Weeds

[mad_smile]

hvala svima koji su prevodili weeds 3 sezonu, meni najdraze serije

syncro sam za 720p bluray CtrlHD izdanje, postavljeno na uploud

hvala jos jednom

[EROS]

Je li gleda neko 4. sezonu, kakva je? Ja još nisam poceo da skidam, ovih dana nameravam.

P.S. Na drugom sajtu sam našao prevode za 4x06 i 4x07, pa cu ih dovuci ovde.

[vladasminjas]

serija je i dalje dobra ako ne i bolja, uprkos mogucim zamkama zapleta.

nekako su se osvezili i krenuli od nule.

vredi je gledati.

[radrad]

je l` podesavao ko za 720p?

[mad_smile]

podesavam ja
kad se vraatim s godisnjeg
upludat cu

btw podesio sam brijem 3 se i sad 4 kak izlaze titlovi
pozz

[drama]

ostale su neprevedene zadnje cetiri epizode 4. sezone,jel ima netko namjeru prevest to do kraja?

[radrad]

Koliko ja znam, sa ovog sajta niko nije prevodio weeds...

[zrle]

Koliko ja znam, sa ovog sajta niko nije prevodio weeds...

da li postoje na nekom siteu...trazio sam ali 0 bodova

[mad_smile]

nazalost ne

[drama]

šteta što nitko ne prevodi jer je predobra serija,a ništa uvjek postoje eng.titlovi

[mad_smile]

yep serija je extra

a prevest ce netko jbga

strpljen spasen

[radrad]

mad_smile
Jesi li podesavao za 720p? Da znam da li da je ja podesavam.


EDIT: Sad videh da ne mora da se podesava.

[mad_smile]

kaj 12 epku  nisam idem po redu  do 4te sam ustelao imam 5 6 i 7 koju trebam jos vidjet jel treba stelat  kad se sve prevede

onda cu sve ustelat da pogledam vise fucking Weedssssssssssss


and btw  thx za titl  nadam se da ces sve prevest

aaaaaaaaaaa  BAN bum 

[drama]

hvala puno za dva nova prijevoda

[mad_smile]

hvala puno za dva nova prijevoda

da da da da da
hvala hvala hvala hvalaaaaaaaaaaaa  Yomax&selveR

[Goya]

A serija je extra  Evo gledah nesto na atlasu pa rijesih da je pogledam onako iz rafala 

[bokiru]

Hvala hvala hvala mnogooo za 2 nova prevoda... jos ove 3 epizode i bice extra!
hvalaaaaa...

[milorad23]

Hvala za prevode.


pozdrav

[MilanRS]

Malo osvježenja ove teme.

Citat iz jutarnji.hr:
Vijest za one koji su se navukli na seriju: iz televizijske kuće Showtime, iz čije je radionice izašla, nakon snimljene četvrte najavljuju još dvije sezone, a peta će se u Americi početi emitirati početkom ljeta.

[Šćepo]

Sad odgledah jednu epizodu na Atlasu, i zakljucih da je ovo najcudnije nesto sto sam ikad odgledao.

[vladasminjas]

lepe vesti se brzo sire 

[anniani]

I ... 5. sezona pocinje 8. juna

weeeee

[stefan87]

I ... 5. sezona pocinje 8. juna

weeeee

kao i ispiti

[Vladimir]

5. sezona pocinje 8. juna

jedva čekam ... 

[vladasminjas]

Tue 2009-06-09  04:00

odbrojavanje je pocelo odavno.
samo da nam prevodilacki tim ne ode na odmor ili da im krene ispitni rok.

[radrad]

Hoce li neko da se prikljuci prevodjenju?

[madness99]

Ja sam slobodan tako da moze

[vladasminjas]

Ja bih se usudio da pomazem na engleski titl.

[madness99]

i Mi (radrad i ja) cekamo engleski jer ima malo spanskog itd.

[Doggy]

ja bi se zadovoljil i engleskim prijevodom, ima samo talijanski, portugalski i njemacki, mislim da sam i spanjolski videl... a od engleskog ni e...