je bio mnogo prirodniji i bolje glumio u Dva i po muškarca.

Winchester01 · « **Odgovor #104 :** 25.02.2014. 00:26:06 »

Prijevod koji je na sajtu za 26. epizodu ne odgovara.

zolee · « **Odgovor #105 :** 25.02.2014. 01:08:00 »

Citat: tajsam - 18.02.2014. 16:45:48

Pratim seriju, zna biti po malo zanimljiva, ali nije to neki nivo. Možda mi se čini, ali Čarli je bio mnogo prirodniji i bolje glumio u Dva i po muškarca.

Kad mu je Taahm bio praktički reallity

belushi · « **Odgovor #106 :** 18.04.2014. 14:22:47 »

Slaks, hvala sto nas nisi zaboravio.

Armati · « **Odgovor #107 :** 20.04.2014. 00:26:28 »

Hvala na prijevodima.

pcabunac · « **Odgovor #108 :** 20.04.2014. 11:50:48 »

Hvala za prevode!

Mostar · « **Odgovor #109 :** 15.05.2014. 15:02:13 »

Hvala na najnovijim prevodima i na uloženom trudu.

Spoiler for Hiden:

slaks · « **Odgovor #110 :** 15.05.2014. 16:33:56 »

Citat: Mostar - 15.05.2014. 15:02:13

Spoiler for Hiden:
Kopka me samo jedno, je li ovo neki fazon da se prevode samo neparne epizode u zadnje vrijeme ili...?

Nije, to se zove podela posla, neko prevodi parne, a neko neparne epizode.

Šćepo · « **Odgovor #111 :** 01.06.2014. 14:24:54 »

Ne pratim seriju ali moze li neko da mi objasni kako to da jedna sezona ima 90 epizoda?!

slaks · « **Odgovor #112 :** 01.06.2014. 15:22:28 »

A zašto da nema?

pcabunac · « **Odgovor #113 :** 06.06.2014. 00:34:58 »

Hvala na prevodima!!!

Šćepo · « **Odgovor #114 :** 06.06.2014. 00:52:17 »

Citat: slaks - 01.06.2014. 15:22:28

A zašto da nema?

Hvala na iscrpnom odgovoru.

Mostar · « **Odgovor #115 :** 06.06.2014. 06:59:37 »

Evo ja sam preveo par starijih epizoda. Ne znam hoću li naći vremena za više, bilo bi dobro kad bi to neko drugi mogao preuzeti.

Guy · « **Odgovor #116 :** 07.07.2014. 03:43:19 »

Zahvaljujem na prevodima, valja pogledati dok je još pauza.

Armati · « **Odgovor #117 :** 07.07.2014. 13:13:45 »

Dobra serija. Hvala za jos prijevode.

pcabunac · « **Odgovor #118 :** 27.07.2014. 17:55:01 »

Hvala za sve prevode! Svaka cast!!!

Mostar · « **Odgovor #119 :** 11.10.2014. 11:43:02 »

Šta bi s ovom serijom, je li prekinuto prikazivanje ili je samo nešto duža pauza?

Novosti:

Autor Tema: Anger Management (Posjeta: 30922 )