Autor Tema: Charlie's Angels (2011)  (Posjeta: 15689 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline Dacia

  • Član plus
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 2232
  • Spol: Muški
  • Đe s'to pritisnuo?
Charlie's Angels (2011)
« : 20.05.2011. 21:21:05 »

Opis:
ABC je uradio remake serije iz 1970 godine. Iza serije stoje pisac i producent Smolvila Majls Milar i Al Gouh. Serija je smeštena u Majami, a gavne uloge tumače Minka Kelly, Rachael Taylor, Annie Ilonzeh i u ulozi Čarlijevog glasa Robert Wagner.

Žanr: drama, akcija

IMDb
Wikipedia

Titlovi

« Zadnja izmjena: 11.07.2014. 22:54:13 mijau »

Offline Diesel986

  • Old staff
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1634
  • Spol: Muški
Odg: Charlie's Angels (2011)
« Odgovor #1 : 20.05.2011. 21:39:34 »
Ovo se gleda samo zbog Minke ;D srcesmajli
"We ride together, We die together, Bad Boys for life!"

Offline forzajuve

  • Prigioniero di una Fede!
  • Prevoditelj
  • Izuzetak
  • ****
  • Postova: 15716
  • Spol: Muški
  • Il gol di Muntari mettilo nel culo
Odg: Charlie's Angels (2011)
« Odgovor #2 : 21.05.2011. 11:17:12 »
pa ako je uspjelo sa Hawaii Five-O, moze onda i s ovim  :)

Offline MilanRS

  • ...
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 10706
  • Spol: Muški
Odg: Charlie's Angels (2011)
« Odgovor #3 : 09.07.2011. 04:00:17 »
Danas su došle na red teme otvorene oko 20. maja kad sam bio 7 dana offline.

Vidio sam ovu temu večeras i htio sam napisati kako će ovo biti prekinuto, otkazano i propasti vrlo brzo.
Ali sam vidio da je Minka tu i nisam htio da baksuziram.  ;D

Kad su mnogi zbog Pamele gledali onaj i onakav V. I. P., možemo i mi gledati ovo zbog Minke.
A još ako i serija bude dobra...  ;D
Uživanje.

Offline djdusko

  • Član plus
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 1348
  • Spol: Muški
Odg: Charlie's Angels (2011)
« Odgovor #4 : 09.07.2011. 04:03:59 »
možemo i mi gledati ovo zbog Minke

Ma ja bi gledao i Teen Wolf da je tamo Minka  ;D

A mislim da neće ovo propasti. Serija neće biti ništa specijalno, možda nešto kao Chuck, ali gledat će to Ameri - iz razloga zbog kojih ćemo i mi  ;D

Offline Goran88

  • PO moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 8365
  • Spol: Muški
Odg: Charlie's Angels (2011)
« Odgovor #5 : 06.08.2011. 22:10:43 »
Novi trejler:


Offline Tweegy

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1540
  • Spol: Muški
Odg: Charlie's Angels (2011)
« Odgovor #6 : 27.08.2011. 14:57:18 »

Offline Goran88

  • PO moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 8365
  • Spol: Muški
Odg: Charlie's Angels (2011)
« Odgovor #7 : 23.09.2011. 20:41:43 »
Odgledao seriju i nije loša, bilo je stvarno iznenadnih trenutaka, ali za dalje gledanje.... možda...


Offline goran83

  • Član plus
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 1517
Odg: Charlie's Angels (2011)
« Odgovor #8 : 23.09.2011. 21:03:34 »
Ovo je neviđeni treš al vadi ih Minka Kelly i prelepe lokacije...Pogledaću još jednu,dve pa ću odlučiti dal nastavljam ili ne... ;D

Offline lazavr

  • Vođa pobunjenika!
  • PO moderator
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3191
  • Spol: Muški
Odg: Charlie's Angels (2011)
« Odgovor #9 : 23.09.2011. 21:50:41 »
Prekinuo posle 15 minuta...

Offline mijau

  • I ain't what I call bovvered.
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 6682
  • Spol: Muški
  • I dislike so many things... and people.
Odg: Charlie's Angels (2011)
« Odgovor #10 : 24.09.2011. 00:49:31 »
Well, what a bunch of shadoobie!

Ode na sam vrh ljestvice najgorih ovosezonskih pilota.
Laugh loudly, laugh often, and most important, laugh at yourself.
                  
La gente giudica e non sa neanche lei perché

Offline Tweegy

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1540
  • Spol: Muški
Odg: Charlie's Angels (2011)
« Odgovor #11 : 26.09.2011. 15:16:20 »
Ovi anđeli mogu odmah da odlete. Loša kopija serije, pa i filmova....
Jako neuverljiva gluma... scene... kadrovi, radnja...
Čak ni Minka nije mogla da popravi utisak.  :no-no

Offline shunja

  • Čo'ek
  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1322
  • Spol: Muški
  • I went down to the crossroads..
Odg: Charlie's Angels (2011)
« Odgovor #12 : 27.09.2011. 10:01:16 »
Ma ovo je stvarno preloše... Jedini dobar dio je bio kad su "upale" u stan i razvalile one momke.. Brat i ja smo se dobro ismijali i ugasili.. :D
Willie Brown: The blues ain't nothin' but a good man feelin' bad, thinkin' 'bout the woman he once was with..

Offline Bruno

  • Administrator
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1930
  • Spol: Muški
    • Prijevodi Online
  • Google map koordinata: Moja lokacija
Odg: Charlie's Angels (2011)
« Odgovor #13 : 27.09.2011. 12:06:57 »
hm, sa ovim postovima ste mi cak ubili zelju za gledanjem sisa i guzica u toj seriji, brisem pilot onda :)

Offline shunja

  • Čo'ek
  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1322
  • Spol: Muški
  • I went down to the crossroads..
Odg: Charlie's Angels (2011)
« Odgovor #14 : 27.09.2011. 21:33:10 »
Citat:
hm, sa ovim postovima ste mi cak ubili zelju za gledanjem sisa i guzica u toj seriji, brisem pilot onda :)

a vjeruj mi, nema ni sisa ni guzica.. dok je bio V.I.P. bilo je i sisa i guzica, al ovdje..  nista.. :D
Willie Brown: The blues ain't nothin' but a good man feelin' bad, thinkin' 'bout the woman he once was with..

Offline jakaka

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1535
  • Spol: Ženski
  • Lost in time and space
Odg: Charlie's Angels (2011)
« Odgovor #15 : 27.09.2011. 22:20:42 »
Probala pogledati i ugasila nakon samo 10 minuta  :\)

Offline matjaz1

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 307
Odg: Charlie's Angels (2011)
« Odgovor #16 : 06.10.2011. 12:16:39 »
Katastrofa, čisti promašaj :'(

Offline Goran88

  • PO moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 8365
  • Spol: Muški
Odg: Charlie's Angels (2011)
« Odgovor #17 : 14.10.2011. 21:47:21 »
ABC je obustavio dalja snimanja serije Charlie's Angels.

Preostale snimljene epizode će se i dalje emitovati četvrtkom od 20h.

Offline Red Dragon

  • Born To Be Awesome!
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 2988
  • Spol: Muški
  • U slobodno vrijeme rušim web stranice
Odg: Charlie's Angels (2011)
« Odgovor #18 : 14.10.2011. 22:28:56 »
Otakzaše i ovaj shit  clapp clapp

Offline Maddox

  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2292
  • Spol: Muški
  • What Would Vic Mackey Do?
Odg: Charlie's Angels (2011)
« Odgovor #19 : 15.10.2011. 02:48:44 »
 clapp navijacica

Offline sabljarka

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 222
Odg: Charlie's Angels (2011)
« Odgovor #20 : 15.10.2011. 07:44:13 »
serija je ušas !!!

Offline djovani1

  • Novi član
  • *
  • Postova: 20
Odg: Charlie's Angels (2011)
« Odgovor #21 : 17.10.2011. 17:30:06 »
Meni serija nije losa :)

Zahvaljujem prevodiocu na prevodima, i samo da kazem da prevod za trecu epizodu odgovara i za 720p. Izgleda da svaki "fqm" prevod odgovara i za "orenji" verziju.

Offline Tweegy

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1540
  • Spol: Muški
Odg: Charlie's Angels (2011)
« Odgovor #22 : 19.10.2011. 18:59:02 »
Koliko je pilot bio katastrofalan, ostale epizode su mnogo bolje.
Ipak, nije vredelo da serija ne bude otkazana. Loš izbor ganđela.

Još koliko epizoda će biti prikazano?

Offline caligula

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 254
Odg: Charlie's Angels (2011)
« Odgovor #23 : 19.10.2011. 19:19:07 »
Ukupno ima 13 epizoda.

Offline mijau

  • I ain't what I call bovvered.
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 6682
  • Spol: Muški
  • I dislike so many things... and people.
Odg: Charlie's Angels (2011)
« Odgovor #24 : 19.10.2011. 19:33:34 »
Osam epizoda ukupno i preostale četiri bi sve trebale biti prikazane.
Laugh loudly, laugh often, and most important, laugh at yourself.
                  
La gente giudica e non sa neanche lei perché

Offline Noah

  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 652
  • Spol: Muški
Odg: Charlie's Angels (2011)
« Odgovor #25 : 23.10.2011. 13:15:14 »
šteta što je ukinuto
meni se sviđa serija, 2. i 3. epizoda puno bolje od pilota
al eto vise se serijama neda šansa da se razvije prica, vec se sudi odmah prema pilotu  thumb-down

Offline Silvio

  • Prevoditelj extra
  • Član
  • *****
  • Postova: 545
  • Spol: Muški
  • Wubba lubba dub-dub!
Odg: Charlie's Angels (2011)
« Odgovor #26 : 22.12.2011. 04:09:52 »
Prema TV rasporedu AXN će danas, 22.12.2011, emitirati i 7. epizodu i 8. epizodu (22 sata i 23 sati).
To je zanimljivost jer 8. epizoda nikada nije prikazana u USA, samo prvih 7. Možda imamo priliku vidjeti svjetsku premijeru  ;D
A možda je samo greška u rasporedu.

Prema Wikiju to ne bi bio presedan, prikazat će se na Latino Cinemaxu:
8 - Unaired
This episode was in production when the series was canceled and also had a lesbian kiss between Eve (Kelly) and Abby (Taylor).This episode was not aired by ABC, but will be aired by Cinemax Latinoamerica in January 2012.

Možda je i svjetska premijera, link koji daje wiki navodi 03.01.2012 kao datum emitiranja na Cinemax Latinoamerica
http://www.hbomax.tv/sinopsis.aspx?prog=CPT085954
« Zadnja izmjena: 22.12.2011. 04:12:21 Silvio »
idx/sub format titla podržavaju gotovo svi noviji dvd i bluray playeri, kao i playeri na vašem PC-ju.

Offline Tweegy

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1540
  • Spol: Muški
Odg: Charlie's Angels (2011)
« Odgovor #27 : 20.01.2012. 11:10:59 »
Pustili su neprikazanu osmu epizodu na netu za download.

Ima je u više od pet verzija, tako da ću prevod uraditi za:

Charlies Angels 2011 s01e08 HDTV XVID VisionX

« Zadnja izmjena: 20.01.2012. 20:07:05 tweegy »

Offline Tweegy

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1540
  • Spol: Muški
Odg: Charlie's Angels (2011)
« Odgovor #28 : 22.01.2012. 09:54:58 »
Postavljen prevod zadnje epizode.

Well, bye-bye, Angels!   :(

Tags: