Autor Tema: Suits  (Posjeta: 70437 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline Dacia

  • Član plus
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 2180
  • Spol: Muški
  • Đe s'to pritisnuo?
Suits
« : 11.06.2011. 22:35:42 »

Opis:
Komična drama o advokatima i njihovim parnicama, njihovim elegantnim odelima iza kojih se kriju brilijantni umovi. Priča se fokusira na dvojici jako inteligentnih zgodnih muškaraca čiji šarm obara mnoge devojke. Jedan je iskusni vođa tima, Harvey Specter, a drugi, Mike Ross, nesvršeni pravnik Harvarda, koji se zahvaljujući svom fotografskom pamćenju i oštroumnosti probija sve do vrha.


Žanr: drama
Kanal: USA Network
Godina: 2011.

IMDb
TVDb
Wikipedia

Titlovi

« Zadnja izmjena: 02.07.2016. 19:01:26 maksi »

Offline Mislav29

  • Član
  • ***
  • Postova: 120
  • Spol: Muški
Odg: Suits (2011)
« Odgovor #1 : 26.06.2011. 14:38:48 »
Jel netko možda gledao pilot, vrijedi li?

Offline rodjocousin

  • Prevoditelj extra
  • Član
  • *****
  • Postova: 502
  • Spol: Muški
Odg: Suits (2011)
« Odgovor #2 : 26.06.2011. 21:36:22 »
Uploadan pilot.

Nije uopće loše, solidna serija.
 8)

Offline Mislav29

  • Član
  • ***
  • Postova: 120
  • Spol: Muški
Odg: Suits (2011)
« Odgovor #3 : 26.06.2011. 21:37:30 »
Hvala majstore ti si zakon! Cijenim tvoj trud, samo tako dalje!  clapp clapp clapp

Offline Red Dragon

  • Born To Be Awesome!
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 2908
  • Spol: Muški
  • U slobodno vrijeme rušim web stranice
Odg: Suits (2011)
« Odgovor #4 : 26.06.2011. 22:11:17 »
Možda bacim pogled, ne zvuči loše.

Offline Mulder

  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 16307
  • Spol: Muški
  • Univerzalna svijest
Odg: Suits (2011)
« Odgovor #5 : 27.06.2011. 00:40:31 »
Možda bacim pogled, ne zvuči loše.
+1

Offline Hajzenberg

  • Captain333
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 999
  • Spol: Muški
Odg: Suits (2011)
« Odgovor #6 : 27.06.2011. 11:34:35 »
Pogledaću pilot jer sam pročito neke pohvale pa ajde da bacim i ja oko.
Mada mi je dosta serija sada, počeo sam da gledam Damages, odličan je  ;D

Offline Mislav29

  • Član
  • ***
  • Postova: 120
  • Spol: Muški
Odg: Suits (2011)
« Odgovor #7 : 27.06.2011. 12:14:34 »
Preporučam seriju, meni je odlična.

Offline SuperSerb

  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3966
  • Spol: Muški
Odg: Suits (2011)
« Odgovor #8 : 27.06.2011. 12:17:15 »
Stavljam da se skida, hvala na prevodu. :)

Offline Milan95

  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1967
  • Spol: Muški
Odg: Suits (2011)
« Odgovor #9 : 27.06.2011. 13:00:12 »
Pogledaću pilot, pa proceniti, čini mi se interesantno :)

Offline clearcut

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 321
Odg: Suits (2011)
« Odgovor #10 : 27.06.2011. 14:56:54 »
sve te odvjetničke dramice su mi bezveze

Offline SuperSerb

  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3966
  • Spol: Muški
Odg: Suits (2011)
« Odgovor #11 : 27.06.2011. 15:46:10 »
Meni se sviđa ovo. I svaka čast na prevodu, nije ovo lako prevoditi. clapp

Offline Red Dragon

  • Born To Be Awesome!
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 2908
  • Spol: Muški
  • U slobodno vrijeme rušim web stranice
Odg: Suits (2011)
« Odgovor #12 : 01.07.2011. 01:45:00 »
Definitivno vrijedi gledati. Rođo tnx na titlu, mnogo priče i zeznuto za prevođenje, svaka čast. smileyNO1

Offline shinedesign

  • Član
  • ***
  • Postova: 230
  • Spol: Muški
  • let your light shine....
    • ShineDesign
Odg: Suits (2011)
« Odgovor #13 : 01.07.2011. 02:16:33 »
Hvala Rodjo za prevod,  clapp
Bas dobra serija. Svidja mi se :)

Offline drazen

  • Rob do groba
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2971
  • Spol: Muški
Odg: Suits (2011)
« Odgovor #14 : 02.07.2011. 08:51:45 »
odgledao pilot i imam samo riječi pohvale, i za serijal a i za prijevod

Offline Benetton1

  • Član
  • ***
  • Postova: 183
Odg: Suits (2011)
« Odgovor #15 : 02.07.2011. 12:03:38 »
Pogledah pilot i bas je super serija! I naravno prevod :D

Offline rodjocousin

  • Prevoditelj extra
  • Član
  • *****
  • Postova: 502
  • Spol: Muški
Odg: Suits (2011)
« Odgovor #16 : 02.07.2011. 15:40:26 »
Moram se složiti da je super serija.  smileyNO1

Zato ću i nastaviti s prevođenjem.

Uploadana ep. 2.

 8)

Offline drazen

  • Rob do groba
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2971
  • Spol: Muški
Odg: Suits (2011)
« Odgovor #17 : 02.07.2011. 15:43:02 »
hvala

Offline damilica

  • E ako sam ja početnik, onda stvarno...
  • Prevoditelj početnik
  • Član
  • ***
  • Postova: 580
  • Spol: Muški
  • Muß ich denn sterben, ... Um zu leben?
Odg: Suits (2011)
« Odgovor #18 : 02.07.2011. 16:51:06 »
Hvala drugar. clapp

Offline joca.ntc

  • Prevoditelj početnik
  • Član
  • ***
  • Postova: 108
Odg: Suits (2011)
« Odgovor #19 : 02.07.2011. 17:20:57 »
Hvala puno rodjo, stavio sam da se skida, izgleda zanimljivo.  clapp

Offline rodjocousin

  • Prevoditelj extra
  • Član
  • *****
  • Postova: 502
  • Spol: Muški
Odg: Suits (2011)
« Odgovor #20 : 09.07.2011. 15:03:11 »
Uploadana ep 3. 8)

Offline joca.ntc

  • Prevoditelj početnik
  • Član
  • ***
  • Postova: 108
Odg: Suits (2011)
« Odgovor #21 : 09.07.2011. 15:17:11 »
Uploadana ep 3. 8)

To se cekalo, hvala care  clapp clapp clapp clapp clapp clapp

Offline SuperSerb

  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3966
  • Spol: Muški
Odg: Suits (2011)
« Odgovor #22 : 09.07.2011. 15:18:01 »
Hvala, malopre odgledao drugu, sad ću da skinem i treću. :)

Offline Benetton1

  • Član
  • ***
  • Postova: 183
Odg: Suits (2011)
« Odgovor #23 : 09.07.2011. 16:26:46 »
Uploadana ep 3. 8)

Hvala rodjo care!

Offline shunja

  • Čo'ek
  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1321
  • Spol: Muški
  • I went down to the crossroads..
Odg: Suits (2011)
« Odgovor #24 : 09.07.2011. 17:40:22 »
Hvala rodjo.. Odlična serija i odlični prijevodi.. clapp
Willie Brown: The blues ain't nothin' but a good man feelin' bad, thinkin' 'bout the woman he once was with..

Offline MDI

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 50
  • Spol: Muški
Odg: Suits (2011)
« Odgovor #25 : 13.07.2011. 01:50:14 »
haha mogu rec odlična serija, preporučujem je, kad gledam kako tipovi rasturaju osjecam se nekako glupo i retardirano haha  ;)
i hvala za titlove!
Error user signature option disabled by the Administrator

Offline KriStijaN

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 7
  • Spol: Muški
Odg: Suits (2011)
« Odgovor #26 : 18.07.2011. 17:37:25 »
Upravo pogledao prve 3 epizode i serija je jako dobra.Definitivno je nastavljam pratit.

Offline rodjocousin

  • Prevoditelj extra
  • Član
  • *****
  • Postova: 502
  • Spol: Muški
Odg: Suits (2011)
« Odgovor #27 : 19.07.2011. 19:59:51 »
Uploadana ep 4.

 8)

Offline SuperSerb

  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3966
  • Spol: Muški
Odg: Suits (2011)
« Odgovor #28 : 19.07.2011. 20:01:38 »
To care, nisi mogao u bolje vreme da ga uploaduješ, taman da ubijem vreme do utakmice. Svaka čast i hvala. clapp

Offline joca.ntc

  • Prevoditelj početnik
  • Član
  • ***
  • Postova: 108
Odg: Suits (2011)
« Odgovor #29 : 19.07.2011. 21:55:06 »
Uploadana ep 4.

 8)

 Hvala rodjo clapp clapp Steta sto se nisam strpio jos malo, pa da gledam epizodu sa prevodom.