Autor Tema: American Horror Story  (Posjeta: 185158 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline ciprijani

  • Novi član
  • *
  • Postova: 33
Odg: American Horror Story
« Odgovor #510 : 19.10.2013. 01:20:34 »
i druga epizoda mi je bas odlicna, ova sezona je fenomenalna!  smileyNO1

hvala na prevodu!

Offline dark horse

  • Član
  • ***
  • Postova: 985
  • Spol: Muški
Odg: American Horror Story
« Odgovor #511 : 20.10.2013. 22:46:36 »
Gordon Freeman , legendo svaka cast na sinhronizaciji , ne samo ove vec svih serija sto radis  smileyNO1

Offline banalek

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 65
  • Spol: Muški
Odg: American Horror Story
« Odgovor #512 : 21.10.2013. 12:45:41 »
Posle dve dobre sezone, treca je pocela lose. Tesko da ovako postavljena sezona moze da se popravi. Prva epizoda je bila bleda, a druga prava katastofa. Slicno razocaranje sam doziveo i sa trecom sezonom GOT. Valjda ce cetvrte sezone biti vise po mom ukusu.
« Zadnja izmjena: 21.10.2013. 12:47:42 banalek »

Offline Perkone

  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1409
  • Spol: Muški
Odg: American Horror Story
« Odgovor #513 : 21.10.2013. 13:48:20 »
Welcome aboard.


Offline Gordon Freeman

  • Always follow your dick!
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 3666
  • Spol: Muški
  • WEB-DL majstor
    • Prijevodi-Online
Odg: American Horror Story
« Odgovor #514 : 21.10.2013. 15:35:09 »
Gordon Freeman , legendo svaka cast na sinhronizaciji , ne samo ove vec svih serija sto radis  smileyNO1

Nema na cemu. ;D Sluzimo narodu! pionir

Offline dark horse

  • Član
  • ***
  • Postova: 985
  • Spol: Muški
Odg: American Horror Story
« Odgovor #515 : 24.10.2013. 23:46:28 »
Ova 3. epizoda je previse bolesna , cak i za moj ukus. A poslije obecavajuceg pilota , ova sezona se krece u jako losem pravcu. Izgleda da ce biti puuuuunoooooooo losija od prve 2. A bas sam puno ocekivao. Jednostavno vise su se fokusirali na nepotrebna sokiranja u odnosu na samu pricu koja je jako tanka.

Offline ivan204

  • Ex prevoditelj
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 1224
  • Spol: Muški
  • Primadona
Odg: American Horror Story
« Odgovor #516 : 25.10.2013. 00:20:50 »
Ova 3. epizoda je previse bolesna , cak i za moj ukus.

a meni je bila baš nekako mlaka...
Spoiler for Hiden:
dobro, osim incesta, zoofilije, matricida, 3 prerezana grkljana (što humanih, što kozjih) i seksualno isfrustrirane patti lupone...
  ;D

Offline dark horse

  • Član
  • ***
  • Postova: 985
  • Spol: Muški
Odg: American Horror Story
« Odgovor #517 : 25.10.2013. 00:24:08 »
Ova 3. epizoda je previse bolesna , cak i za moj ukus.

a meni je bila baš nekako mlaka...
Spoiler for Hiden:
dobro, osim incesta, zoofilije, matricida, 3 prerezana grkljana (što humanih, što kozjih) i seksualno isfrustrirane patti lupone...
  ;D

Generalno je mlaka. Puno opasnijih epizoda je bilo. Ali 2 momenta su bila odvratna
Spoiler for Hiden:
incest i zoofilija  wc1

Offline Mulder

  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 16309
  • Spol: Ženski
Odg: American Horror Story
« Odgovor #518 : 25.10.2013. 01:58:53 »
Pogledana druga i treća  :)

Lange je još bolja zbog Bates i Bates je bolja zbog Lange. Nevjerojatno su. Obožavam gledati takvu glumu gdje doslovno vidiš kako se poigravaju s ostalima. Njihovi izrazi lica ili pokreti tijela su savršeni.

Mislim da je malo prerano za usporedbu s prve dvije sezone. Uvijek volim pričekati dok završi cijela sezona, ali po ovom zasad je slabija od prve dvije sezone i kad kažem slabija, ne mislim da je loše. Sezona je dobra, ali očito su očekivanja bila visoka.

Pa ajmo na pluseve i minuse. Tematski je slabija od prve, a pogotovo druge sezone. Al mislim da će do kraja tematski prešišati prvu sezonu jer vidim dosta mjesta za napredak.

Atmosfera mi je jako bitna kod horor filmova/serija pa možda i najbitnija stavka. Atmosfera je slabija od prve dvije sezone. Tek u drugoj polovici prve sezone je serija imala dosta dobru atmosferu. Druga sezona je imala od početka do kraja. Bilo je dosta opipljivo i sav taj spoj bizarnosti je bio odličan.

U kategoriji režije treća sezona je najbolja. Tu ima dosta improvizacija pa ćete vidjeti dosta čudnih, ali učinkovitih pokreta kamerom. Sve je to viđeno u filmovima, ali rijetke su serije koje znaju dobro s kamerom to jest ljudi koji stoje iza toga. Dakle, režija mi je bolja u ovoj sezoni. Već u tri epizode smo vidjeli na desetke različitih tehnika što volim vidjeti. Sucker sam za to.

I muzika mi je bolja. La-la la-la laaa-laa  ;D

I ta muzika je još jedna posveta starijim hororima, u ovom slučaju Rosemary's baby.



Generalno je mlaka. Puno opasnijih epizoda je bilo. Ali 2 momenta su bila odvratna
Spoiler for Hiden:
incest i zoofilija  wc1
I prve dvije sezone su išle dosta na šok momente. Znači, sad smo vidjeli
Spoiler for Hiden:
incest i zoofiliju i siguran sam uskoro nekrofiliju.

Spoiler for Hiden:
Madison su dosta brzo ubili i kako je to Lange genijalno odglumila. Kako uvjerljivo. Ne bi me čudilo da ju nekako vrate iz mrtvih.

Offline dark horse

  • Član
  • ***
  • Postova: 985
  • Spol: Muški
Odg: American Horror Story
« Odgovor #519 : 25.10.2013. 02:28:12 »
U  prve 2 sezone sokovi su bili ukomponovani u cijelinu i nisu bili sami sebi svrha , ali u ovoj zadnjoj epizodi je bas bilo obrnuto.
Spoiler for Hiden:
a iz mrtvih se vraca sigurno , ako sam dobro vidio najavu za 4. e.
« Zadnja izmjena: 25.10.2013. 02:35:20 dark horse »

Offline cpdjaN

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1210
  • Spol: Muški
Odg: American Horror Story
« Odgovor #520 : 27.10.2013. 11:17:25 »
Ja sam posle prve epizode mislio da će ova sezona biti mnogo loša, ali druge dve epizode su mi promenile mišljenje. Mislim da će sezona biti na nivou prethodne dve, bar sve ukazuje na to.

Citat: Mulder
U kategoriji režije treća sezona je najbolja. Tu ima dosta improvizacija pa ćete vidjeti dosta čudnih, ali učinkovitih pokreta kamerom. Sve je to viđeno u filmovima, ali rijetke su serije koje znaju dobro s kamerom to jest ljudi koji stoje iza toga. Dakle, režija mi je bolja u ovoj sezoni. Već u tri epizode smo vidjeli na desetke različitih tehnika što volim vidjeti. Sucker sam za to.

+1  :aha:

Offline dark horse

  • Član
  • ***
  • Postova: 985
  • Spol: Muški
Odg: American Horror Story
« Odgovor #521 : 03.11.2013. 23:59:12 »
Pogledao 4. e. Malo mirnija od 3. , ali meni puno bolja. Tek se zakuvava.

Offline dejaspo

  • Prevoditelj extra
  • Član
  • *****
  • Postova: 853
  • Spol: Muški
  • C'est pas moi, c'est ma Schauma!
Odg: American Horror Story
« Odgovor #522 : 04.11.2013. 00:18:59 »
Spoiler for Hiden:
Spalding progovorio... Jadničak. Medison nam se sigurno vraća. Tu bi Misti Dej trebalo da umeša svoje prste i da vrati još jednog debila u život. Konačno smo videli zašto se Fiona i Mirtl ne podnose  smileyNO1

Offline Mulder

  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 16309
  • Spol: Ženski
Odg: American Horror Story
« Odgovor #523 : 04.11.2013. 10:23:58 »
Pogledana četvrta  :)

I dalje dobro. Mlada Fiona jako simpatična

Spoiler for Hiden:
Od priče, jedino mi ona sa Kyleom nije baš sjela. Očekivao sam nešto bolje. Nije da je loše, ali ne vidim tu nekakvog pomaka.

Offline Ammar__

  • Član
  • ***
  • Postova: 776
  • Spol: Muški
Odg: American Horror Story
« Odgovor #524 : 04.11.2013. 20:56:34 »
Odgledah sve 4 .Posebno mi je drago sto nam se prikljucila jedna od mojih najdrazih glumica,Kathy Bates.Spojimo zajedno je sa Jessica Lange i eto jos jedan razlog za gledanje.
Općenito ,vještice mi nisu nešto,ali ovo dosad sto sam odgledao je predobro.
Tok priče mi se dopada.
Jednu scenu nikada neću izbiti iz glave,
Spoiler for Hiden:
incest. :ccc:
4. epizoda je dobra,manje "akcije" nego u prosloj,ali svejedno predobro.
Spoiler for Hiden:
Od priče, jedino mi ona sa Kyleom nije baš sjela. Očekivao sam nešto bolje. Nije da je loše, ali ne vidim tu nekakvog pomaka.
+1,mada ima jos dosta do kraja,vjerujem da ce sklopit nesto od toga.
Jedva cekam nastavak smileyNO1
I want to belive

Offline Bad Boy

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 369
  • Spol: Muški
Odg: American Horror Story
« Odgovor #525 : 05.11.2013. 01:42:48 »
Spoiler for Hiden:
Ne mogu da se setim nikakvog incesta u trećoj sezoni, prosvetlite me. Ni na IMDB nisam našao informacije o tome.

Offline dark horse

  • Član
  • ***
  • Postova: 985
  • Spol: Muški
Odg: American Horror Story
« Odgovor #526 : 05.11.2013. 02:43:12 »
Spoiler for Hiden:
Ne mogu da se setim nikakvog incesta u trećoj sezoni, prosvetlite me. Ni na IMDB nisam našao informacije o tome.
Jesi li gledao 3. epizodu? Ne znam kako ti je to moglo promaci.
Spoiler for Hiden:
Pa kad su Kajla vratili kuci , jesi vidio sta mu mama radi? Pa je li mamu i ubio zbog toga , jer ga je seksualno zlostavljala i prije i nakon smrti.

Offline Bad Boy

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 369
  • Spol: Muški
Odg: American Horror Story
« Odgovor #527 : 05.11.2013. 07:52:21 »
Ne shvatam kako mi je tako nešto promaklo. Hvala.

Sad se setih scene.

Offline Ammar__

  • Član
  • ***
  • Postova: 776
  • Spol: Muški
Odg: American Horror Story
« Odgovor #528 : 05.11.2013. 10:20:31 »
Spoiler for Hiden:
"You're still my beautiful boy.We're together again.I'm here now" 3:) ruskirulet podup
I want to belive

Offline Goran88

  • PO moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 8365
  • Spol: Muški
Odg: American Horror Story
« Odgovor #529 : 06.11.2013. 21:50:01 »
Serija je dobila četvrtu sezonu.

Offline dark horse

  • Član
  • ***
  • Postova: 985
  • Spol: Muški
Odg: American Horror Story
« Odgovor #530 : 07.11.2013. 00:08:10 »
Serija je dobila četvrtu sezonu.

Lijepa vijest  clapp clapp clapp

Offline ivan204

  • Ex prevoditelj
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 1224
  • Spol: Muški
  • Primadona
Odg: American Horror Story
« Odgovor #531 : 07.11.2013. 11:15:17 »
ova je bila odlična...
Spoiler for Hiden:
mala rastura s motorkom
  ;D

Offline Ammar__

  • Član
  • ***
  • Postova: 776
  • Spol: Muški
Odg: American Horror Story
« Odgovor #532 : 08.11.2013. 21:52:09 »
U jeb,kako mi se sviđa sezona. Kathy Bates i Jessica Lange su čisto zlo. >:D Prejaka epizoda ,nasmijao sam se na sceni sa motorkom,a Zoe me u toj sceni nešto podsjetila na Carrie :D Čeka se nastavak

Sent using Tapatalk 2

I want to belive

Offline Mulder

  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 16309
  • Spol: Ženski
Odg: American Horror Story
« Odgovor #533 : 11.11.2013. 11:14:08 »
Pogledana peta  :)

Dobra epizoda u kojoj se još više boljim Kathy Bates. Kako i ne bi nakon što je sjajno odglumila Annie Wilkes u filmu Misery i sad
Spoiler for Hiden:
kao zla vještica u svojem dobu. Lange kad glumi Fionu koja je isto zla, ona barem ima šarm, ali ova je baš bez ikakvog šarma, samo zločestoća. Sjajna je. I kao zla vještica i kao sluškinja.

Jedino mi je bilo malo prebrzo ono suđenje.

Offline levian

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 242
  • Spol: Muški
Odg: American Horror Story
« Odgovor #534 : 15.11.2013. 20:52:25 »
Sa svakom novom epizodom prica postaje sve bolja i bolja :D

Hvala Ivane za prevode!

Offline kobra

  • Prevoditelj
  • Regularni forumaš
  • ****
  • Postova: 96
    • tvveb.com
Odg: American Horror Story
« Odgovor #535 : 16.11.2013. 16:16:47 »
Odkud vam to da je Kathy Bates tj. Madame Delphine LaLaurie vestica?

Spoiler for Hiden:
Ja koliko sam shvatio ona je samo izopacena belkinja, koja zeli da zaustavi starenje, koja ima izopacene, satanisticke poglede na svet i koja je rasista. Nigde nisam primetio da ima bilo kakve natprirodne sposobnosti.

Offline dejaspo

  • Prevoditelj extra
  • Član
  • *****
  • Postova: 853
  • Spol: Muški
  • C'est pas moi, c'est ma Schauma!
Odg: American Horror Story
« Odgovor #536 : 16.11.2013. 16:30:57 »
Spoiler for Hiden:
A to što je besmrtna, nije dovoljna natrprirodna moć? Nije bila veštica, ali je Lavo načinila besmrtnom.

Offline Mulder

  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 16309
  • Spol: Ženski
Odg: American Horror Story
« Odgovor #537 : 16.11.2013. 16:40:34 »
Vještica je. Nema veze što nema neke natprirodne moći. Ima više vrsta vještica. Pa i danas kao Wicca, paganizam. Oni recimo veruju u magiju i zbilja vjeruju da im pomažu te čini i obredi koje koriste. Inače, neopaganizam je odličan gdje se živi spiritualno i poštuje se priroda. Iako su to sve šire vrste Wicce. U neopaganizmu se ne radi o nikakvim obredima ni činima već u jednostavnom traženju sebe u duhovnom smislu i prirodne energije. Tu i spada različitie vrste meditacije kako samostalne tako i grupne.
« Zadnja izmjena: 16.11.2013. 16:46:39 Mulder »

Offline Mulder

  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 16309
  • Spol: Ženski
Odg: American Horror Story
« Odgovor #538 : 18.11.2013. 12:23:05 »
Pogledana šesta  :)

Najslabija epizoda dosad iako je na kraju bilo zanimljivo. Želim što više Misty da se pojavljuje. Zakon je!

Offline Aleks@

  • Vitez švedskog stola
  • PO moderator
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3924
  • Spol: Muški
Odg: American Horror Story
« Odgovor #539 : 18.11.2013. 12:25:13 »
Mlaka epizoda. Plus nema Keti Bejts.

Tags: ahs