Autor Tema: Hope & Faith  (Posjeta: 6573 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline Dacia

  • Član plus
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 2232
  • Spol: Muški
  • Đe s'to pritisnuo?
Hope & Faith
« : 13.03.2011. 18:24:33 »

Opis:
Sestre Hope i Faith žive u dva potpuno različita svijeta. Domaćica Hope vodi obiteljski život i brine se o suprugu i troje živahne djece, dok Faith živi vrlo raskošno i glumi u sapunici. Međutim, kada je njezin lik neočekivano uklonjen iz serije, Faith traži utočište kod svoje sestre koja stanuje u predgrađu. Odjednom je Hopein uredan i miran život poljuljan dolaskom njezine slavne sestre. Može li Hope istodobno živjeti s Faith pod istim krovom i održavati svoj život i dalje normalnim?

Žanr: komedija

IMDb
TVDb
Wikipedia
TV.com

Titlovi

Pripremili: Dacia i Diesel986

« Zadnja izmjena: 23.07.2014. 13:41:09 maksi »

Offline ElajzaDej

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 58
  • Spol: Ženski
Odg: Hope & Faith (2003-2006)
« Odgovor #1 : 19.03.2011. 17:21:49 »
bila je ovo ok serijica...

Offline mole

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 72
Odg: Hope & Faith (2003-2006)
« Odgovor #2 : 19.03.2011. 18:05:24 »
Gledao sam 7 epizoda. Nisam izdrzao vise. Nekako mi je... trashy  :P

Offline Diesel986

  • Old staff
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1634
  • Spol: Muški
Odg: Hope & Faith
« Odgovor #3 : 07.01.2013. 13:13:10 »
Pa da malo pokrenemo i ovu seriju  ;D
Prijevodi za prvih 9 epizoda su postavljeni...
"We ride together, We die together, Bad Boys for life!"

Offline Diesel986

  • Old staff
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1634
  • Spol: Muški
Odg: Hope & Faith
« Odgovor #4 : 20.01.2013. 13:08:15 »
Prva sezona je kompletirana, nastavljamo sa 2.  :)

A u drugoj su zamijenili najstariju kćer. Sada je to Megan Fox  ;D
"We ride together, We die together, Bad Boys for life!"

Offline Andrijana_N

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 88
  • Spol: Ženski
Odg: Hope & Faith
« Odgovor #5 : 28.01.2013. 20:10:36 »
Hvala na prevode! Serija mi je jako smesna i jedna od najboljih komedija (Faith je  rofl )
Gledam seriju po ceo vece i nisam se smorila  :naklon:
Tako da HVALA za prevode!!!
 :rose:

Offline Diesel986

  • Old staff
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1634
  • Spol: Muški
Odg: Hope & Faith
« Odgovor #6 : 28.01.2013. 22:41:42 »
Hehe, super, bar sad znamo da trud nije uzaludan  :rose:
"We ride together, We die together, Bad Boys for life!"

Offline Andrijana_N

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 88
  • Spol: Ženski
Odg: Hope & Faith
« Odgovor #7 : 29.01.2013. 17:57:01 »
juce sam zavrsila sa gledane prvu sezonu, veceras verujem da cu zavrsiti drugu (one epizode koje su prevedene) Ubila me Faith, valjam se od smeha, jako dobra serija, najjace mi je kad Faith nesto zakuha a Hope izvuce deblji kraj  rofl
Hvala na prevod! :mjuza

Offline Dragan.P

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 138
Odg: Hope & Faith
« Odgovor #8 : 29.01.2013. 18:28:30 »
Hehe, super, bar sad znamo da trud nije uzaludan  :rose:

Daleko da je uzaludan trud.

Hvala za sve prevode koji su do sada uradjeni i koji ce biti uradjeni.

Offline Andrijana_N

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 88
  • Spol: Ženski
Odg: Hope & Faith
« Odgovor #9 : 07.02.2013. 16:08:15 »
Nedostaju mi, uhvatila sam po neku epizodu i na fox life, mislim da idu oni koji jos nisu prevedeni pa mozda bi to bi to bilo od pomoci za oni koji prevode, Diesel... pozdravljam te!!! Nastavi sa prevodima, trud nije uzalud, serija je dobra, super komedija!

Offline Diesel986

  • Old staff
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1634
  • Spol: Muški
Odg: Hope & Faith
« Odgovor #10 : 08.06.2013. 22:15:00 »
Nakon poduže pauze kompletirana je druga, a radit će se i na trećoj sezoni.
"We ride together, We die together, Bad Boys for life!"

Offline Diesel986

  • Old staff
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1634
  • Spol: Muški
Odg: Hope & Faith
« Odgovor #11 : 03.12.2013. 21:33:03 »
Opet poduža pauza, ali je dotjerana do kraja. Uživajte!
"We ride together, We die together, Bad Boys for life!"

Offline Arbok

  • Prevoditelj extra
  • Član
  • *****
  • Postova: 613
  • Spol: Muški
  • e-mail: arbok0309@gmail.com
Odg: Hope & Faith
« Odgovor #12 : 09.01.2014. 18:44:13 »
Svaka čast na kompletiranju ovoga!!!!!!!!!!!!  clapp clapp clapp clapp drinks drinks drinks
E, sad, ako bi netko od odgovornih i VOLJNIH htio ovo spakirati po sezonama...  :-[ :-[ :'( :naklon:

Offline nebojsa66

  • Šone Šeset Šes
  • PO moderator
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2718
  • Spol: Muški
  • Kormilo na mjesečini
Odg: Hope & Faith
« Odgovor #13 : 09.01.2014. 19:36:34 »

Nisam lud, majka me testirala!

Offline Arbok

  • Prevoditelj extra
  • Član
  • *****
  • Postova: 613
  • Spol: Muški
  • e-mail: arbok0309@gmail.com
Odg: Hope & Faith
« Odgovor #14 : 09.01.2014. 20:25:18 »
Nešo, voljan jesi, al' si bogami i brz!  :majstore :drugari

Tags: