Autor Tema: Dokumentarci - općenita rasprava  (Posjeta: 18158 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline Perkone

  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1397
  • Spol: Muški

Offline Mulder

  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 16307
  • Spol: Muški
  • Univerzalna svijest
Odg: Dokumentarci - općenita rasprava
« Odgovor #31 : 23.07.2013. 00:24:33 »
Ako nisi, morat ćeš prvo pogledati ovo http://www.imdb.com/title/tt0081846/?ref_=sr_1 - http://www.prijevodi-online.org/smf/index.php/topic,6118.html

Ovaj novi će biti lijepa posveta Velikanu Saganu od meni jako dragog Neila. Dobro da nisu stavili Freemana. Gura se svugdje s onim svojim iritantnim glasom.

Offline Perkone

  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1397
  • Spol: Muški
Odg: Dokumentarci - općenita rasprava
« Odgovor #32 : 23.07.2013. 00:45:04 »
Poceo sam da gledam Cosmos jos pre nekog vremena ali nikako da ga zavrsim. Dokumentarac za svaku pohvalu i preporuku. Drago mi je da se radi na novom projektu.

Offline Bert

  • Prevoditelj
  • Mlađi član
  • ****
  • Postova: 197
Odg: Dokumentarci - općenita rasprava
« Odgovor #33 : 24.09.2013. 11:56:24 »
Ima li negdje neki dobar dokumentarac o putujućem lunaparku? Ono, dođu s kamionima na tratinu, pa sastavljaju, pa život u kućicama i tako to...

Offline nenad.d

  • Stoka je na ceni, ljudi su jeftini!
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 4629
  • Spol: Muški
  • With Robert Hawkins ready to go and nukem all.
    • http://hotel-weinhaus-bernarda.de
  • Google map koordinata: Moja lokacija
Odg: Dokumentarci - općenita rasprava
« Odgovor #34 : 12.11.2013. 23:35:26 »
Imam nalog na concen-u ni ne koristim ga nemam vremena a da me ne bi izbacili, zbog neaktivnosti.. tako da ako nekom treba nešto a ima kod njih, javite se. Da ne čekate pozivnicu od nekog ili kad će se oni otvoriti za nove članove. Možda nije mesto, postu, trebalo je možda u drugu temu, ali ovde će pre verujem ući ljudi koji traže doq. i pročitati ovo.
iShare, noProfit


Offline Perkone

  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1397
  • Spol: Muški
Odg: Dokumentarci - općenita rasprava
« Odgovor #35 : 30.11.2013. 12:36:34 »
Bobby Fischer Against the World (2011)






http://www.imdb.com/title/tt1777551/


Pogledao sam dokumentarac o ovom legendarnom, genijalnom sahovkom cudaku. Ko voli ili voleo je sah, voli da pogleda o malo ekscentricnim osobama sigurno ce mu se dopasti zivot ovog legendarnog sahiste. Prica vodi od njegovog detinjstva, kako se uzdigao iz bede i siromastva, kako je sa 15. poceo da pobedjuje velemajstore do soucavanja sa svetskom vele silom u sahu CCCP pa do njegovog progona, zatvorskih dana i smrti.

Offline zemunac999

  • Novi član
  • *
  • Postova: 3
Odg: Dokumentarci - općenita rasprava
« Odgovor #36 : 07.12.2013. 15:15:25 »
Ima dosta dobrih dokumentaraca o Hitleru na torrenthr.org sajtu i to sa prevodom, vecina koja je na youtube je i tamo...

Offline Mila

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1114
Odg: Dokumentarci - općenita rasprava
« Odgovor #37 : 03.06.2014. 23:06:56 »
Grohl opet napada. Najavio serijski dokumentarac Sonic Highways:



Ovo prevodim, nema druge  pionir

Offline nenad.d

  • Stoka je na ceni, ljudi su jeftini!
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 4629
  • Spol: Muški
  • With Robert Hawkins ready to go and nukem all.
    • http://hotel-weinhaus-bernarda.de
  • Google map koordinata: Moja lokacija
Odg: Dokumentarci - općenita rasprava
« Odgovor #38 : 10.09.2014. 01:13:19 »
Il gleda iko ovo Masters of Money(http://www.imdb.com/title/tt2387452/) na Da Vinci Learning
Izašle su tri ep. ako nekog zanima RAKiJA uradio ripove, znate prodavnicu gde uzeti.
iShare, noProfit


Offline mmmnnn

  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 680
  • Spol: Muški
  • Playlife
Odg: Dokumentarci - općenita rasprava
« Odgovor #39 : 05.01.2015. 19:17:20 »
Dajte mi preporuku za dobre dokumentarce vezano za neke egzotične krajeve i zemlje.
Npr. neki čovjek ili grupa ljudi obilazi neke egzotične krajeve, objašnjava običaje, kako ti ljudi žive i sl.
thx :)

Offline amiS

  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3431
  • Spol: Muški
  • Traži se
Odg: Dokumentarci - općenita rasprava
« Odgovor #40 : 05.01.2015. 19:54:53 »
an idiot abroad

the moaning of life

s tim da je the moaning of life više fokusiran na običaje (smrt, obitelj, novac, posao, djeca). ovo ti nisu tipični, suhoparni dokumentarci, pa ne jamčim da će ti se svidjeti. ali isplati ih se gledati. ako budeš gledao, prvo gledaj idiota.

Offline rambo975

  • Who cares?
  • Prevoditelj extra
  • Član
  • *****
  • Postova: 800
  • Spol: Muški
  • Svaka ruža ima trnje
  • Google map koordinata: Moja lokacija

Offline rambo975

  • Who cares?
  • Prevoditelj extra
  • Član
  • *****
  • Postova: 800
  • Spol: Muški
  • Svaka ruža ima trnje
  • Google map koordinata: Moja lokacija
Odg: Dokumentarci - općenita rasprava
« Odgovor #42 : 05.01.2015. 20:36:24 »
 Da ne editujem temu
 Zaboravio sam i ovu predivnu emisiju

BBC Human Planet

Offline mmmnnn

  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 680
  • Spol: Muški
  • Playlife
Odg: Dokumentarci - općenita rasprava
« Odgovor #43 : 05.01.2015. 20:50:13 »
hvala na preporuci,
bacam se na kupovinu  ;D

Offline nenad.d

  • Stoka je na ceni, ljudi su jeftini!
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 4629
  • Spol: Muški
  • With Robert Hawkins ready to go and nukem all.
    • http://hotel-weinhaus-bernarda.de
  • Google map koordinata: Moja lokacija
Odg: Dokumentarci - općenita rasprava
« Odgovor #44 : 27.01.2015. 14:42:03 »
Da nije ovo http://www.imdb.com/title/tt1099404/ kojim slučajem išlo na Da Vinci Learning i da je RAKiJA ili neka druga grupa snimala i podelila..

Našao sam, Europski.Divlji.Istok.Kompletno.PDTV.x264-RAKiJA, imaju snimci, sa HRT je, kakva je prilika da se izvuku titlovi sa njih, jer ima dvd rip na tržištu..
« Zadnja izmjena: 27.01.2015. 14:50:49 nenad.d »
iShare, noProfit


Offline DzontraVolta

  • Novi član
  • *
  • Postova: 6
Odg: Dokumentarci - općenita rasprava
« Odgovor #45 : 16.08.2018. 23:56:12 »
Interesira me, ima li nekih fudbalskih dokumentaraca, ono sa velikih takmicenja, kao sto je to bio slucaj sa 2008. godinom i Evropskim prvenstvom, kad su napravili cjeli serijal o sudijamai sudjenju. Pa, ima li nesto slicno mozda?

Offline lemonzoo

  • Uvijek u pravu
  • Prevoditelj extra
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 21058
  • Spol: Muški
    • let's chat
Odg: Dokumentarci - općenita rasprava
« Odgovor #46 : 10.02.2019. 19:52:45 »
Zna li netko ima li igdje nabaviti neki dokumentarac o meksičkom umjetniku Diegu Riveri? O njegovom životu i slikama i da je engleski ili ima engleski titl, ako je na nekom lijevom jeziku. Nema nigdje ništa kad ukucavam njegovo ime. Našao sam samo da ovi naslovi postoje.

https://www.imdb.com/title/tt0416680/
https://www.imdb.com/title/tt0356533/?ref_=nm_flmg_arf_8 - ima dvd, nema engleski titl
https://www.imdb.com/title/tt1125915/?ref_=nm_flmg_arf_2
http://www.pbs.org/wnet/americanmasters/diego-rivera-about-the-artist/64/
https://www.youtube.com/watch?v=cm_MZjodZi0 - nema engleski titl
https://www.youtube.com/watch?v=jCsuu2ww_K8 - nema engleski titl
« Zadnja izmjena: 10.02.2019. 19:57:31 LemonzOO »

Offline lemonzoo

  • Uvijek u pravu
  • Prevoditelj extra
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 21058
  • Spol: Muški
    • let's chat
Odg: Dokumentarci - općenita rasprava
« Odgovor #47 : Jučer u 07:04:35 »
Dark Side of the Moon (2002) AKA Operacija Mjesec



https://imdb.com/title/tt0344160/

Zanimljiv dokumentarac o američkom namještanju putovanja na Mjesec. Dok sam gledao, nisam znao da je mockumentary, a i dosta je uvjerljivo snimljen pa sam se malo zabrinuo... Jedino su malo pretjerali s onim dijelom kad je Nixon naredio ubijanje onih filmaša.

Evo cijele epizode na YouTubeu:
https://www.youtube.com/watch?v=BpkSB1ebTR8

Tags: