Ja volim i pratim uglavnom animirane serije, jer sam veliki ljubitelj pokretnih crteža, bili oni za decu ili za odrasle.
Od serija koje ne spadaju u animirane definitivno najviše volim
Only Fools and Horses, iliti
Mućke. Njih obožavam i mogu da ih gledam sto puta i da se sto puta ismejem. Genijalna serija.
Od animiranih imam nekoliko favorita. Mnogi će verovatno pomisliti da sam ljubitelj serije
Family Guy pošto je prevodim, ali to nije istina, bar ne u potpunosti. Moj odnos prema toj seriji je više, što bi se reklo, "profesionalan". Ranije sam je mnogo više voleo, kad sam počeo da prevodim, ali u međuvremenu sam uvideo da njen kvalitet slab i da se satira u njoj svodi na to da autor izražava svoja subjektivna mišljenja kroz seriju. Slična priča važi i za seriju
American Dad - iako je prevodim, nisam neki veliki fan.
Jedna od mojih najdražih serija, kako u kategoriji onih za odrasle tako i uopšte, jeste
Drawn Together. Mnogo je volim, i nikad nisam prežalio što je prerano prekinuta, čak iako poslednja sezona nije bila na nivou prve dve, posebno prve.
Od onih serija što su više za "teen" publiku, zavoleo sam (i u međuvremenu preveo) seriju
The Oblongs. Nažalost, ona je još kraće trajala od "nacrtanih" - samo 13 epizoda.
A kad su u pitanju serije koje su prilagođene i onom mlađem delu publike, volim da pogledam
Totally Spies. Mada u principu preferiram serije za teen publiku i odrasle.
Ima još dosta serija koje volim ili sam voleo:
Simpsonove nikad nisam nešto preterano voleo, ali uvek mogu da ih pogledam. Zatim
Futurama za koju važi ista priča kao za FG i AD: ranije mi se dopadala, sada ne.
I tako dalje...
