Autor Tema: Las Vegas  (Posjeta: 48722 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline Gordon Freeman

  • Always follow your dick!
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 3666
  • Spol: Muški
  • WEB-DL majstor
    • Prijevodi-Online
Odg: Las Vegas
« Odgovor #330 : 10.10.2011. 17:10:20 »
Postavljen prevod i za S03E18 čime je kompletirana treća sezona, a i cela serija! :)

Uživajte! :)

Offline miroslavR

  • Prevoditelj extra
  • Mlađi član
  • *****
  • Postova: 117
  • Spol: Muški
Odg: Las Vegas
« Odgovor #331 : 10.10.2011. 17:57:58 »
Postavljen prevod i za S03E18 čime je kompletirana treća sezona, a i cela serija! :)

Uživajte! :)

 clapp drinks
zahvaljujem kralju...

Offline dvkv

  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 902
  • Spol: Muški
Odg: Las Vegas
« Odgovor #332 : 10.10.2011. 19:03:00 »
Svaka čast  clapp

Offline loodilo

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 150
  • Spol: Muški
Odg: Las Vegas
« Odgovor #333 : 10.10.2011. 21:42:26 »
hvala puno svima koji su ulozili napor da prevedu ovu seriju!!!! drinks

Offline Arbok

  • Prevoditelj extra
  • Član
  • *****
  • Postova: 611
  • Spol: Muški
  • e-mail: arbok0309@gmail.com
Odg: Las Vegas
« Odgovor #334 : 11.10.2011. 14:28:47 »
Svaka čast, ekipa!!!!!!!!!!!!  drinks drinks drinks  smileyNO1 smileyNO1 smileyNO1

Offline lady

  • Novi član
  • *
  • Postova: 1
Odg: Las Vegas
« Odgovor #335 : 09.11.2011. 18:38:52 »
Hvala svima koji su preveli moju omiljenu seriju!  clapp clapp clapp smileyNO1 smileyNO1 smileyNO1

Offline ScreamMJ

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1441
  • Spol: Ženski
  • Groove, Let The Madness In The Music Get To You...
Odg: Las Vegas
« Odgovor #336 : 13.11.2011. 17:20:21 »
Ljudi zahvaljujem svima od  srcesmajli na svim prevodim za ovu seriju, obozavam je, stvarno ste legende!!!! Hvala svima do neba!!!  smileyNO1 drinks

Offline absinth

  • Novi član
  • *
  • Postova: 1
Odg: Las Vegas
« Odgovor #337 : 19.11.2011. 15:52:44 »
Hvala svima koji su radili na prevodima, konacno je kompletirana smileyNO1... Doduse imam problema sa sinhronizacijom posto pretpostavljam da prevod nije radjen na osnovu istih ripova, ali se moze srediti uz subtitle workshop... Jos jednom, svaka cast ljudima koji su radili na prevodima!  clapp

Offline loodilo

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 150
  • Spol: Muški
Odg: Las Vegas
« Odgovor #338 : 13.05.2012. 20:21:52 »
zavrio sam i sa ovom serijom!bas je glupo sto nisu uradili jos 2-3 epizode i tako normalno zavrsili seriju!ovako je bas glup kraj.... :ne-zna

Offline Milan95

  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1967
  • Spol: Muški
Odg: Las Vegas
« Odgovor #339 : 30.12.2012. 18:29:00 »
Počeo sam gledati seriju još pre neki dan.


Što se tiče ovoga što sam do sada pogledao, serija je odlično osveženje za mene :) Takođe sada je pauza u serijama koje trenutno pratim, tako da mi ova serija dobro dođe.


Preporučujem svima da odgledaju, a nisu :)

Offline ScreamMJ

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1441
  • Spol: Ženski
  • Groove, Let The Madness In The Music Get To You...
Odg: Las Vegas
« Odgovor #340 : 14.02.2013. 15:09:02 »
Zna li neko koja epizoda koje sezone je
Spoiler for Hiden:
ona kada Ed ubije Merinog oca ispred kafane? U toj epki je i onaj oteo Sem u koferu...
« Zadnja izmjena: 15.02.2013. 14:15:20 faks86 »

Offline Entourage

  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1271
  • Spol: Muški
  • papa bless
  • Google map koordinata: Moja lokacija
Odg: Las Vegas
« Odgovor #341 : 14.02.2013. 17:05:01 »
i sta se desi na kraju serije ?  ;D
 :no-no pravilaf
Cycling 4 life

Offline Milan95

  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1967
  • Spol: Muški
Odg: Las Vegas
« Odgovor #342 : 14.02.2013. 20:31:08 »
Scream to je negde kraj četvrte sezone ako se ne varam.

Entourage, jao kraj bi bilo bolje da ga nema. :D

Offline Entourage

  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1271
  • Spol: Muški
  • papa bless
  • Google map koordinata: Moja lokacija
Odg: Las Vegas
« Odgovor #343 : 14.02.2013. 20:57:51 »
ma aludiram na spojlercine :S  niko da edituje ccc
Cycling 4 life

Offline ScreamMJ

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1441
  • Spol: Ženski
  • Groove, Let The Madness In The Music Get To You...
Odg: Las Vegas
« Odgovor #344 : 14.02.2013. 22:17:50 »
Hvala Milane  Smajlicvece

Offline butec678

  • Novi član
  • *
  • Postova: 3
Odg: Las Vegas
« Odgovor #345 : 06.07.2013. 21:18:03 »
možete mi molim kazat kje mogu dobit zadnji dio 5 sezone... ne prijevod nego film?

Offline loodilo

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 150
  • Spol: Muški
Odg: Las Vegas
« Odgovor #346 : 06.07.2013. 23:40:18 »
kakav film?

Offline lijencina

  • 4 8 15 16 23 42
  • Prijevodi online PR
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 2568
  • Spol: Muški
  • ★ ★ ★
Odg: Las Vegas
« Odgovor #347 : 04.12.2013. 18:51:13 »
evo i ovo pogledao, prve cetiri sezone je serija ok, ali peta je tesko smece nepotrebno,
i sta znaci to be continued na kraju? posto ne vidim ni da ima jos jedna epizoda ni film,
jel moguce da su tako losu sezonu tako lose zavrsili?

Tags: