Popis filmova :: Filmovi po žanru :: Dokumentarni filmovi
« natrag naprijed »
 Str: [1]   Dolje

Autor Tema: Konvert srt -> sub + idx  (Posjeta: 2080 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline Kreso

  • VIP
  • Novi član
  • *****
  • Postova: 2
Konvert srt -> sub + idx
« : 29.07.2011. 05:10:30 »
Zna netko alat za konvertiranje obicnog tekstualnog srt titla u sub+idx?

Zasto? Zato sto imam linijski DVD player bez mogucnosti podesavanja titlova i usto prokleto sitne prikazuje. Sub+idx titlovi sa skinutih DVDRipova su super fino veliki jer ih je ocito moguce podesiti.

Dakle, trebao bi nest za jednostavnu konverziju. Probao Txt2Vobsub, ali player ne cita sto ovaj generira. Ili treba neke specificne postavke sloziti za koje ja ne znam.
To je ova stvar:
http://www.afterdawn.com/guides/archive/convert_subtitles_from_srt_to_sub-idx.cfm

Alternative?

Player je Pioneer DVD-320 i za to djubre nema custom firmwarea kao za raniju generaciju...
« Zadnja izmjena: 29.07.2011. 05:13:46 Kreso »
Evidentirano

Offline petko

  • Shpadoinkle!
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 5319
  • Spol: Muški
  • Ako kaniš pobijediti, ne smiješ izgubiti.
Odg: Konvert srt -> sub + idx
« Odgovor #1 : 29.07.2011. 09:07:31 »
Evidentirano




I refuse to prove that I exist, says God…
…for proof denies faith, and without faith I am nothing.
Douglas Adams
       

Offline Kreso

  • VIP
  • Novi član
  • *****
  • Postova: 2
Odg: Konvert srt -> sub + idx
« Odgovor #2 : 29.07.2011. 16:29:35 »
Kul. Kulkulkul. Radi super, ty.
Evidentirano
 Str: [1]   Gore
« natrag naprijed »
Tags: