Autor Tema: The Day of the Triffids (1981)  (Posjeta: 4617 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline zkarlov

  • We ain’t gonna stand for any weirdness out here!
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 21857
  • Spol: Muški
  • Boogeyman is coming!
The Day of the Triffids (1981)
« : 11.01.2012. 00:16:40 »

Opis:
Stanovništvo Zemlje je pogodila strašna katastrofa. Skoro svi na planeti su oslijepili pri prolasku sjajnog kometa čije su krhotine obasjale mračno nebo. Bill Masen, koji nije bio u mogućnosti promatrati spektakularni, ali smrtonosni vatromet na nebu našao se u svijetu iz noćne more vjerujući da je jedina osoba koja može vidjeti. Ali ubrzo pronalazi Jo Pleyton, koja također može vidjeti. Kako dani prolaze oni pronalaze sve više ljudi koji mogu vidjeti i zajedno planiraju izgraditi budućnost. Ali postoji i problem. Pokretne biljke mesožderke po imenu  "Trifidi," koje su bile čuvane u ograđenim prostorima i zoo-ima oslobodile su se i otkrile primamljivi ukus raspadajućeg ljudskog mesa. Preostali slijepi ljudi su bespomoćni i mnogi od njih su postali plijen "Trifidovih" smrtonosnih bodlji...

Žanr: horor, triler

IMDb
TVDb
Wikipedia

Titlovi

« Zadnja izmjena: 20.06.2015. 16:19:08 maksi »

“You've fooled them, haven't you, Michael? But not me.”

:volim

Offline zkarlov

  • We ain’t gonna stand for any weirdness out here!
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 21857
  • Spol: Muški
  • Boogeyman is coming!
Odg: The Day of the Triffids (1981)
« Odgovor #1 : 11.01.2012. 00:18:04 »
Ovo je samo za nostalgičare, ljubitelji CGI-ja dalje od ovoga...  ;D

Radim prijevode.

“You've fooled them, haven't you, Michael? But not me.”

:volim

Offline Mulder

  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 16309
  • Spol: Ženski
Odg: The Day of the Triffids (1981)
« Odgovor #2 : 11.01.2012. 08:59:27 »
Kako je ovo bilo zabavno za pratiti  ;D jedan lijepo zapakirani paket. I to je najbolja verzija. One verzije iz 1962. i 2009. su katastrofa

Offline Red Dragon

  • Born To Be Awesome!
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 2988
  • Spol: Muški
  • U slobodno vrijeme rušim web stranice
Odg: The Day of the Triffids (1981)
« Odgovor #3 : 11.01.2012. 09:49:29 »
Ovo je samo za nostalgičare, ljubitelji CGI-ja dalje od ovoga...  ;D

Radim prijevode.

Živ bio te se rodio. Nema šta ljepše nego stari SF/horor.  smileyNO1 smileyNO1

Nego, za koju verziju radiš? Ja uspio iskopat samo neki TVRip...

Offline krbo

  • Psi, ćevapi i HD su zakon!
  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1978
  • Spol: Muški
Odg: The Day of the Triffids (1981)
« Odgovor #4 : 11.01.2012. 16:51:22 »
Živ bio te se rodio. Nema šta ljepše nego stari SF/horor.  smileyNO1 smileyNO1

Nego, za koju verziju radiš? Ja uspio iskopat samo neki TVRip...

PM
May the Plasma be with you!

Offline zkarlov

  • We ain’t gonna stand for any weirdness out here!
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 21857
  • Spol: Muški
  • Boogeyman is coming!
Odg: The Day of the Triffids (1981)
« Odgovor #5 : 11.01.2012. 20:29:23 »
Ima na demonoidu, ako nemate nalog tamo neka se zainteresirani jave pa ćemo nešto smislit.
Inače je DVDRip.

“You've fooled them, haven't you, Michael? But not me.”

:volim

Offline zkarlov

  • We ain’t gonna stand for any weirdness out here!
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 21857
  • Spol: Muški
  • Boogeyman is coming!
Odg: The Day of the Triffids (1981)
« Odgovor #6 : 12.01.2012. 18:14:43 »
Postavljen prijevod za prvu epizodu.

“You've fooled them, haven't you, Michael? But not me.”

:volim

Offline Gordon Freeman

  • Always follow your dick!
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 3666
  • Spol: Muški
  • WEB-DL majstor
    • Prijevodi-Online
Odg: The Day of the Triffids (1981)
« Odgovor #7 : 12.01.2012. 18:20:21 »
Ako neko može da pošalje linkove iili torent, šta već imate. Hvala na prevodu Zoki. clapp smileyNO1

EDIT:

Našao na demonoidu. ;)
« Zadnja izmjena: 12.01.2012. 18:30:39 Gordon Freeman »

Offline Gordon Freeman

  • Always follow your dick!
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 3666
  • Spol: Muški
  • WEB-DL majstor
    • Prijevodi-Online
Odg: The Day of the Triffids (1981)
« Odgovor #8 : 13.01.2012. 10:38:10 »
Kome trebaju linkovi neka se javi meni. Na raspolaganju su sledeći linkovi: rapidshare, storage, filefactory, hotfile i megaupload.

Offline Red Dragon

  • Born To Be Awesome!
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 2988
  • Spol: Muški
  • U slobodno vrijeme rušim web stranice
Odg: The Day of the Triffids (1981)
« Odgovor #9 : 17.01.2012. 17:02:13 »
Genijalne li serije. Z, živ bio na ovom predlogu, moraću da odgledam i ovaj remake iz 2009.
BBC još jednom pokazao ko je glavni.

Offline zkarlov

  • We ain’t gonna stand for any weirdness out here!
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 21857
  • Spol: Muški
  • Boogeyman is coming!
Odg: The Day of the Triffids (1981)
« Odgovor #10 : 12.04.2012. 00:45:00 »
Kompletirano.

“You've fooled them, haven't you, Michael? But not me.”

:volim

Offline Gordon Freeman

  • Always follow your dick!
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 3666
  • Spol: Muški
  • WEB-DL majstor
    • Prijevodi-Online
Odg: The Day of the Triffids (1981)
« Odgovor #11 : 12.04.2012. 00:58:13 »
Hvala Zoki. Ostale su mi još 5. i 6. epizoda. clapp :majstore