Jane by Design

[gertruda]

Super, već sam se bila prepala.  Hvala ti.

[s-a-k-a]

hihihi.. i meni srce stalo jutros kad nisam mogao da je nadjem na torentu..

[ScreamMJ]

Ljudi malo ce kasniti prevod, neizdrzivo je stanje 

[Tweegy]

Mene ova serija jako podseća na "Lipstick Jungle".

[Mulder]

Mene ova serija jako podseća na "Lipstick Jungle".

Također, samo što mi je ova puno bolja serija 

[ScreamMJ]

Ja nisam gledala Lipstick Jungle ali ova mi je extra serijica 

[Tweegy]

Pa, dobro... Lipstick Jungle je više za malo stariju publiku.

[ScreamMJ]

Hahahah a sta ti mislis, da ja spadam u mladju publiku? 

By the way, prevod sutra, mozda i veceras 

[Tweegy]

Hahahah a sta ti mislis, da ja spadam u mladju publiku? 

Ja onda definitivno ne spadam u mlađu publiku 
Ne smem da kažem koliko imam godina 

[ScreamMJ]

Sto ne smes, bas te briga hahahaahahah

Prevod za 1x15 je postavljen 

A evo i promo za 16., jedva cekam 

[ScreamMJ]

S obzirom da engleskog titla za 16. epku jos uvek nema, ko zna zbog cega, ja cu danas polako krenuti na sluh da prevodim pa kad ga zavrsim, ako u medjuvremenu izadje engleski jos bolje 

[panc]

pojavio se engleski prevod, taman manje da se mucis

[ScreamMJ]

Znam, videla sam, da nisam napisala da ga nema nikad ne bi izasao 

[ScreamMJ]

Ljudi postavila sam sinoc prevod, izvinjavam se na kasnjenju ali ako mi verujete ja se prehladih usred jula 
Evo i promo za 17. epku (malo su se zeznuli u naslovu ali oprosteno im je  )

[Spartacus]

Hvala za prevod 

[s-a-k-a]

postaje zanimljivo..

i jel sam vam rekao da ce da se otarase one smor glumice..

[ScreamMJ]

Nema na cemu 

Pa da, postaje zanimljivo a sad kraj sezone, ne mogu da verujem da jos samo 2 epizode imaju 

[Tweegy]

Pa gde je India u ovoj epizodi? Nedostajala mi je...

[ScreamMJ]

Bice je sigurno u sledecoj, jer se i Dzeremi vraca 

Nisam mogla a da ne primetim da ti tweegy u svakoj seriji (koju oboje pratimo) bas volis zloce 

[Tweegy]

Uvek!  Zlo me inspiriše i pokreće 

[ScreamMJ]

Ma bitno je da te nesto pokrece nije bitno sta 

[ScreamMJ]

Ljudi samo da najavim da ce prevod opet malo kasniti jer nemam vremena da sednem pola sata za komp ovih dana... sorry.....

[s-a-k-a]

opusteno.. ja odgleda jutros epizodu.. i malo mi sumljivo.. nesto se cudno zavrsila..

samo se nadam ce da ima drugu sezonu..

[ScreamMJ]

Meni je ova epka totalno nedorecena al ajd, mozda je to samo mali uvod u 2. sezonu (nadam se da ce je biti  )

[ScreamMJ]

Auu najzad ga zavrsih, katastrofa 
Evo i trejler za poslednju epizodu u prvoj sezoni 

[s-a-k-a]

hvala, hvala na prevodu... 

sad odgledao poslednju epizodu u ovoj sezoni.. i jedva cekam sledecu..

[Mulder]

Ok finale. Nisam ni očekivao nešto posebno.

Hvala na prijevodu 

[ScreamMJ]

Evo, prevedena i poslednja epizoda...
Sada nam ostaje samo da cekamo 

[Goran88]

Serija ja otkazana.

[s-a-k-a]

ne verujem.. koji bedak.. a bas mi se svidela..