Popis filmova :: Filmovi po žanru :: Dokumentarni filmovi
« natrag naprijed »
 Str: 1 ... 16 17 [18]   Dolje

Autor Tema: Brisanje i ispravak titlova  (Posjeta: 158269 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline alien011

  • Prevoditelj
  • Novi član
  • ****
  • Postova: 20
  • Spol: Muški
Odg: Brisanje i ispravak titlova
« Odgovor #510 : 23.03.2020. 01:38:05 »
Mr. Mercedes 03x02 ne odgovara za ovo izdanje, već za:

REPACK.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb / REPACK.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb / PROPER.WEBRip.x264-ION10

Pozz.
Evidentirano

Offline alien011

  • Prevoditelj
  • Novi član
  • ****
  • Postova: 20
  • Spol: Muški
Odg: Brisanje i ispravak titlova
« Odgovor #511 : 23.03.2020. 01:44:42 »
Mr. Mercedes 03x01 kad se skine prikazuje samo "Mr", nedostaje ostali deo teksta.   :nnc:
Evidentirano

Offline sabko

  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1132
  • Spol: Muški
Odg: Brisanje i ispravak titlova
« Odgovor #512 : 06.01.2021. 12:25:10 »
Slučajno digoh 5x05 za The Expanse na 5x06 prvi put.
Zato sam podigao još jednom ispravnu varijantu.

Tj. ako nije problem, prvi podignut titl obrisati, a drugi prihvatiti (ako bude sve OK, kao što je običaj)...

Hvala.
Evidentirano

Offline prevodilac

  • Ex prevoditelj
  • Novi član
  • ***
  • Postova: 20
Odg: Brisanje i ispravak titlova
« Odgovor #513 : 13.01.2021. 23:49:35 »
greška kod FLIPPED

obrisati prevod za 10 seriju

obrisati ZIP fajl u prevodu za 9 seriju

sređeno
« Zadnja izmjena: 14.01.2021. 00:25:42 maksi »
Evidentirano

Offline rambo975

  • Who cares?
  • Prevoditelj extra
  • Član
  • *****
  • Postova: 903
  • Spol: Muški
  • Svaka ruža ima trnje
  • Google map koordinata: Moja lokacija
Odg: Brisanje i ispravak titlova
« Odgovor #514 : 15.01.2021. 20:35:43 »
BBC A Perfect Planet

BBC A Perfect Planet - 01x02 - The Sun 720p SR

dodao nov, promenio sitne greške

sređeno
« Zadnja izmjena: 15.01.2021. 21:21:41 maksi »
Evidentirano

Offline Stefy

  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 667
  • Spol: Muški
  • Finis sanctificat media.
Odg: Brisanje i ispravak titlova
« Odgovor #515 : 11.03.2021. 04:59:51 »
El Internado Las Cumbres S01E05 - ispravka

zamenjeno
« Zadnja izmjena: 11.03.2021. 09:10:07 maksi »
Evidentirano

Offline Stefy

  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 667
  • Spol: Muški
  • Finis sanctificat media.
Odg: Brisanje i ispravak titlova
« Odgovor #516 : 22.03.2021. 18:38:52 »
El Internado Las Cumbres - ispravljene greškice na pojedinačnim prevodima, u zipu je cela sezona
« Zadnja izmjena: 22.03.2021. 18:43:38 maksi »
Evidentirano
 Str: 1 ... 16 17 [18]   Gore
« natrag naprijed »
Tags: Harry Vera 0604 Supernatural s13e21 Supernatural