Popis filmova :: Filmovi po žanru :: Dokumentarni filmovi
« natrag naprijed »
 Str: 1 [2] 3 4 5   Dolje

Autor Tema: Switched at Birth  (Posjeta: 34409 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline pearl

  • Novi član
  • *
  • Postova: 7
Odg: Switched at Birth (2011 )
« Odgovor #30 : 24.08.2011. 13:04:19 »
puno hvala na prevodima ;)
Evidentirano

Offline rodjocousin

  • Prevoditelj extra
  • Član
  • *****
  • Postova: 502
  • Spol: Muški
Odg: Switched at Birth (2011 )
« Odgovor #31 : 28.08.2011. 01:32:40 »
Dodana ep 10.
Kraj ljetne sezone.
 8)
Evidentirano

Offline Tweegy

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1540
  • Spol: Muški
Odg: Switched at Birth (2011 )
« Odgovor #32 : 08.11.2011. 06:57:47 »
Rodjo, hvala na prevodima.

Nešto potpuno drugačije što se tiče abc familly.
Evidentirano

Offline Goran88

  • PO moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 8365
  • Spol: Muški
Odg: Switched at Birth (2011 )
« Odgovor #33 : 29.11.2011. 23:57:08 »
Promo za početak drugog dela sezone, 3.1.2012.

Evidentirano

Offline Aleks@

  • Vitez švedskog stola
  • PO moderator
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3924
  • Spol: Muški
Odg: Switched at Birth (2011 )
« Odgovor #34 : 04.01.2012. 11:26:07 »
LAdno sam mislio da je gotova sezona. Tek sad vidim da je izašla 11. epizoda  :facepalm
Evidentirano

Offline rodjocousin

  • Prevoditelj extra
  • Član
  • *****
  • Postova: 502
  • Spol: Muški
Odg: Switched at Birth (2011)
« Odgovor #35 : 05.01.2012. 20:14:44 »
Uploadana 1x11.
 8)
Uživajte!
Evidentirano

Offline caligula

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 254
Odg: Switched at Birth
« Odgovor #36 : 06.01.2012. 23:34:23 »
Hvala na prevodu. Dobra je epizoda. Malo pocinje da me nervira Daphne.
Evidentirano

Offline Tweegy

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1540
  • Spol: Muški
Odg: Switched at Birth
« Odgovor #37 : 08.01.2012. 01:34:39 »
Hvala na prevodu...

Anna Solis iz "Desperate Housewives" kao gostujuća uloga u ovoj epizodi.
« Zadnja izmjena: 08.01.2012. 03:15:27 tweegy »
Evidentirano

Offline rodjocousin

  • Prevoditelj extra
  • Član
  • *****
  • Postova: 502
  • Spol: Muški
Odg: Switched at Birth
« Odgovor #38 : 15.01.2012. 23:30:49 »
Uploadana ep 12.
 8)
Evidentirano

Offline rodjocousin

  • Prevoditelj extra
  • Član
  • *****
  • Postova: 502
  • Spol: Muški
Odg: Switched at Birth
« Odgovor #39 : 07.02.2012. 17:49:51 »
Ja sam odustao od prevođenja ove serije, pa tko voli nek izvoli...
Evidentirano

Offline Ani

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 57
Odg: Switched at Birth
« Odgovor #40 : 23.03.2012. 22:01:19 »
Neeee... Ne odustajte sad... pa ako odustanete kako cu da odgledam ovu seriju??? PLIZZZZZ... cry1 cry1 cry1 cry1 cry1
Evidentirano

Offline Ziledin

  • Pretender
  • Old staff
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2751
  • Spol: Muški
  • GET TO DA CHOPPA!
Odg: Switched at Birth
« Odgovor #41 : 24.03.2012. 13:07:52 »
Evidentirano

Offline Lollobrigida

  • Novi član
  • *
  • Postova: 37
  • Spol: Ženski
Odg: Switched at Birth
« Odgovor #42 : 08.04.2012. 13:08:22 »
Upravo sam odgledala prvih 12 epizoda i serija mi se jako svidjela.  smileyNO1
Ima li možda kakve nade da će netko preuzeti prevođenje preostalih epizoda?  ???
Evidentirano

Online petko

  • Shpadoinkle!
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 5318
  • Spol: Muški
  • Ako kaniš pobijediti, ne smiješ izgubiti.
Odg: Switched at Birth
« Odgovor #43 : 08.04.2012. 16:20:24 »
Lollo... pročitaj Pravilnik.
Evidentirano




I refuse to prove that I exist, says God…
…for proof denies faith, and without faith I am nothing.
Douglas Adams
       

Offline Lollobrigida

  • Novi član
  • *
  • Postova: 37
  • Spol: Ženski
Odg: Switched at Birth
« Odgovor #44 : 09.04.2012. 18:47:26 »
Citat: petko - 08.04.2012. 16:20:24
Lollo... pročitaj Pravilnik.

Pročitala. Nisam ja tražila da mi se prevedu epizode, pitala sam čisto informativno jer sam pročitala da je dosadašnji prevoditelj odustao.  :)
Evidentirano

Offline Ani

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 57
Odg: Switched at Birth
« Odgovor #45 : 12.05.2012. 16:52:27 »
i mene to zanima...cisto onako...bez zurbe mogu da cekam :nnc:
Evidentirano

Offline s-a-k-a

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 175
  • Spol: Muški
Odg: Switched at Birth
« Odgovor #46 : 24.05.2012. 00:49:43 »
serija je ekstra.. jedva cekam preostalih 10 epizoda prve sezone..:)
Evidentirano

Offline Tweegy

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1540
  • Spol: Muški
Odg: Switched at Birth
« Odgovor #47 : 24.05.2012. 01:22:06 »
Citat: s-a-k-a - 24.05.2012. 00:49:43
serija je ekstra.. jedva cekam preostalih 10 epizoda prve sezone..:)

Prva sezona je završena. 22 epizode ima.
Evidentirano

Offline BJ Huja

  • Član
  • ***
  • Postova: 841
  • Spol: Muški
Odg: Switched at Birth
« Odgovor #48 : 24.05.2012. 01:41:26 »

Bice da ceka prevod za ostalih 10  ;D
Evidentirano

Offline ScreamMJ

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1441
  • Spol: Ženski
  • Groove, Let The Madness In The Music Get To You...
Odg: Switched at Birth
« Odgovor #49 : 24.05.2012. 08:50:24 »
23. epizoda izlazi 3. septembra 2012.  ;)
Evidentirano

Offline meema1404

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 290
  • Spol: Ženski
Odg: Switched at Birth
« Odgovor #50 : 24.05.2012. 12:00:46 »
23. epizoda??? to nastavak prve sezone ili nova sezona?
Evidentirano

Offline ScreamMJ

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1441
  • Spol: Ženski
  • Groove, Let The Madness In The Music Get To You...
Odg: Switched at Birth
« Odgovor #51 : 24.05.2012. 12:19:26 »
Pa tako pise na Wiki, da prva sezona ima 32 epizode, e sad da li ce to biti cela serija koja ukupno ima kao 32 epizode, bez toga prva, druga sezona, to nzm
evo vidi:
Evidentirano

Offline Goran88

  • PO moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 8365
  • Spol: Muški
Odg: Switched at Birth
« Odgovor #52 : 17.08.2012. 22:59:43 »
Naručena nova sezona.
Evidentirano

Offline Mulder

  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 16309
  • Spol: Ženski
Odg: Switched at Birth
« Odgovor #53 : 18.08.2012. 02:11:58 »
E zbog ove serije mi je jako drago. Sjećam se da nisam ništa očekivao i odbijalo me neko vrijeme, ali zbilja divna serija sa jako dobro napisanim likovima.
Evidentirano

Offline djordje64

  • Novi član
  • *
  • Postova: 14
Odg: Switched at Birth
« Odgovor #54 : 04.09.2012. 19:35:34 »
Izašla je 1x23. U sezoni je ukupno 32 epizode. Završava 5. novembra.
Valjda će biti razumevanja za ovde iskazane vapaje!!!
2. sledeće godine, videćemo!
Evidentirano

Offline Goran88

  • PO moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 8365
  • Spol: Muški
Odg: Switched at Birth
« Odgovor #55 : 22.10.2012. 17:12:10 »
Nova sezona počinje 7. 1. 2013.
Evidentirano

Offline athena

  • Prevoditelj extra
  • Mlađi član
  • *****
  • Postova: 293
  • Spol: Ženski
Odg: Switched at Birth
« Odgovor #56 : 14.11.2012. 01:49:55 »
Po meni, ovo je jedna divna, topla serija. srcesmajli

Kolegica nevermindtz i ja smo odlučile da zajedno radimo na prijevodima i da ih naizmjenično postavljamo.
Malo smo spore i u stisci s vremenom, ali ovih dana bismo trebale postaviti po jedan prijevod.
Da li ovo još uvijek neko gleda, ili nekoga zanima? ;D
Evidentirano

Offline Tweegy

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1540
  • Spol: Muški
Odg: Switched at Birth
« Odgovor #57 : 14.11.2012. 09:07:31 »
Ja pogledao seriju bez prevoda, ali ima onih koji nisu,
tako da će se sigurno radovati prevodima. Any way, thanks.

A od januara nam kreće i druga sezona.
Evidentirano

Offline athena

  • Prevoditelj extra
  • Mlađi član
  • *****
  • Postova: 293
  • Spol: Ženski
Odg: Switched at Birth
« Odgovor #58 : 15.11.2012. 11:57:37 »
Postavljen je prijevod za 1x17, a kolegica će ubrzo postaviti i prijevod za prethodnu epizodu. Uživajte! :)
Evidentirano

Offline meema1404

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 290
  • Spol: Ženski
Odg: Switched at Birth
« Odgovor #59 : 15.11.2012. 12:49:19 »
i ja gledam :) suepr mi je serija :)
Evidentirano
 Str: 1 [2] 3 4 5   Gore
« natrag naprijed »
Tags: drama obiteljski 2011 sean berdy lucas grabeel vanessa marano steve miner ron lagomarsino melanie mayron david paymer zetna fuentes michael lange norman buckley bethany rooney Lea Thompson fred gerber