Autor Tema: Boss (Posjeta: 33869 )

Omar_Little · « **Odgovor #30 :** 22.11.2011. 15:42:43 »

Pogledao sad 1. epizodu i vrlo prijatno se iznenadio

Kelsey Grammer odlican u ne bas tipicnoj ulozi za njega

Ovo moze biti odlicna politicka drama...

A sad vidim da ima i prevod za 2. ep.

Hvala puno Rodjo

rodjocousin · « **Odgovor #31 :** 23.11.2011. 02:18:08 »

Nema na čemu.

Uploadana i ep 3.

rodjocousin · « **Odgovor #32 :** 29.11.2011. 20:05:45 »

Uploadana ep 4.

MilanRS · « **Odgovor #33 :** 30.11.2011. 02:54:05 »

Pogledao sam prvu epizodu maloprije i sviđa mi se.
Naravno, gledam i dalje i zahvaljujem za prevode.

Gledao sam ovaj snimak: Boss.S01E01.720p.HDTV.X264-DIMENSION
i slika je jako loša, muti se, zrnasta, svašta nešto.
Da li je to način snimanja ili je do izdanja ili do mog laptopa/plejera/kodeka?
http://i55.tinypic.com/2qxmgr6.jpg
http://i55.tinypic.com/670511.jpg

A vidim da je i 1.02 takva

http://i56.tinypic.com/sg47t0.jpg

rodjocousin · « **Odgovor #34 :** 04.12.2011. 01:20:12 »

Uploadana ep 5.

rodjocousin · « **Odgovor #35 :** 07.12.2011. 18:51:41 »

Uploadana ep 6.

Benetton1 · « **Odgovor #36 :** 09.12.2011. 01:56:10 »

Hvala na prevodima rodjo, super serija!

rodjocousin · « **Odgovor #37 :** 10.12.2011. 02:31:16 »

Nema na čemu.

Uploadna ep 7.

Dacia · « **Odgovor #38 :** 10.12.2011. 02:41:57 »

Au reče ti nikad teži prevodi, ovo ono a izbacuješ ko lud. Hvala.

Dena-XO1 · « **Odgovor #39 :** 10.12.2011. 16:38:29 »

Hvala rodjo na prijevodima.

Riješio si skoro cijelu sezonu kao munja. Inače, super prijevodi.

rodjocousin · « **Odgovor #40 :** 10.12.2011. 18:05:49 »

Kad se uhvatiš nečega, onda to i ide...

Hvala na komplimentima, šteta što je još samo jedna ostala...

Riješit ću ja i zadnju, bez brige.

djdusko · « **Odgovor #41 :** 11.12.2011. 03:57:33 »

Rodjo, hvala na prevodima.

Sada sam pogledao 6. epizodu i super je. Serija je odlična.

Zeusplus · « **Odgovor #42 :** 11.12.2011. 18:13:34 »

Serija je iz epizode u epizodu sve bolja, mogu samo zamisliti prevod uraditi toliko konverzacije, hvala na prevodu Rodjo kao i na svim tvojim prevodima, respekt.

rodjocousin · « **Odgovor #43 :** 11.12.2011. 23:38:41 »

Evo i finala sezone... uploadana ep. 8.

Uživajte u gledanju.

MilanRS · « **Odgovor #44 :** 11.12.2011. 23:42:02 »

Hvala.
Odgledao sam prve tri epizode i zadovoljan sam serijom. I više. Još od prve epizode.
Prevodi su ti odlični pa je uživanje još veće.

Hvala i pozdrav do neke druge serije.

bossanova · « **Odgovor #45 :** 11.12.2011. 23:46:01 »

Hoćemo

Hvala, rodjocousin!

rodjocousin · « **Odgovor #46 :** 11.12.2011. 23:46:44 »

Nema na čemu!

bossanova · « **Odgovor #47 :** 11.12.2011. 23:58:32 »

Znala sam da će mi se vratiti...

Ima.

bauk13 · « **Odgovor #48 :** 12.12.2011. 00:55:53 »

Hvala Rođo za prevode.

Aleks@ · « **Odgovor #49 :** 12.12.2011. 01:18:55 »

Ovo počinjem da gledam za koji dan. Hvala Rođo što načini prevode

Tamara101 · « **Odgovor #50 :** 12.12.2011. 14:52:58 »

Nažalost, stigla sam pogledati samo prve dvije
epizode, ali idućih dana planiram pogledati
do kraja.
Serija je zaista kvalitetna, a K. Grammer odličan.

Rodjo, veliko hvala na izvrsnim prijevodima!

Još jednom, svaka čast!

Mulder · « **Odgovor #51 :** 16.01.2012. 02:47:39 »

Trenutno najveće iznenađenje zlatnih globusa. Pogledajte ovu konkurenciju

Best Performance by an Actor In A Television Series - Drama

Steve Buscemi – Boardwalk Empire (HBO)

Bryan Cranston – Breaking Bad

Kelsey Grammer – Boss (STARZ)

Jeremy Irons – The Borgias

Damian Lewis – Homeland (SHOWTIME)

Osvojio Grammer svoj 3. kipić i to pored favorita, Buscemia i Cranstona

Ugodno sam se iznenadio makar sam želio da Cranston osvoji. Još je Winsletica osvojila i mini serija Downton Abbey. A Ricky razbija

Omar_Little · « **Odgovor #52 :** 16.01.2012. 13:51:24 »

Navijao sam za Buscemia ali i Kelsey je zaslužio

...stvarno je bio odličan u ovoj seriji.

MilanRS · « **Odgovor #53 :** 16.01.2012. 16:21:46 »

Odlično je glumio,
svaka mu čast.

I serija je vrlo dobra.

Master_Chief · « **Odgovor #54 :** 29.01.2012. 10:30:10 »

Covece za dva dana sam odgledao prvu sezonu, odavno me neka serija nije ovako iznenadila kao ova.
Cela glumacka postava je odlicna, ali vidi se da je Kelsey na vecoj razini zato je i zasluzeno osvojio nagradu.
Preporuka za sve koji vole dobru dramu, jer ni ja nisam preveliki fan politickih/trilera, ali ovo je nesto stvarno posebno.

goran83 · « **Odgovor #55 :** 29.01.2012. 13:01:34 »

Ja sam prvi mislio da će ovo biti sranje al serija me je oduševila. Definitivno u mojih top 5 najboljih serija prošle godine.

Rođo hvala na odličnim prevodima, čini mi se da nije bilo lako prevoditi ovo...

rodjocousin · « **Odgovor #56 :** 29.01.2012. 13:21:23 »

Nije, ali je bio užitak...

Parazit · « **Odgovor #57 :** 27.02.2012. 12:50:18 »

Evo se nakon nekog vremena natiran da pogledan ovu seriju.
Na kraju ispadne debelo najbolja serija ove jeseni, a možda i cijele godine.
Davno me nije serija zakovala za televiziju kao ova.
Kelsey Grammer je svakako zaslužija Zlatni globus.
Jedva čekan drugu sezonu.

rodjocousin veliko hvala na prijevodu. Počeja san brojit koje se ne prevodiš, a ne koje prevodiš.

jopps · « **Odgovor #58 :** 29.02.2012. 01:53:23 »

Seriju nisam još gledao, ali definitivno namjeravam, komentari su samo pozitivni i tu i globalno.

Pogledao sam malo pilota i odmah se vidi šta je kvalitetno napravljeno, prvenstveno misleći na kameru, špicu, professionalnost glumaca trebalo mi je 5 minuta da pogledam i da znam da će biti jako kvalitetna serija.

A naravno da kvaliteta je i prepoznana kod zlatnih globusa, Fraiser

je osvojio nagradu u prejebenoj konkurenciji.

Unaprijed hvala rođo za prijevode

Silvio · « **Odgovor #59 :** 11.04.2012. 18:32:27 »

Druga sezona (10 epizoda) počinje u petak 17.08.2012.

Izvor

Novosti:

Autor Tema: Boss (Posjeta: 33869 )