Autor Tema: Generator Rex  (Posjeta: 3740 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline tazmaniac

  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 667
  • Spol: Muški
  • Izgubljen u vremenu i prostoru
Generator Rex
« : 23.08.2011. 12:29:42 »

Opis:
Generator Rex je animirana serija nastala od grupe autora pod nazivom "Man of Action", tvoraca Ben 10 serijala. Rex je 15-godišnji klinac zaražen mikrorobotima zvanim Naniti, pa zbog toga njegovo tijelo može stvoriti razne spravice poput ogromnih čekiča, mačeva i sl. Istim ti Nanitima zaražena je cijela planeta Zemlja. Nisu svi zaraženi dobri, već posjeduju moći i zovu se E.V.O.-si (Eksponencionalno varijabilni organizmi), a Rex se bori protiv njih. U borbi mu se pridružuju njegov čuvar, agent Six, E.V.O. majmun Bobo, mlada liječnica Doc Holiday i ljudski prijatelj Noah.

Žanr: Animirana akcija

IMDb
TVDb
Wikipedia

Titlovi


« Zadnja izmjena: 17.07.2014. 14:15:53 maksi »

Offline tazmaniac

  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 667
  • Spol: Muški
  • Izgubljen u vremenu i prostoru
Odg: Generator Rex (2010-)
« Odgovor #1 : 23.08.2011. 12:39:51 »
Prijevod prve epizode je gotov.
Bit će postavljen tokom dana kad podesim tajminge.
« Zadnja izmjena: 23.08.2011. 12:46:25 tazmaniac »

Offline tazmaniac

  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 667
  • Spol: Muški
  • Izgubljen u vremenu i prostoru
Odg: Generator Rex (2010-)
« Odgovor #2 : 23.08.2011. 18:18:43 »
Postavljen prijevod 1. epizode.

Offline shunja

  • Čo'ek
  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1321
  • Spol: Muški
  • I went down to the crossroads..
Odg: Generator Rex (2010-)
« Odgovor #3 : 23.08.2011. 19:36:51 »
Svaka cast Taz!  clapp Ja sam poceo raditi prijevod i odustao sam.. :D Zato cu uzivati u tvojim!!  drinks
Willie Brown: The blues ain't nothin' but a good man feelin' bad, thinkin' 'bout the woman he once was with..

Offline tazmaniac

  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 667
  • Spol: Muški
  • Izgubljen u vremenu i prostoru
Odg: Generator Rex (2010-)
« Odgovor #4 : 23.08.2011. 20:02:47 »
Nema na čemu, samo uživaj.

Ja sam počeo prevoditi Thudercats, ove nove,
ali sam vidio da si se prihvatio prevođenja, na čemu ti hvala,
pa sam tražio neku animiranu seriju za prevođenje
a ova mi je prva došla pod ruku i nekako mi je legla,
pa ću se jedno vrijeme baviti ovo serijom, uz naravno, The Looney Tunes Show.
« Zadnja izmjena: 08.10.2011. 10:36:16 tazmaniac »

Offline tazmaniac

  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 667
  • Spol: Muški
  • Izgubljen u vremenu i prostoru
Odg: Generator Rex (2010-)
« Odgovor #5 : 29.08.2011. 19:08:18 »
Postavljen prijevod za 2. epizodu.

Offline zvucnjak

  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 349
  • Spol: Muški
    • ABOUT.ME
Odg: Generator Rex (2010-)
« Odgovor #6 : 29.08.2011. 22:09:02 »
BTW od kad su naniti "mikroorganizmi"?
http://en.wikipedia.org/wiki/Nanorobotics

I zar reč "naniti" stvarno postoji? Meni je uvek bilo nekako normalnije i prirodnije "nanoboti"...
Carpe noctem

Offline tazmaniac

  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 667
  • Spol: Muški
  • Izgubljen u vremenu i prostoru
Odg: Generator Rex (2010-)
« Odgovor #7 : 29.08.2011. 22:26:08 »
Nisi čuo za onu staru, pjesnička sloboda...
U seriji ih zovu naniti, pa sam i ja tako ostavio.

Offline shunja

  • Čo'ek
  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1321
  • Spol: Muški
  • I went down to the crossroads..
Odg: Generator Rex (2010-)
« Odgovor #8 : 31.08.2011. 10:07:01 »
I meni naniti bolje odgovara nego, nanoboti...
Hvala za prijevode..
Willie Brown: The blues ain't nothin' but a good man feelin' bad, thinkin' 'bout the woman he once was with..

Offline tazmaniac

  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 667
  • Spol: Muški
  • Izgubljen u vremenu i prostoru
Odg: Generator Rex (2010-)
« Odgovor #9 : 12.09.2011. 20:51:04 »
Postavljen prijevod za 3. epizodu.

Offline tazmaniac

  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 667
  • Spol: Muški
  • Izgubljen u vremenu i prostoru
Odg: Generator Rex (2010-)
« Odgovor #10 : 08.10.2011. 10:16:29 »
Postavljen prijevod za 4. epizodu.

Offline tazmaniac

  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 667
  • Spol: Muški
  • Izgubljen u vremenu i prostoru
Odg: Generator Rex (2010-)
« Odgovor #11 : 14.10.2011. 16:54:02 »
Postavljen prijevod za 5. epizodu.

Offline tazmaniac

  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 667
  • Spol: Muški
  • Izgubljen u vremenu i prostoru
Odg: Generator Rex (2010-)
« Odgovor #12 : 14.10.2011. 20:08:54 »
Postavljena i 6. epizoda za sad.

Offline DARKSIDERS PC GAMER

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 5
Odg: Generator Rex (2010-)
« Odgovor #13 : 26.10.2011. 11:56:07 »
Evo ja postavio prve 2 epke na SR,nastavljam dalje,trebalo bi da budu prevodi na svaka 3-4 dana.
Ako bih mogao da rezervisem celu prvu sezonu bilo bi super,jer cu sigurno odraditi bar celu 1.Crtac je AWESOME !!!  8)

Offline tazmaniac

  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 667
  • Spol: Muški
  • Izgubljen u vremenu i prostoru
Odg: Generator Rex (2010-)
« Odgovor #14 : 26.10.2011. 12:00:10 »
Samo izvoli. Ja za sad neću prevoditi jer prevodim druge serije.
Bilo bi bolje da nastaviš tamo gdje sam ja stao, da ne radiš dupli posao.
Kako želiš. Pozdrav.

Offline DARKSIDERS PC GAMER

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 5
Odg: Generator Rex (2010-)
« Odgovor #15 : 26.10.2011. 12:03:19 »
Pa nema veze,vec sam uradio ove 2,pa cu i ove 4,ali sigurno cu sve odraditi ;)

Offline tazmaniac

  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 667
  • Spol: Muški
  • Izgubljen u vremenu i prostoru
Odg: Generator Rex (2010-)
« Odgovor #16 : 26.10.2011. 16:05:59 »
OK. Samo izvoli. Možda se pridružim kod 2. sezone.
Pozdrav.

Offline zvucnjak

  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 349
  • Spol: Muški
    • ABOUT.ME
Odg: Generator Rex (2010-)
« Odgovor #17 : 26.10.2011. 20:56:22 »
BTW jel gledao neko seriju Jake 2.0 ?
Zaplet ima dosta dodirnih tačaka sa ovim, radi za NSA i biva zaražen nanitima, ne pretvara mu se telo ni u šta ali mu se sve fizičke sposobnosti višestruko uvećavaju itd...
Carpe noctem

Tags: