Autor Tema: Anger Management  (Posjeta: 22174 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline Dacia

  • Član plus
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 2190
  • Spol: Muški
  • Đe s'to pritisnuo?
Anger Management
« : 28.02.2012. 23:07:25 »

Opis:
Čarli Šin se vraća na male ekrane i to u novom sitkomu kanala FX. Kao što i ime serije kaže, priča će biti bazirana na istoimenom filmu iz 2003. godine. Dakle, gledaćemo Čarlija Šina, prvi put posle serije Dva i po čoveka, u ulozi koju je u filmu tumačio Džek Nikolson i kako on izlazi na kraj sa terapijom koja se primenjuje na nekontrolisan bes i agresiju.

Žanr: komedija
Kanal: FX
Premijera: 28. 6. 2012.

IMDb
TVDb
Wikipedia
TV.com

Titlovi

« Zadnja izmjena: 17.06.2015. 18:48:25 maksi »

Offline Wennen

  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 2451
  • Spol: Muški
  • This is usually part when people start screaming
Odg: Anger Management
« Odgovor #1 : 29.03.2012. 22:25:42 »
To je bio sjajan film, i Adam Sandler je bio kao stvoren za svoju ulogu,
a tek Nicholson kad se razdere: "I SAID OVER EASY! Now why did I do that?" xD

Pogledacu ovu seriju. smileyNO1

Anger Management (2003) - Breakfast Scene

Offline mijau

  • I ain't what I call bovvered.
  • Senior moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 6545
  • Spol: Muški
  • I dislike so many things... and people.
Odg: Anger Management
« Odgovor #2 : 29.03.2012. 22:27:25 »
Nema te mjesecima i onda naletiš ravno na Charlieja Sheena.  :facepalm
Laugh loudly, laugh often, and most important, laugh at yourself.
                  
Che strana la gente, che mentre si odia non si pente. Niente è importante più del potere in questa civiltà

Offline Wennen

  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 2451
  • Spol: Muški
  • This is usually part when people start screaming
Odg: Anger Management
« Odgovor #3 : 29.03.2012. 22:33:08 »
Uveravam te da moja interesovanja za ovu seriju nije nicim izazvao Charlie Sheen, jedva da sam i primetio da on glumi ;D

Offline Dacia

  • Član plus
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 2190
  • Spol: Muški
  • Đe s'to pritisnuo?
Odg: Anger Management
« Odgovor #4 : 12.04.2012. 20:01:11 »
Ubačena neka ''najava'' u prvi post.

Offline Snake

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 96
Odg: Anger Management
« Odgovor #5 : 13.04.2012. 04:30:39 »
Tiger Blooooood  rofl

Offline Sheenter

  • Senior član
  • ****
  • Postova: 502
  • Spol: Muški
  • Hodajuća reklama za D.I.N.-Duvansku industriju Niš
« Zadnja izmjena: 18.05.2012. 17:19:32 Sheenter »

Offline Dzoole

  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 211
  • Spol: Muški
Odg: Anger Management
« Odgovor #7 : 18.06.2012. 15:33:17 »




« Zadnja izmjena: 18.06.2012. 15:36:17 Dzoole »

Offline Dzoole

  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 211
  • Spol: Muški
Odg: Anger Management
« Odgovor #8 : 29.06.2012. 10:12:15 »
Odgledao prvu epizodu, zanimljiv pocetak (Prvih 5 sekunda). Stage u kucu e slican ko na Two and a Half Men, skoro isti je. Mislim da i dajle ce biti interasantno.

Offline TalYS999

  • Član
  • ***
  • Postova: 214
  • Spol: Muški
Odg: Anger Management
« Odgovor #9 : 29.06.2012. 12:26:33 »
Cudno serija jos nije postavljena na sajtu.... ??? ??? ???

Offline ScreamMJ

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1438
  • Spol: Ženski
  • Groove, Let The Madness In The Music Get To You...
Odg: Anger Management
« Odgovor #10 : 29.06.2012. 12:27:48 »
Pa bice postavljena cim neko prevede prvu epizodu  ;)

Offline Dzoole

  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 211
  • Spol: Muški
Odg: Anger Management
« Odgovor #11 : 29.06.2012. 18:56:33 »
Eto postavljena je ima prevod za prva epizoda na makedosnki.

Offline skalice.united

  • Član plus
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 1157
Odg: Anger Management
« Odgovor #12 : 29.06.2012. 19:18:04 »
o, je li ovo prvi makedonski titl na prijevodi-online, je li to znači da se mogu stavljati i druge serije s makedonskim titlovima?

Offline King Eric

  • Old staff
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 5536
  • Spol: Muški
Odg: Anger Management
« Odgovor #13 : 29.06.2012. 19:20:05 »
Primamo makedonske titlove već više od šest mjeseci. rofl

Offline Dzoole

  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 211
  • Spol: Muški
Odg: Anger Management
« Odgovor #14 : 29.06.2012. 19:33:34 »
Tako smo male i na kartu, niko nas ne primecuje. :D

Offline master

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1807
  • Spol: Muški
Odg: Anger Management
« Odgovor #15 : 29.06.2012. 19:45:46 »
o, je li ovo prvi makedonski titl na prijevodi-online, je li to znači da se mogu stavljati i druge serije s makedonskim titlovima?

Kako ono naš King kaže, Crni skalice;D

Offline jca00

  • Član
  • ***
  • Postova: 136
  • Spol: Muški
Odg: Anger Management
« Odgovor #16 : 30.06.2012. 03:23:04 »
sta je ovo ubacim prevod u prvu epizodu i sve neka cudna slova

Offline MilanRS

  • ...
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 10675
  • Spol: Muški
Odg: Anger Management
« Odgovor #17 : 30.06.2012. 03:38:14 »
Možda zato što je ovo prevod na makedonski jezik, ćirilica.  :)

Još nema prevoda na srpski/hrvatski.
... -> Better Call Saul s2 -> Billions s3 -> Bosch s2 -> Westworld s2 -> The Mick s2 -> The Crossing s1 -> The Affair s4 -> Sharp Objects -> You're the Worst s4 -> Silicon Valley s4 -> Luther s5 -> trenutno: CSI: CSI s13 / Cuckoo s1 / The Comeback s1 / Northern Exposure s1 / Criminal Minds s11 / Quantico s2 / The Simpsons s29 / Veep s5 / Gomorra s2 / Peaky Blinders s4 -> Fargo s3 -> Billions s4



#sfns

Offline jca00

  • Član
  • ***
  • Postova: 136
  • Spol: Muški
Odg: Anger Management
« Odgovor #18 : 30.06.2012. 04:06:14 »
Možda zato što je ovo prevod na makedonski jezik, ćirilica.  :)

Još nema prevoda na srpski/hrvatski.
aaaa hvala  :)

Offline Šubi

  • Troler
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2299
  • Spol: Muški
  • Capo di tutti capi.
Odg: Anger Management
« Odgovor #19 : 30.06.2012. 13:38:27 »
Jel gledao ko ovo, valja li šta?

Offline meema1404

  • Član
  • ***
  • Postova: 290
  • Spol: Ženski
Odg: Anger Management
« Odgovor #20 : 30.06.2012. 13:40:31 »
ja sam pogledala prvu, osim tih prvih 5min nisam se nijednom nasmijala... skinula sam i drugu jer su odmah emitirali dvije pa cu ju pogledat... ali ne znam, nisam nesto odusevljena, ocekivala sam mnooooooooooogoooo vise...




Offline velja

  • Član
  • ***
  • Postova: 286
Odg: Anger Management
« Odgovor #21 : 30.06.2012. 22:36:32 »
sta je ovo ubacim prevod u prvu epizodu i sve neka cudna slova
Hihi i ja naseo....
Daj napisite da je makedonski...

Offline ScreamMJ

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1438
  • Spol: Ženski
  • Groove, Let The Madness In The Music Get To You...
Odg: Anger Management
« Odgovor #22 : 30.06.2012. 22:37:59 »
Pa pise da je makedonski, stoji ti MK.rar na kraju  ;D

Offline Dzoole

  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 211
  • Spol: Muški
Odg: Anger Management
« Odgovor #23 : 30.06.2012. 23:12:47 »

Offline snowfb

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 16
Odg: Anger Management
« Odgovor #24 : 01.07.2012. 15:49:23 »
Ne treba seriju previše porediti sa Two and a Half Men - tako nešto je neponovljivo. Ali ova serija je takođe stavila Čarlija Šina u njegov sopstveni "real life" kontekst: tamo je tema njegov plejboj život, ovde (pored toga i) njegovi anger management problemi - a u njegovom životu je bilo i jednog i drugog. To je svakako jedan kvalitet ove serije, a drugi je Čarlijev neponovljiv "screen presence", koji je dušu dao za komediju.

Serija ne može biti dobra kao originalni 2,5 men, ali promo je u pravu kada kaže da je bolja od sadašnjeg 2,5 men (probao sam gledati jednu epizodu i batalio pre kraja - Ašton Kučer radi isto što i u 70's show, ali ovaj put u sasvim drugačijem sitkomu).

Čitam kritike na netu i podeljene su, kao što često biva. Dakle, treba gledati rejtinge, a oni su obećavajući - FX je rekao da ako postignu ciljani rejting, naručuju još 90 epizoda.

Videćemo kako će se stvari odvijati dalje, a do tada pozdrav!  drinks

Offline meema1404

  • Član
  • ***
  • Postova: 290
  • Spol: Ženski
Odg: Anger Management
« Odgovor #25 : 01.07.2012. 15:51:51 »
druga epizoda mi je bila nesto bolja od prve, mozda se s vremenom poboljsaju pa da stvarno bude gust gledat :) :)

Offline prijatel-MKD

  • Član
  • ***
  • Postova: 291
  • Spol: Muški
Odg: Anger Management
« Odgovor #26 : 01.07.2012. 17:19:59 »
Da, i meni druga ep. se cini na bolje a s time mislim da nadalje kad se uklope i ostale likove malo vise u radnju moguce je da postane zabavno, tako da preskacem ostatak ove prve sezone sve do pocetak sledece kad postane zabavno.
0123456789 - Само десет цифри, а толку многу главоболие!!!
© prijatel-MKD

Offline Dzoole

  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 211
  • Spol: Muški
Odg: Anger Management
« Odgovor #27 : 01.07.2012. 19:14:22 »
Ja nisam serija uporedivao, nego izgled dnevni boravak.

Offline Perkone

  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1399
  • Spol: Muški
Odg: Anger Management
« Odgovor #28 : 02.07.2012. 15:42:58 »
Znaci njegov zivot na duhovit nacin?

Offline dark horse

  • Senior član
  • ****
  • Postova: 985
  • Spol: Muški
Odg: Anger Management
« Odgovor #29 : 05.07.2012. 02:00:21 »
I kakvi su prvi utisci??? (ako moze bez poredjenja sa TAaHM)