Autor Tema: The Smurfs  (Posjeta: 2058 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline skalice.united

  • Član plus
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 1157
The Smurfs
« : 12.10.2011. 11:54:51 »

Opis:
Štrumpfovi su izmišljena mala bića plave boje koja žive u kućama od gljiva negdje u nekoj šumi u Europi. Glavni neprijatelj Štrumpfova je Gargamel sa svojim mačkom Azrijelom. Vođa plavih stvorenja je čarobnjak Papa Štrumpf. Jedini ženski lik među Štrumpfovima je plavuša Štrumpfeta. Štrumpfovi su se prvi put pojavili kao strip, a kasnije kao crtani film u obliku serije i jednog dugometražnog animiranog filma.

Žanr: animirana

IMDb
TVDb
Wikipedia

Titlovi
« Zadnja izmjena: 29.07.2014. 13:47:12 maksi »

Offline caligula

  • Član
  • ***
  • Postova: 252
Odg: The Smurfs
« Odgovor #1 : 12.10.2011. 15:18:51 »
Jaoj, kako ih volim. :) Za koju verziju je uradjen prevod prve epizode?

Offline Dena-XO1

  • Homme libre, toujours tu chériras la mer!
  • Prevoditelj extra
  • Član
  • *****
  • Postova: 862
  • Spol: Muški
  • Homo sum, humani nihil a me alienum puto
Odg: The Smurfs
« Odgovor #2 : 12.10.2011. 16:16:04 »
Jaoj, kako ih volim. :)
Ne znam tko ovo nije gledao, ovo je klasik.  drinks
''Knowledge comes, but wisdom lingers.'' - Lord Tennyson

Tags: