Autor Tema: The Finder  (Posjeta: 13405 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline Dacia

  • Član plus
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 2190
  • Spol: Muški
  • Đe s'to pritisnuo?
The Finder
« : 20.05.2011. 23:21:25 »

Opis:
FOX nam je za zimu pripremio spinoff Bonesa. Priča prati Voltera Šermana koga glumi Geoff Stults, a on je dobro istrenirani američki bivši vojnik koji pronalazi ljude koje niko ne može da nađe u Florida Keysu. Dakle kada Bones ode na pauzu uleće ovaj novi dramski procedural.

Žanr: kriminalistička

IMDb
TVDb
Wikipedia

Titlovi

« Zadnja izmjena: 24.06.2015. 16:35:41 Goran88 »

Offline Goran88

  • PO moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 8365
  • Spol: Muški
Odg: The Finder (2012)
« Odgovor #1 : 25.06.2011. 19:16:12 »
Pa prema promo video, deluje mi zanimljivo.

Nekako volim te krim. serije koje su prozete humorom  :)

Offline Master_Chief

  • Član
  • ***
  • Postova: 262
  • Spol: Muški
Odg: The Finder (2012)
« Odgovor #2 : 26.06.2011. 08:16:18 »
Ovoj seriji predvidjam istu sudbinu kao i Criminal Minds: Suspect Behavior...znaci jedna sezona i cao.

Offline Silvio

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 545
  • Spol: Muški
  • Wubba lubba dub-dub!
Odg: The Finder
« Odgovor #3 : 03.12.2011. 22:41:32 »
Premijera 12.01.2012, četvrtak.
Naručeno je 13 epizoda, izgleda je već snimljeno 9.
Ako ne bude bilo pauziranja, ići će do 05.04.2012. Onda se može okvirno računati da se Bones vraća 12.04.2012.

12.01.20112 (Th.) 9:00 PM  FOX   (#101) Episode 1 - An Orphan Walks Into a Bar
19.01.20112 (Th.) 9:00 PM  FOX   (#102) Episode 2 - The Last Meal
26.01.20112 (Th.) 9:00 PM  FOX   (#103) Episode 3 - A Cinderella Story
02.02.20112 (Th.) 9:00 PM  FOX   (#104) Episode 4
09.02.20112 (Th.) 9:00 PM  FOX   (#105) Episode 5 - Bullets
16.02.20112 (Th.) 9:00 PM  FOX   (#106) Episode 6 - The Conversation
23.02.20112 (Th.) 9:00 PM  FOX   (#107) Episode 7 - The Great Escape
01.03.20112 (Th.) 9:00 PM  FOX   (#108) Episode 8 - Life After Death
08.03.20112 (Th.) 9:00 PM  FOX   (#109) Episode 9 - Little Green Men

15.03.20112 (Th.) 9:00 PM  FOX   (#1??) (Projected Date)
22.03.20112 (Th.) 9:00 PM  FOX   (#1??) (Projected Date)
29.03.20112 (Th.) 9:00 PM  FOX   (#1??) (Projected Date)
05.04.20112 (Th.) 9:00 PM  FOX   (#1??) (Projected Date)

http://www.thefutoncritic.com/showatch/finder/listings/
http://www.imdb.com/title/tt1943524/episodes

« Zadnja izmjena: 04.12.2011. 00:13:09 Silvio »
idx/sub format titla podržavaju gotovo svi noviji dvd i bluray playeri, kao i playeri na vašem PC-ju.

Offline mijau

  • I ain't what I call bovvered.
  • Senior moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 6545
  • Spol: Muški
  • I dislike so many things... and people.
Odg: The Finder
« Odgovor #4 : 03.12.2011. 22:44:30 »
Futonovci su se malo zaribali oko termina (8 pm).

A sa strane im lijepo piše: TIME SLOT:thursdays from 9:00 PM-10:00 PM EST

 ;D
Laugh loudly, laugh often, and most important, laugh at yourself.
                  
Che strana la gente, che mentre si odia non si pente. Niente è importante più del potere in questa civiltà

Offline Red Dragon

  • Born To Be Awesome!
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 2911
  • Spol: Muški
  • U slobodno vrijeme rušim web stranice
Odg: The Finder
« Odgovor #5 : 03.12.2011. 22:46:02 »
Meni ovo ne zvuči loše, a i trailer je primamljiv. Definitivno gledam pilot.

Offline danny75

  • Old staff
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1908
  • Spol: Ženski
Odg: The Finder
« Odgovor #6 : 03.12.2011. 22:58:15 »
Serija će ići dok je Bones na pauzi.

Preuzimam na sebe prevod pilot epizode, a ako mi se svidi, i ostatak serije.

Čisto da znate  ;D.

Offline Red Dragon

  • Born To Be Awesome!
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 2911
  • Spol: Muški
  • U slobodno vrijeme rušim web stranice
Odg: The Finder
« Odgovor #7 : 03.12.2011. 23:14:31 »
Serija će ići dok je Bones na pauzi.

Preuzimam na sebe prevod pilot epizode, a ako mi se svidi, i ostatak serije.

Čisto da znate  ;D.

Taman da se odgleda nešto s tvojim prevodom  kokicekola clapp

Offline Silvio

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 545
  • Spol: Muški
  • Wubba lubba dub-dub!
Odg: The Finder
« Odgovor #8 : 04.12.2011. 00:13:38 »
Futonovci su se malo zaribali oko termina (8 pm).

A sa strane im lijepo piše: TIME SLOT:thursdays from 9:00 PM-10:00 PM EST

 ;D


Da. Možda žive u Chicagu :D

Evo popravio sam post gore.
idx/sub format titla podržavaju gotovo svi noviji dvd i bluray playeri, kao i playeri na vašem PC-ju.

Offline danny75

  • Old staff
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1908
  • Spol: Ženski
Odg: The Finder
« Odgovor #9 : 15.01.2012. 21:58:22 »
Postavljen prevod za

The Finder S01E01 - An Orphan Walks into a Bar

Pozdrav  :).

Offline ek

  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 457
  • Spol: Muški
Odg: The Finder
« Odgovor #10 : 15.01.2012. 22:00:01 »
Taman sam podigao hvala velika na prijevodu. Nadam se da je dovoljno dobar da barem malo zamjeni Bones za vrijeme pauze

Offline danny75

  • Old staff
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1908
  • Spol: Ženski
Odg: The Finder
« Odgovor #11 : 15.01.2012. 22:02:30 »
Moje lično mišljenje: ni blizu  :facepalm.

Offline Goran88

  • PO moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 8365
  • Spol: Muški
Odg: The Finder
« Odgovor #12 : 15.01.2012. 23:38:24 »
Ne gledam Bones, ali pretpostavljam da ništa ne može zameniti omiljenu seriju koja je na pauzi, pa ni ova ne tako loša serija, zar ne?  ;D

Inače, pri put gledam nešto sa prevodom by Danny, tako da svaka čast  smileyNO1

Offline danny75

  • Old staff
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1908
  • Spol: Ženski
Odg: The Finder
« Odgovor #13 : 15.01.2012. 23:49:32 »
Ne gledam Bones, ali pretpostavljam da ništa ne može zameniti omiljenu seriju koja je na pauzi, pa ni ova ne tako loša serija, zar ne?  ;D

Moguće da je to u pitanju  ;).

... tako da svaka čast  smileyNO1

Hvala  drinks.

Offline Aleks@

  • Vitez švedskog stola
  • PO moderator
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3914
  • Spol: Muški
Odg: The Finder
« Odgovor #14 : 15.01.2012. 23:57:41 »
Pogledam sutra i javljam utiske. Mislim na seriju, prevod je sigurno odličan  ;)

Offline goran83

  • Član plus
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 1515
Odg: The Finder
« Odgovor #15 : 16.01.2012. 23:53:10 »
Prevod je perfektan ali serija mi je preloša... thumb-down

Ustvari sad kad bolje promislim ovo mi je najlošija serija koju sam pogledao ove sezone.... :facepalm

Offline danny75

  • Old staff
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1908
  • Spol: Ženski
Odg: The Finder
« Odgovor #16 : 17.01.2012. 00:03:10 »
Prevod je perfektan...

Hvala  drinks.

...serija mi je preloša... thumb-down

A šta ću? Prosto sam navikla da petkom imam epizodu serije za prevod  :-[.

Offline Savka

  • Član
  • ***
  • Postova: 180
Odg: The Finder
« Odgovor #17 : 17.01.2012. 00:29:25 »
htela sam da odgledam ali nakon komentara, ne hvala :D vratite nam bones  cry1

Offline danny75

  • Old staff
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1908
  • Spol: Ženski
Odg: The Finder
« Odgovor #18 : 17.01.2012. 00:36:47 »
Goranu88 i nije tako loša, ja sam krajnje subjektivna... Ne znam šta da ti kažem  :ne-zna.
Uz to, i u ovoj seriji svaka epizoda ima drugog "odgovornog" (scenario i režija), pa će možda sledeće "bolje leći"  :).

Offline Red Dragon

  • Born To Be Awesome!
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 2911
  • Spol: Muški
  • U slobodno vrijeme rušim web stranice
Odg: The Finder
« Odgovor #19 : 17.01.2012. 01:29:36 »
htela sam da odgledam ali nakon komentara, ne hvala :D vratite nam bones  cry1

suffer, suffer  >:dj >:dj >:dj

Offline Aleks@

  • Vitez švedskog stola
  • PO moderator
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3914
  • Spol: Muški
Odg: The Finder
« Odgovor #20 : 17.01.2012. 02:46:00 »
Serijica za zabavu, u rangu V.I.P. sa Pamelom, Čuvara plaže, Tropske vreline....  :P

Sledeće nedelje nova šansa seriji da popravi utisak.

Offline tejma

  • All day, every day...
  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1587
  • Spol: Muški
  • Rukavica je bačena...
Odg: The Finder
« Odgovor #21 : 17.01.2012. 07:55:02 »
Serija je baš onako za zabavu ništa više, pilot baš nije bio obečavajući, malo me u nekim trenucima podsječala na loš Burn Notice ... Sami početak serije mi je bio kriminalan ali kako je odmicala tako mi se sve više svidjela, pogledati ću još koju epizodu...

Hvala za prijevod smileyNO1

Offline danny75

  • Old staff
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1908
  • Spol: Ženski
Odg: The Finder
« Odgovor #22 : 17.01.2012. 21:36:52 »

Hvala za prijevod smileyNO1

Nema na čemu  drinks.

Offline danny75

  • Old staff
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1908
  • Spol: Ženski
Odg: The Finder
« Odgovor #23 : 21.01.2012. 22:52:49 »
Postavljen prevod za

The Finder S01E02 - Bullets

Pozdrav  :).

Offline danny75

  • Old staff
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1908
  • Spol: Ženski
Odg: The Finder
« Odgovor #24 : 28.01.2012. 20:02:24 »
Postavljen prevod za

The Finder S01E03 - A Cinderella Story

Pozdrav  :).

Offline ek

  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 457
  • Spol: Muški
Odg: The Finder
« Odgovor #25 : 28.01.2012. 20:16:45 »
Hvala.

Offline Sheenter

  • Senior član
  • ****
  • Postova: 502
  • Spol: Muški
  • Hodajuća reklama za D.I.N.-Duvansku industriju Niš
Odg: The Finder
« Odgovor #26 : 28.01.2012. 23:00:22 »
hvala na prevodu... clapp smileyNO1

Offline danny75

  • Old staff
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1908
  • Spol: Ženski
Odg: The Finder
« Odgovor #27 : 28.01.2012. 23:18:33 »

Offline shinedesign

  • Član
  • ***
  • Postova: 230
  • Spol: Muški
  • let your light shine....
    • ShineDesign
Odg: The Finder
« Odgovor #28 : 31.01.2012. 17:04:46 »
Hvala na prevodima,
bas mi je lelga ova serija, onako opusteno.  smileyNO1

Offline danny75

  • Old staff
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1908
  • Spol: Ženski
Odg: The Finder
« Odgovor #29 : 31.01.2012. 18:39:27 »
Nema na čemu  drinks.

Za prekraćivanje vremena i nije tako loša  ;D.

Tags: