Autor Tema: Treasure Island  (Posjeta: 3872 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline ivan204

  • Ex prevoditelj
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 1224
  • Spol: Muški
  • Primadona
Treasure Island
« : 08.01.2012. 01:40:34 »

Opis:
Mladi Jim Hawkins nenadano bude uvučen u svijet pirata nakon što otkrije Flintovu kartu otoka sa skrivenim blagom. Ukrcava se na brod Hispaniola gdje otkriva da blago ne traži samo on nego i okrutni pirat Dugi John Silver. I tu započinje prekrasna pustolovina koja će mu zauvijek promijeniti život.

Treasure Island je još jedna ekranizacija poznate priče Roberta Louisa Stevensona koja je premijerno prikazana na britanskoj postaji Sky1, 1. i 2. siječnja 2012. U glavnim ulogama se pojavljuju Eddie Izzard, Toby Regbo, Rupert Penry-Jones, Daniel Mays, Philip Glenister, Donald Sutherland i Elijah Wood.

Žanr: avantura, akcija
Kanal: Sky1
Godina: 2012.

IMDb
TVDb
Wikipedia
Sky1

Titlovi
« Zadnja izmjena: 12.03.2016. 17:46:22 maksi »

Offline tejma

  • All day, every day...
  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1587
  • Spol: Muški
  • Rukavica je bačena...
Odg: Treasure Island
« Odgovor #1 : 09.01.2012. 13:36:08 »
Moglo bi biti ok, ma pogleadati će se sigurno ;D

Online Dacia

  • Član plus
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 2193
  • Spol: Muški
  • Đe s'to pritisnuo?
Odg: Treasure Island
« Odgovor #2 : 09.01.2012. 23:48:51 »
Јоš kad bi negde našao dugometražni crtani koji sam gledao devedesetih :)

Ovo je odlična glumačka postava, može biti jako dobro.

Offline zkarlov

  • We ain’t gonna stand for any weirdness out here!
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 17781
  • Spol: Muški
  • Going to Camp Blood, ain’t ya?
Odg: Treasure Island
« Odgovor #3 : 10.01.2012. 00:01:33 »
Ivane, za koju verziju prevodiš?

You see, Jason was my son, and today is his birthday.

:volim

Offline ivan204

  • Ex prevoditelj
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 1224
  • Spol: Muški
  • Primadona
Odg: Treasure Island
« Odgovor #4 : 10.01.2012. 06:49:23 »
Treasure.Island.pt1.1080p.thebox-Hannibal.Hi za prvu epizodu...

Offline Red Dragon

  • Born To Be Awesome!
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 2911
  • Spol: Muški
  • U slobodno vrijeme rušim web stranice
Odg: Treasure Island
« Odgovor #5 : 10.01.2012. 11:35:13 »
Odgledao sam prvu epizodu sino, i nije nešto...

Offline s-a-k-a

  • Član
  • ***
  • Postova: 175
  • Spol: Muški
Odg: Treasure Island
« Odgovor #6 : 11.01.2012. 02:49:13 »
zar nije bila neka decija serija koje se prikazivala na RTS 2.. Ostrvo sa blagom na isti fazon.. ili sam se ja istripovao..

Offline nenad.d

  • Stoka je na ceni, ljudi su jeftini!
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 4667
  • Spol: Muški
  • With Robert Hawkins ready to go and nukem all.
    • http://hotel-weinhaus-bernarda.de
  • Google map koordinata: Moja lokacija
Odg: Treasure Island
« Odgovor #7 : 11.01.2012. 13:23:36 »
Na UL je sync za Treasure.Island.2012.Part01.720p.HDTV.x264-BiA
Ima sad još i ova Treasure.Island.2012.Part.1.720p.HDTV.x264-Hannibal verzija, i veća je, oko 2,7 gb. Ako napravim mesta na hdd, videću i da kupim i tu, pa da vidim, što je toliko veća. Ova od BiA-e realizacija, imala je reklame na svakih 15 minuta.  :facepalm
« Zadnja izmjena: 11.01.2012. 14:00:33 nenad.d »
iShare, noProfit


Offline bianaconer

  • Novi član
  • *
  • Postova: 4
  • Spol: Muški
Odg: Treasure Island
« Odgovor #8 : 12.01.2012. 18:24:36 »
ćao
ja imam verziju u kojoj su komadu obje epizode, traje 3h .... pa pitam dali bude prijevod složen za to?
Hvala!

Offline nenad.d

  • Stoka je na ceni, ljudi su jeftini!
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 4667
  • Spol: Muški
  • With Robert Hawkins ready to go and nukem all.
    • http://hotel-weinhaus-bernarda.de
  • Google map koordinata: Moja lokacija
Odg: Treasure Island
« Odgovor #9 : 12.01.2012. 18:27:35 »
Koja je to realizacija?
iShare, noProfit


Offline bianaconer

  • Novi član
  • *
  • Postova: 4
  • Spol: Muški
Odg: Treasure Island
« Odgovor #10 : 12.01.2012. 18:31:03 »
to je Treasure.Island.2012.HDTV.XviD.Ac3-Blackjesus

Offline DJOXXXA

  • Clear eyes, full hearts, can't lose.
  • Prevoditelj početnik
  • Član
  • ***
  • Postova: 759
  • Spol: Muški
  • Don't just stand by and watch it happen.
Odg: Treasure Island
« Odgovor #11 : 07.07.2012. 15:12:30 »
Uz veliko zakašnjenje, javljam da je ubedljivo najbolje Hannibal izdanje, nema reklama, slika i zvuk su kvalitetni, a za tu verziju imate i prevode na sajtu, tako da je najbolje da tražite tu verziju  ;D

Offline nenad.d

  • Stoka je na ceni, ljudi su jeftini!
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 4667
  • Spol: Muški
  • With Robert Hawkins ready to go and nukem all.
    • http://hotel-weinhaus-bernarda.de
  • Google map koordinata: Moja lokacija
Odg: Treasure Island
« Odgovor #12 : 22.08.2014. 12:20:25 »
Sutra od 16h na FOX Movies Adria u komadu ima da emituju..
iShare, noProfit


Tags: