Autor Tema: Exile  (Posjeta: 4574 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline Dacia

  • Član plus
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 2180
  • Spol: Muški
  • Đe s'to pritisnuo?
Exile
« : 03.05.2011. 03:22:38 »

Opis:
Psihološki triler BBC-a iz tri dela. Priča prati čoveka koji se vraća u svoj rodni grad kod svog oca. Intima priča o njihovom ponovnom povezivanju ali i otkrivanje skandala koji su se desili dve decenije ranije. Da li će sin otkriti istinu?

Žanr: drama

IMDb
Wikipedia
TV.com

Titlovi

« Zadnja izmjena: 16.12.2012. 19:18:15 mijau »

Offline Macondo

  • Najteže u životu je ubediti sirovinu da je sekundarna!
  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1639
  • Spol: Muški
Odg: Exile (2011)
« Odgovor #1 : 08.05.2011. 14:53:00 »
Odličan pilot. Ne sumnjam da će i ostatak serije biti dobar.

Offline morpheus86

  • Član
  • ***
  • Postova: 271
  • Spol: Muški
  • free your mind
    • Rulet srca i druge misterije
Odg: Exile (2011)
« Odgovor #2 : 08.05.2011. 16:37:35 »
i serija i prevod odlicni  clapp  clapp vidim da su vec sve tri epizode emitovane.britanci daju sve u manjim porcijama ali to uvijek budes remek djelo:D
KK Partizan sampion evrolige za sezonu 09/10

Offline Posthuman

  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1827
  • Spol: Muški
  • BADA BING!
Odg: Exile (2011)
« Odgovor #3 : 08.05.2011. 20:10:33 »
Solidan pilot. Više je neka sumorna drama nego psihološki triler, ali meni ne smeta.
A i konobarica je simpatična.  ;)
All work and no play makes Jack a dull boy.

Offline naopako

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 13
  • Spol: Muški
    • naopako
Odg: Exile (2011)
« Odgovor #4 : 09.05.2011. 00:07:36 »
odlična!
džon sim je car. ovakvih serija mi još treba.
preporuke?

Offline Wrda

  • Član
  • ***
  • Postova: 539
Odg: Exile (2011)
« Odgovor #5 : 09.05.2011. 00:36:29 »
Ovo ide na Watchlistu.

Offline drazen

  • Rob do groba
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2971
  • Spol: Muški
Odg: Exile (2011)
« Odgovor #6 : 09.05.2011. 09:57:22 »
Britanci su i dalje broj jedan, hvala na prijevodu/ima.........

Offline maksi

  • Administrator
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 4435
  • Spol: Ženski
Odg: Exile (2011)
« Odgovor #7 : 09.05.2011. 11:30:11 »
Hvala i od mene.... Smajlicvece

Offline clearcut

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 321
Odg: Exile (2011)
« Odgovor #8 : 13.05.2011. 18:44:58 »
veliki sam ljubitelj britanskih krimi serija (naročito iz bbc produkcije). zahvaljujem na prijevodu ove odlične serije

Offline biljabane

  • Ex prevoditelj
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 1196
  • Spol: Ženski
  • U limbu
Odg: Exile (2011)
« Odgovor #9 : 04.07.2011. 23:17:43 »
Macondo , hvala i od mene na prevodu ove odlične serije.  Smajlicvece
I'd rather be hated for who I am, than loved for who I am not. Kurt Cobain



Offline Macondo

  • Najteže u životu je ubediti sirovinu da je sekundarna!
  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1639
  • Spol: Muški
Odg: Exile (2011)
« Odgovor #10 : 04.07.2011. 23:45:28 »
Macondo , hvala i od mene na prevodu ove odlične serije.  Smajlicvece

Nema na čemu, drago mi je da ti se dopala serija  ;)

Offline amel

  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 492
  • Spol: Muški
Odg: Exile (2011)
« Odgovor #11 : 05.07.2011. 22:06:32 »
Mnogo hvala na prijevodima... odlični su  :)

Offline Wrda

  • Član
  • ***
  • Postova: 539
Odg: Exile (2011)
« Odgovor #12 : 05.07.2011. 23:54:20 »
Dobra serija. Vrijedi pogledati.

Tags: