Autor Tema: The Guild  (Posjeta: 1968 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline Khevenhiler

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 660
  • Spol: Muški
The Guild
« : 07.12.2011. 23:59:11 »

Opis:
The Guild (esnaf / ceh) je veb serija koja prati grupu onlajn igrača Vitezovi dobra (The Knights of Good) neimenovane MMORPG. (Massively Multiplayer Online Role Playing Game - prema srpskoj vikipediji to se prevodi kao masivna višekorisnička mrežna igra igranja uloga. Najpoznatija takva igra je World of Warcraft.)
Autorka i scenaristica serije je Felisija Dej i sama posvećena igračica video igara, poznata iz više serija Džosa Vedona.

Serija je počela emitovanje na YouTube, a kasnije je urađen i sajt na kojem se mogu gledati sve epizode.

U ulozi vođe protivničke grupe igrača, u seriji se pojavljuje i Vil Viton - King of the Nerds. Poznat kao Vesli Krašer (ST TNG), smrtni neprijatelj dr Šeldona Kupera (The Big Bang Theory) i dr Ajzak Periš (Eureka, zajedno s Felisijom Dej).

Žanr: komedija
Godina proizvodnje: 2007.

IMDb
TVDb
Wikipedia
Službena stranica

Titlovi

« Zadnja izmjena: 31.07.2014. 14:34:52 maksi »
It does what any good science-fiction film should – it takes a premise that changes one thing about the world and then carefully explores the implications of the idea.

Offline King Eric

  • Old staff
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 5536
  • Spol: Muški
Odg: The Guild (2007)
« Odgovor #1 : 08.12.2011. 00:05:54 »
Jesi li preveo ovo ili našao titlove negdje na netu?

Offline Khevenhiler

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 660
  • Spol: Muški
Odg: The Guild (2007)
« Odgovor #2 : 08.12.2011. 00:11:03 »
Počeo sam s prevođenjem. Biće prilično brzo - vebizode su u pitanju - a prevodi će biti za izdanje izišlo na disku.
 8)
It does what any good science-fiction film should – it takes a premise that changes one thing about the world and then carefully explores the implications of the idea.

Offline King Eric

  • Old staff
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 5536
  • Spol: Muški
Odg: The Guild (2007)
« Odgovor #3 : 08.12.2011. 00:11:49 »
Do tada ide u Prijedloge. :)
« Zadnja izmjena: 08.12.2011. 00:21:01 King Eric »

Offline Khevenhiler

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 660
  • Spol: Muški
Odg: The Guild
« Odgovor #4 : 08.12.2011. 20:15:05 »
Hvala kingu Eriku na pomoći.  smileyNO1

Počeo sam s postavljanjem prevoda.  8)
It does what any good science-fiction film should – it takes a premise that changes one thing about the world and then carefully explores the implications of the idea.

Offline svarto

  • Član
  • ***
  • Postova: 315
  • Spol: Muški
Odg: The Guild
« Odgovor #5 : 08.12.2011. 21:09:53 »
super je serija :D i naravno hvala na prijevodima gledat ce se jos jednom :D

Offline petko

  • Shpadoinkle!
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 5209
  • Spol: Muški
  • Ako kaniš pobijediti, ne smiješ izgubiti.
Odg: The Guild
« Odgovor #6 : 05.01.2012. 19:03:59 »
Hvala na prevodima.

Epizode su toliko kratke da nije problem slistiti par sezona za jedno veče.
Veoma zabavno  smileyNO1





I refuse to prove that I exist, says God…
…for proof denies faith, and without faith I am nothing.
Douglas Adams
       

Tags: