Popis filmova :: Filmovi po žanru :: Dokumentarni filmovi
« natrag naprijed »
 Str: 1 [2] 3 4 ... 6   Dolje

Autor Tema: 2 Broke Girls  (Posjeta: 40915 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline goran83

  • Član plus
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 1517
Odg: 2 Broke Girls (2011)
« Odgovor #30 : 12.10.2011. 21:04:17 »
Hvala na prevodu,super prevodi i super serija... smileyNO1
Evidentirano

Offline Goran88

  • PO moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 8365
  • Spol: Muški
Odg: 2 Broke Girls (2011)
« Odgovor #31 : 12.10.2011. 21:14:15 »
Citat: goran83 - 12.10.2011. 21:04:17
Hvala na prevodu,super prevodi i super serija... smileyNO1

Nema na čemu  ;D

Inače, ova 4. epizoda mi je bila čak i bolja nego prethodne epizode.
Evidentirano

Offline tazmaniac

  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 667
  • Spol: Muški
  • Izgubljen u vremenu i prostoru
Odg: 2 Broke Girls (2011)
« Odgovor #32 : 12.10.2011. 22:24:26 »
Hvala na prijevodima.
Hajde da škicnem i ovu seriju.
Evidentirano

Offline Goran88

  • PO moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 8365
  • Spol: Muški
Odg: 2 Broke Girls (2011)
« Odgovor #33 : 18.10.2011. 22:22:44 »
Citat: tazmaniac - 12.10.2011. 22:24:26
Hvala na prijevodima.

Nema na čemu  ;D


Postavljena je 5. epizoda.
Evidentirano

Offline tazmaniac

  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 667
  • Spol: Muški
  • Izgubljen u vremenu i prostoru
Odg: 2 Broke Girls (2011)
« Odgovor #34 : 27.10.2011. 21:36:10 »
Hvala care, na prijevodu 6. epizode.  smileyNO1
Evidentirano

Offline ElajzaDej

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 58
  • Spol: Ženski
Odg: 2 Broke Girls (2011)
« Odgovor #35 : 01.11.2011. 19:13:11 »
ajde, nekako solidna serijica,
mozaak na pasu i uzivavavaj...

hvala na prijevodima!  Smajlicvece
Evidentirano

Offline Goran88

  • PO moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 8365
  • Spol: Muški
Odg: 2 Broke Girls (2011)
« Odgovor #36 : 02.11.2011. 10:35:16 »
Citat: tazmaniac - 27.10.2011. 21:36:10
Hvala care, na prijevodu 6. epizode.  smileyNO1

Citat: ElajzaDej - 01.11.2011. 19:13:11
hvala na prijevodima!  Smajlicvece

Nema na čemu  smileyNO1

Postavljen je prevod za 7. epizodu.
Evidentirano

Offline damilica

  • E ako sam ja početnik, onda stvarno...
  • Prevoditelj početnik
  • Član
  • ***
  • Postova: 580
  • Spol: Muški
  • Muß ich denn sterben, ... Um zu leben?
Odg: 2 Broke Girls (2011)
« Odgovor #37 : 02.11.2011. 15:10:21 »
Hvala! :)
Evidentirano

Offline Goran88

  • PO moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 8365
  • Spol: Muški
Odg: 2 Broke Girls (2011)
« Odgovor #38 : 04.11.2011. 09:28:31 »
Evidentirano

Offline Goran88

  • PO moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 8365
  • Spol: Muški
Odg: 2 Broke Girls (2011)
« Odgovor #39 : 17.11.2011. 01:49:43 »
Postavljena 9. epizoda.
Evidentirano

Offline damilica

  • E ako sam ja početnik, onda stvarno...
  • Prevoditelj početnik
  • Član
  • ***
  • Postova: 580
  • Spol: Muški
  • Muß ich denn sterben, ... Um zu leben?
Odg: 2 Broke Girls (2011)
« Odgovor #40 : 17.11.2011. 09:12:49 »
Hvala! :) clapp
Evidentirano

Offline Goran88

  • PO moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 8365
  • Spol: Muški
Odg: 2 Broke Girls (2011)
« Odgovor #41 : 17.11.2011. 10:17:55 »
Evidentirano

Offline Goran88

  • PO moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 8365
  • Spol: Muški
Odg: 2 Broke Girls (2011)
« Odgovor #42 : 25.11.2011. 21:43:33 »
Postavljen je prevod za 10. epizodu.

Sledeća nova je 5.12.
Evidentirano

Offline moravac

  • Prevoditelj početnik
  • Mlađi član
  • ***
  • Postova: 154
  • Spol: Muški
  • Samo pozitivno!!! Biće bolje... nekada... mora!!!
Odg: 2 Broke Girls (2011)
« Odgovor #43 : 26.11.2011. 20:58:30 »
Hvala kolega! :) clapp
Evidentirano

Offline Goran88

  • PO moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 8365
  • Spol: Muški
Odg: 2 Broke Girls (2011)
« Odgovor #44 : 26.11.2011. 21:19:03 »
Evidentirano

Offline tazmaniac

  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 667
  • Spol: Muški
  • Izgubljen u vremenu i prostoru
Odg: 2 Broke Girls (2011)
« Odgovor #45 : 27.11.2011. 13:38:14 »
Hvala, care! smileyNO1
Taman da pogledam poslije ručka.  smileyNO1
Evidentirano

Offline Winchester01

  • Član
  • ***
  • Postova: 507
  • Spol: Muški
Odg: 2 Broke Girls (2011)
« Odgovor #46 : 27.11.2011. 14:43:35 »
Gorane, hvala na prijevodima. smileyNO1

Inače, serija održava dobru razinu kvalitete od početka, nema nekog drastičnog pogoršanja ili poboljšanja.
Najjači je onaj napaljeni ruski kuhar. rofl
Evidentirano

Offline Goran88

  • PO moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 8365
  • Spol: Muški
Odg: 2 Broke Girls (2011)
« Odgovor #47 : 27.11.2011. 14:48:28 »
Citat: tazmaniac - 27.11.2011. 13:38:14
Hvala, care! smileyNO1

Citat: Winchester01 - 27.11.2011. 14:43:35
Gorane, hvala na prijevodima. smileyNO1

Nema na čemu  smileyNO1

Citat: Winchester01 - 27.11.2011. 14:43:35
Inače, serija održava dobru razinu kvalitete od početka, nema nekog drastičnog pogoršanja ili poboljšanja.
Najjači je onaj napaljeni ruski kuhar. rofl

Ma, on ti je legenda  ;D  ;D
Evidentirano

Offline Goran88

  • PO moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 8365
  • Spol: Muški
Odg: 2 Broke Girls
« Odgovor #48 : 07.12.2011. 16:54:57 »
Postavljen prevod za 11. epizodu.
Evidentirano

Offline tRash

  • Novi član
  • *
  • Postova: 7
Odg: 2 Broke Girls
« Odgovor #49 : 08.12.2011. 13:44:21 »
Hvala za prevod  clapp
Evidentirano

Offline Goran88

  • PO moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 8365
  • Spol: Muški
Odg: 2 Broke Girls
« Odgovor #50 : 08.12.2011. 13:47:44 »
Nema na čemu  smileyNO1
Evidentirano

Offline Goran88

  • PO moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 8365
  • Spol: Muški
Odg: 2 Broke Girls
« Odgovor #51 : 14.12.2011. 23:26:53 »
Postavljen prevod za 12. epizodu.

Pauza bi trebala da traje do 16. 1. 2012.

Serija se vraća 2. 1. 2012.
« Zadnja izmjena: 15.12.2011. 10:30:32 Goran88 »
Evidentirano

Offline Goran88

  • PO moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 8365
  • Spol: Muški
Odg: 2 Broke Girls
« Odgovor #52 : 06.01.2012. 00:04:35 »
Postavljen prevod za 13. epizodu.
Evidentirano

Offline thedman

  • Prevoditelj
  • Mlađi član
  • ****
  • Postova: 282
  • Spol: Muški
  • Io Sono Interista!!!
Odg: 2 Broke Girls
« Odgovor #53 : 06.01.2012. 02:28:58 »
thanx  drinks
Evidentirano

Offline Goran88

  • PO moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 8365
  • Spol: Muški
Odg: 2 Broke Girls
« Odgovor #54 : 06.01.2012. 11:17:35 »
Evidentirano

Offline Goran88

  • PO moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 8365
  • Spol: Muški
Odg: 2 Broke Girls
« Odgovor #55 : 15.01.2012. 16:15:20 »
U ponedeljak, u novoj epizodi, gostuje Jennifer Coolage.

Evidentirano

Offline Goran88

  • PO moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 8365
  • Spol: Muški
Odg: 2 Broke Girls
« Odgovor #56 : 19.01.2012. 01:39:56 »
Postavljen prevod za 14. epizodu.
Evidentirano

Offline tazmaniac

  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 667
  • Spol: Muški
  • Izgubljen u vremenu i prostoru
Odg: 2 Broke Girls
« Odgovor #57 : 19.01.2012. 22:19:07 »
Hvala, care  drinks
Evidentirano

Offline Goran88

  • PO moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 8365
  • Spol: Muški
Odg: 2 Broke Girls
« Odgovor #58 : 20.01.2012. 00:22:50 »
Citat: tazmaniac - 19.01.2012. 22:19:07
Hvala, care  drinks

Nema na čemu  ;D
Evidentirano

Offline Goran88

  • PO moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 8365
  • Spol: Muški
Odg: 2 Broke Girls
« Odgovor #59 : 08.02.2012. 23:17:15 »
Postavljen prevod za 15. epizodu.
Evidentirano
 Str: 1 [2] 3 4 ... 6   Gore
« natrag naprijed »
Tags: cbs 2011 komedija us kat dennings garrett morris jonathan kite don scardino Fred Savage phill lewis ted wass scott ellis thomas kail ken whittingham