Autor Tema: Spider-Man (1994)  (Posjeta: 23877 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline a.a.d.c

  • Prevoditelj
  • Regularni forumaš
  • ****
  • Postova: 79
  • Spol: Muški
  • krupan, debeo, ružan...
Odg: Spider-Man (1994)
« Odgovor #30 : 02.02.2015. 19:11:39 »
Opa, svaki dan se prevodi. Bravo, bravo.  smileyNO1
Hvala na prijevodima.  :naklon: :naklon: :naklon:
imam dosta viška vremena :P danas mi bilo u planu 2 titla, ali nesto iskrsnulo :)

Offline Šokac95

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 74
  • Spol: Muški
  • "Ja ne volim SF." Ne volim ni ja tebe.
Odg: Spider-Man (1994)
« Odgovor #31 : 03.02.2015. 09:03:10 »
Hvala na prijevodima, ovo se vec dugo ceka.

 
TVShow Time: http://www.tvshowtime.com/en/user/5886074/profile
Odgledane serije: http://www.imdb.com/list/ls079746414/

Loša ideja dobro napisana bit će bolje prihvaćena od loše napisane ali dobre ideje. - Isaac Asimov

Offline a.a.d.c

  • Prevoditelj
  • Regularni forumaš
  • ****
  • Postova: 79
  • Spol: Muški
  • krupan, debeo, ružan...
Odg: Spider-Man (1994)
« Odgovor #32 : 04.02.2015. 11:39:26 »
uploadano s01e08  8) @Šokac95 nema na čemu, uzivaj u crticu :D

Offline a.a.d.c

  • Prevoditelj
  • Regularni forumaš
  • ****
  • Postova: 79
  • Spol: Muški
  • krupan, debeo, ružan...
Odg: Spider-Man (1994)
« Odgovor #33 : 04.02.2015. 20:55:09 »
s01e09 done  :mafija

Offline Šokac95

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 74
  • Spol: Muški
  • "Ja ne volim SF." Ne volim ni ja tebe.
Odg: Spider-Man (1994)
« Odgovor #34 : 04.02.2015. 21:02:32 »
Stavljam na skidanje i onda akcija. :-)

 
TVShow Time: http://www.tvshowtime.com/en/user/5886074/profile
Odgledane serije: http://www.imdb.com/list/ls079746414/

Loša ideja dobro napisana bit će bolje prihvaćena od loše napisane ali dobre ideje. - Isaac Asimov

Offline a.a.d.c

  • Prevoditelj
  • Regularni forumaš
  • ****
  • Postova: 79
  • Spol: Muški
  • krupan, debeo, ružan...
Odg: Spider-Man (1994)
« Odgovor #35 : 04.02.2015. 21:03:55 »
Stavljam na skidanje i onda akcija. :-)
mozes, ali brze ces ti odgledati nego sto cu ja prevesti :P nismo jos ni sa prvom sezonom gotovi :D

Offline loposomix

  • Prevoditelj
  • Mlađi član
  • ****
  • Postova: 351
  • Spol: Muški
  • Offical Batman's translator
Odg: Spider-Man (1994)
« Odgovor #36 : 05.02.2015. 08:29:02 »
Da li je netko pronašao ovaj film u 99. sezoni: Spider-Man Making of Animation?
Ja ga nikako ne mogu pronaći, pa mislim da bi ga trebalo maknuti s popisa jer nikad neće biti 100% ako ga nema za skinuti.
It's not who I am underneath, but what I do that defines me.

Offline Šokac95

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 74
  • Spol: Muški
  • "Ja ne volim SF." Ne volim ni ja tebe.
Odg: Spider-Man (1994)
« Odgovor #37 : 05.02.2015. 16:44:27 »
Ma samo ti laganini prevodi, kako tebi več najbolje paše. Pa kako budi stizali titlovi tako ce se i gledati. :)  inace ja cu sad lagano krenuti po jednu epizodu (vjerojatno vise njih) tjedno. pa cu se onda fino prebacit na sezonu po sezonu.

 
TVShow Time: http://www.tvshowtime.com/en/user/5886074/profile
Odgledane serije: http://www.imdb.com/list/ls079746414/

Loša ideja dobro napisana bit će bolje prihvaćena od loše napisane ali dobre ideje. - Isaac Asimov

Offline loposomix

  • Prevoditelj
  • Mlađi član
  • ****
  • Postova: 351
  • Spol: Muški
  • Offical Batman's translator
Odg: Spider-Man (1994)
« Odgovor #38 : 05.02.2015. 21:52:32 »
Hvala moderatorima što su uzeli u obzir moj prijedlog da se izbaci dokumentarac s popisa. :)
It's not who I am underneath, but what I do that defines me.

Offline a.a.d.c

  • Prevoditelj
  • Regularni forumaš
  • ****
  • Postova: 79
  • Spol: Muški
  • krupan, debeo, ružan...
Odg: Spider-Man (1994)
« Odgovor #39 : 06.02.2015. 00:04:25 »
s01e10 uploadan i sezona 1 100% complete :D  :mafija

Offline groznim84

  • MTB DIRT RIDER
  • Ex prevoditelj
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 1524
  • Spol: Muški
Odg: Spider-Man (1994)
« Odgovor #40 : 06.02.2015. 10:58:34 »
s01e10 uploadan i sezona 1 100% complete :D  :mafija
ooo bravo bravo :D

Offline a.a.d.c

  • Prevoditelj
  • Regularni forumaš
  • ****
  • Postova: 79
  • Spol: Muški
  • krupan, debeo, ružan...
Odg: Spider-Man (1994)
« Odgovor #41 : 06.02.2015. 11:36:10 »
hvala groznim84 :D živio drinks

Offline loposomix

  • Prevoditelj
  • Mlađi član
  • ****
  • Postova: 351
  • Spol: Muški
  • Offical Batman's translator
Odg: Spider-Man (1994)
« Odgovor #42 : 06.02.2015. 15:09:33 »
s01e10 uploadan i sezona 1 100% complete :D  :mafija

 clapp clapp clapp  :naklon: :naklon:
It's not who I am underneath, but what I do that defines me.

Offline shunja

  • Čo'ek
  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1322
  • Spol: Muški
  • I went down to the crossroads..
Odg: Spider-Man (1994)
« Odgovor #43 : 06.02.2015. 17:54:10 »
clapp clapp
Willie Brown: The blues ain't nothin' but a good man feelin' bad, thinkin' 'bout the woman he once was with..

Offline a.a.d.c

  • Prevoditelj
  • Regularni forumaš
  • ****
  • Postova: 79
  • Spol: Muški
  • krupan, debeo, ružan...
Odg: Spider-Man (1994)
« Odgovor #44 : 06.02.2015. 18:51:21 »
hvala loposomix i shunja :D  drinks

Offline Šokac95

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 74
  • Spol: Muški
  • "Ja ne volim SF." Ne volim ni ja tebe.
Odg: Spider-Man (1994)
« Odgovor #45 : 07.02.2015. 14:20:20 »
Svaka cast, dobro to tebi ide ;)

 
TVShow Time: http://www.tvshowtime.com/en/user/5886074/profile
Odgledane serije: http://www.imdb.com/list/ls079746414/

Loša ideja dobro napisana bit će bolje prihvaćena od loše napisane ali dobre ideje. - Isaac Asimov

Offline a.a.d.c

  • Prevoditelj
  • Regularni forumaš
  • ****
  • Postova: 79
  • Spol: Muški
  • krupan, debeo, ružan...
Odg: Spider-Man (1994)
« Odgovor #46 : 07.02.2015. 15:11:04 »
hvala sokac95, ide to polako :P samo da se kompletira sve i bacamo se na drugi posao :D

Offline a.a.d.c

  • Prevoditelj
  • Regularni forumaš
  • ****
  • Postova: 79
  • Spol: Muški
  • krupan, debeo, ružan...
Odg: Spider-Man (1994)
« Odgovor #47 : 07.02.2015. 19:40:38 »
s02e01 i e02 su uploadani :) sad cu malo na pauzu, jer imam nekih obaveza, pa se vracam cim prije :D uzivajte

Offline loposomix

  • Prevoditelj
  • Mlađi član
  • ****
  • Postova: 351
  • Spol: Muški
  • Offical Batman's translator
Odg: Spider-Man (1994)
« Odgovor #48 : 12.02.2015. 17:58:26 »
S obzirom da se a.a.d.c nije pohvalio da je nastavio s prevođenjem, moram ja.  :P
Hvala na prijevodima.  :naklon:
It's not who I am underneath, but what I do that defines me.

Offline a.a.d.c

  • Prevoditelj
  • Regularni forumaš
  • ****
  • Postova: 79
  • Spol: Muški
  • krupan, debeo, ružan...
Odg: Spider-Man (1994)
« Odgovor #49 : 12.02.2015. 18:27:13 »
S obzirom da se a.a.d.c nije pohvalio da je nastavio s prevođenjem, moram ja.  :P
Hvala na prijevodima.  :naklon:

to sam vas malo htio iznenaditi :P
EDIT: evo uploadan i s02e06 :D
« Zadnja izmjena: 12.02.2015. 19:53:23 a.a.d.c »

Offline a.a.d.c

  • Prevoditelj
  • Regularni forumaš
  • ****
  • Postova: 79
  • Spol: Muški
  • krupan, debeo, ružan...
Odg: Spider-Man (1994)
« Odgovor #50 : 16.02.2015. 15:33:22 »
s02e07 rijeseno  :mafija :volim

Offline a.a.d.c

  • Prevoditelj
  • Regularni forumaš
  • ****
  • Postova: 79
  • Spol: Muški
  • krupan, debeo, ružan...
Odg: Spider-Man (1994)
« Odgovor #51 : 18.02.2015. 12:51:15 »
s02e08 done  :bokser

Offline loposomix

  • Prevoditelj
  • Mlađi član
  • ****
  • Postova: 351
  • Spol: Muški
  • Offical Batman's translator
Odg: Spider-Man (1994)
« Odgovor #52 : 18.02.2015. 16:16:40 »
It's not who I am underneath, but what I do that defines me.

Offline a.a.d.c

  • Prevoditelj
  • Regularni forumaš
  • ****
  • Postova: 79
  • Spol: Muški
  • krupan, debeo, ružan...

Offline a.a.d.c

  • Prevoditelj
  • Regularni forumaš
  • ****
  • Postova: 79
  • Spol: Muški
  • krupan, debeo, ružan...
Odg: Spider-Man (1994)
« Odgovor #54 : 20.02.2015. 11:16:58 »
riješeno s02e09, e10, e11  :bokser

Offline a.a.d.c

  • Prevoditelj
  • Regularni forumaš
  • ****
  • Postova: 79
  • Spol: Muški
  • krupan, debeo, ružan...
Odg: Spider-Man (1994)
« Odgovor #55 : 21.02.2015. 13:33:23 »
Riješena s02e12 - Ravages of Time  :bokser

Offline loposomix

  • Prevoditelj
  • Mlađi član
  • ****
  • Postova: 351
  • Spol: Muški
  • Offical Batman's translator
Odg: Spider-Man (1994)
« Odgovor #56 : 21.02.2015. 20:29:33 »
Riješena s02e12 - Ravages of Time  :bokser

 clapp clapp clapp clapp clapp
Dobro ti to ide. Još 2 epizode i gotova 2. sezona. :)
It's not who I am underneath, but what I do that defines me.

Offline a.a.d.c

  • Prevoditelj
  • Regularni forumaš
  • ****
  • Postova: 79
  • Spol: Muški
  • krupan, debeo, ružan...
Odg: Spider-Man (1994)
« Odgovor #57 : 21.02.2015. 20:32:36 »
ide polako :D sad ce sezona 2, a i sezona 3 ce brzo posto vec ima nekih prijevoda ;)

Offline a.a.d.c

  • Prevoditelj
  • Regularni forumaš
  • ****
  • Postova: 79
  • Spol: Muški
  • krupan, debeo, ružan...
Odg: Spider-Man (1994)
« Odgovor #58 : 09.03.2015. 15:26:38 »
Prevedena S02E13 - Shriek of the Vulture

Offline loposomix

  • Prevoditelj
  • Mlađi član
  • ****
  • Postova: 351
  • Spol: Muški
  • Offical Batman's translator
Odg: Spider-Man (1994)
« Odgovor #59 : 09.03.2015. 19:59:59 »
Prevedena S02E13 - Shriek of the Vulture

 clapp clapp
Iz kojeg ti je crtića avatar?
It's not who I am underneath, but what I do that defines me.

Tags: