Autor Tema: The Tribe  (Posjeta: 37500 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline spico

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1536
  • Spol: Ženski
Odg: The Tribe
« Odgovor #90 : 18.07.2009. 15:05:27 »
Nema. :)
“You will begin to touch heaven, Jonathan, in the moment that you touch perfect speed. And that isn’t flying a thousand miles an hour, or a million, or flying at the speed of light. Because any number is a limit, and perfection doesn’t have limits. Perfect speed, my son, is being there.”
― Richard Bach, Jonathan Livingston Seagull


Offline millypink

  • Novi član
  • *
  • Postova: 0
  • Spol: Ženski
Odg: The Tribe
« Odgovor #91 : 05.08.2009. 17:38:57 »
Pretrazila sam net i samo sam nasla prevod za 4. sezonu prva epizoda na bog zna kom jeziku (valjda finskom). Ja neznam da popravljam epizode ali ako nekome od prevodioca znaci poslacu mu prevod posto sam primetila da ga nema na sajtu   ;D

Offline spico

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1536
  • Spol: Ženski
Odg: The Tribe
« Odgovor #92 : 05.08.2009. 23:38:52 »
Ndma11 je počeo da prevodi tu sezonu, mislim. A možda je i petu...
« Zadnja izmjena: 06.08.2009. 10:03:31 spico »
“You will begin to touch heaven, Jonathan, in the moment that you touch perfect speed. And that isn’t flying a thousand miles an hour, or a million, or flying at the speed of light. Because any number is a limit, and perfection doesn’t have limits. Perfect speed, my son, is being there.”
― Richard Bach, Jonathan Livingston Seagull


Offline Diesel986

  • Old staff
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1634
  • Spol: Muški
Re: The Tribe
« Odgovor #93 : 23.10.2010. 13:21:44 »
Potreban reupload epizode 1x25 - DVDRip SR (ul: ndma11)
"We ride together, We die together, Bad Boys for life!"

Offline Šubi

  • Troler
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2299
  • Spol: Muški
  • Capo di tutti capi.
Re: The Tribe
« Odgovor #94 : 09.11.2010. 18:35:55 »
Hvala za prevode  clapp , nekad sam obozavao ovo..

Offline BlackMaja

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 432
  • Spol: Ženski
Re: The Tribe
« Odgovor #95 : 10.11.2010. 07:59:45 »
Ovo se nekada prikazivalo na RTS3.. Covece kako sam se lozila na seriju,i sad je imam negde na VHS-u  rofl
Nije losa ideja krenuti opet sa gledanjem..cek... proovali ima prevod  ;D
svaka cast  clapp clapp clapp clapp clapp

Offline Blue987

  • Novi član
  • *
  • Postova: 25
  • Spol: Ženski
Re: The Tribe
« Odgovor #96 : 10.11.2010. 10:43:11 »
Super je serija, nekad sam je obozavala, a gledala bih je i sad.  ;D

Offline spico

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1536
  • Spol: Ženski
Re: The Tribe
« Odgovor #97 : 10.11.2010. 14:20:55 »
Ovo se nekada prikazivalo na RTS3.. Covece kako sam se lozila na seriju,i sad je imam negde na VHS-u  rofl
Nije losa ideja krenuti opet sa gledanjem..cek... proovali ima prevod  ;D
svaka cast  clapp clapp clapp clapp clapp

Ima, ali ne za sve sezone. Stali smo sa prevođenjem.
“You will begin to touch heaven, Jonathan, in the moment that you touch perfect speed. And that isn’t flying a thousand miles an hour, or a million, or flying at the speed of light. Because any number is a limit, and perfection doesn’t have limits. Perfect speed, my son, is being there.”
― Richard Bach, Jonathan Livingston Seagull


Offline BlackMaja

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 432
  • Spol: Ženski
Re: The Tribe
« Odgovor #98 : 10.11.2010. 16:14:30 »

Ima, ali ne za sve sezone. Stali smo sa prevođenjem.

ako ako ,ne bunim se ja.. cekah 11 god,cekacu jos  clapp clapp clapp

Offline Kosava

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 53
Odg: The Tribe
« Odgovor #99 : 19.04.2014. 19:29:53 »
Čini mi se da nije dobar redosled epizda na stranici sa prevodima ide epizoda 28 pa 52 epizoda u prvoj sezoni :D

Offline Sasha

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 53
  • Spol: Muški
Odg: The Tribe
« Odgovor #100 : 19.04.2014. 20:33:35 »
Serija ima 5 sezona i svaka sezona po 52 epizode ... Kao sto mozes procitati stalo se sa prevodjenjem .. a nema smisla postaviti ceo spisak , a nije prevedeno .. Ako neko bude uzeo da prevodi ostale epizode lako je prosiriti spisak epizoda .. :D
Serija moje mlaosti :D   bleh

Offline djevojka

  • Novi član
  • *
  • Postova: 2
  • Spol: Ženski
Odg: The Tribe
« Odgovor #101 : 23.11.2014. 21:25:55 »
Pozz vam svima, vidim da ova tema nije otvarana od 2010 godine, ali reko ipak da upitam ima li ikakve sanse da bi neko nastavio sa prevodima? Ovo ste dosad super odradili i svaka vam cast, bilo mi je super ponovo gledati seriju iz tinejdzerskog doba.  :)

Offline Dragan.P

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 138
Odg: The Tribe
« Odgovor #102 : 24.11.2014. 12:16:51 »
Pozz vam svima, vidim da ova tema nije otvarana od 2010 godine, ali reko ipak da upitam ima li ikakve sanse da bi neko nastavio sa prevodima? Ovo ste dosad super odradili i svaka vam cast, bilo mi je super ponovo gledati seriju iz tinejdzerskog doba.  :)

Ekipa koja je ovo prevodila se razisla ne toliko koliko se razisla nego su ih raznorazne obaveze prebukirale a neki od prevodioca su presli na neke druge projekte. Tako da je pitanje hoce se neko ponovo uhvatiti ovog projakta da ga nastavi ali mislim da ce ovo ostati jos duzi period kako jeste. Jednog dana mozda neko uzme da prevodi ali do tada ostaje da se svi nadamo!

Offline djevojka

  • Novi član
  • *
  • Postova: 2
  • Spol: Ženski
Odg: The Tribe
« Odgovor #103 : 24.11.2014. 18:54:50 »
Pozz vam svima, vidim da ova tema nije otvarana od 2010 godine, ali reko ipak da upitam ima li ikakve sanse da bi neko nastavio sa prevodima? Ovo ste dosad super odradili i svaka vam cast, bilo mi je super ponovo gledati seriju iz tinejdzerskog doba.  :)

Ekipa koja je ovo prevodila se razisla ne toliko koliko se razisla nego su ih raznorazne obaveze prebukirale a neki od prevodioca su presli na neke druge projekte. Tako da je pitanje hoce se neko ponovo uhvatiti ovog projakta da ga nastavi ali mislim da ce ovo ostati jos duzi period kako jeste. Jednog dana mozda neko uzme da prevodi ali do tada ostaje da se svi nadamo!

Steta, al hajde ostaje da se nadamo, dotad cu morat gledat nesto drugo  :)

Offline Dragan.P

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 138
Odg: The Tribe
« Odgovor #104 : 14.02.2016. 00:45:48 »
Ljudi kakvi su planovi sa ovom serijom? Jel mogu negde da se nadju engleski prevodi? Jel neko mozda razmisljao da nastavi ovaj projekat i da se prevede ovo do kraja.

J*bo me mis i dan kada sam begao iz skole zbog flipera i igrica i to bas sa casova engleskog, prosto mi zao sto je ova serija ostala na pola posla. Tacno da znam engleski uzeo bih sam da je prevedem do kraja ali proketi filperi i igrice su tada bili interesantniji od casova engleskog.

Offline devendra66

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 235
  • Spol: Muški
  • CUSHTY!
Odg: The Tribe
« Odgovor #105 : 15.01.2017. 10:33:44 »
U iskušenju sam da počnem ovo gledat ponovo  ;D
"It's not just about living forever, Jackie. The trick is living with yourself forever."

Offline Dragan.P

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 138
Odg: The Tribe
« Odgovor #106 : 03.06.2018. 14:27:29 »

Kazi gde ima da se skinu ripovi?

Toliko godina cekam ovu seriju i prosto ne mogu da verujem da cu konacno imati sansu da je pogledam.
« Zadnja izmjena: 09.08.2018. 14:58:15 maksi »

Offline bozo91

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 65
  • Spol: Muški
  • PowerRangers,TMNT,Digimon,TheTribe,AreYouAfraidOfT
Odg: The Tribe
« Odgovor #107 : 09.06.2018. 21:32:59 »
Poslao sam ti linkove na privatnu poruku a podelio sam ih i na 3 najpoznatija foruma za warez linkove :)
Fan serijala:
Power Rangers, The Tribe, Are You Afraid Of The Dark, Adventures of the Shirley Holmes, ukoliko ima neko zainteresovan za prekucavanje gorenavedenih serijala imam ih snimljene sa prevodom pa se javite oko prekucavanja ako ste za :)

Offline draža

  • Novi član
  • *
  • Postova: 2
Odg: The Tribe
« Odgovor #108 : 08.09.2018. 23:11:18 »
Možeš i meni poslati linkove? Hvala unaprijed  drinks

Offline maksi

  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 5213
  • Spol: Ženski
Odg: The Tribe
« Odgovor #109 : 09.09.2018. 16:24:11 »
Serija je kompletirana.

Offline sabko

  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1132
  • Spol: Muški
Odg: The Tribe
« Odgovor #110 : 09.09.2018. 20:32:48 »
E, koja su ovo bila vremena, sezona traje čitavu godinu...
52 epizode po sezoni. Znači svake sedmice, doslovno...
Svaka čast na upornosti da se sve prevede...  drinks

Offline Dena-XO1

  • Homme libre, toujours tu chériras la mer!
  • Prevoditelj extra
  • Član
  • *****
  • Postova: 965
  • Spol: Muški
  • Homo sum, humani nihil a me alienum puto
Odg: The Tribe
« Odgovor #111 : 09.09.2018. 20:59:46 »
E, koja su ovo bila vremena, sezona traje čitavu godinu...
52 epizode po sezoni. Znači svake sedmice, doslovno...
Svaka čast na upornosti da se sve prevede...  drinks
+1
''Knowledge comes, but wisdom lingers.'' - Lord Tennyson
"Alle, die in Schönheit gehn, werden in Schönheit auferstehn." - R. M. Rilke

Offline Silvermist

  • Novi član
  • *
  • Postova: 15
Odg: The Tribe
« Odgovor #112 : 19.09.2018. 12:18:36 »
Volela bih da ovu seriju odgledam ponovo.

Jel zna neko gde mogu da skinem sve epizode s nasim prevodom...

Hvala unapred

Tags: