Autor Tema: Upstairs Downstairs  (Posjeta: 2757 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline bossanova

  • Senior član
  • ****
  • Postova: 790
  • Spol: Ženski
Upstairs Downstairs
« : 21.02.2011. 11:15:29 »

Upstairs, Downstairs (1971)

Opis:
Ova serija prati životni put jedne obitelji i njihove služinčadi, početkom 20. stoljeća na adresi 165 Eaton Place u Londonu. Glava obitelji je Richard Bellamy, on je zastupnik u Parlamentu, a njegova žena je aristokratkinja i član visokog društva. U prizemlju živi njihova služinčad i Hudson; škotski butler koji koordinira rad i savjetuje ostale sluge i sluškinje u njihovim poslovima, a ponekad i pametuje o njihovoj dužnosti i odanosti gospodaru. Priče o obitelji Bellamy su prožete stvarnim događajima od 1903. do 1930. godine.

Glumci: Gordon Jackson, David Langton, Jean Marsh

Žanr: drama
Kanal: ITV1
Godina: 1971.

IMDb
TVDb
Wikipedia


Pripremila: inamay






Upstairs, Downstairs (2010)

Opis:
Svojevrsni nastavak istoimene serije iz sedamdesetih godina. Rose Buck (Jean Marsh), pomaže novim stanarima kuće u ulici 165 Eaton Place, u Londonu, pri odabiru služinčadi i vođenju kućanstva. Novopridošlice su obitelj Holland, Sir Hallam Holland i Lady Agnes Holland, te Lady Maud Holland. Priča prati događanja u kasnim tridesetima, prošlog stoljeća i bavi se ne samo likovima u kući, već i tadašnjom problematikom britanskog fašizma i skorašnjih sukoba; židovskim izbjeglicama iz Njemačke i vjerno prikazuje koketiranje britanskih aristokrata s nacističkom Njemačkom. Zasad su snimljena samo tri nastavka.
Glumci: Keeley Hawes, Ed Stoppard, Jean Marsh, Eileen Atkins i dr.

Žanr: drama

IMDb
TVDB
Wikipedia

Titlovi

Pripremila: inamay
« Zadnja izmjena: 08.05.2015. 15:44:28 maksi »

Offline bossanova

  • Senior član
  • ****
  • Postova: 790
  • Spol: Ženski
Odg: Upstairs Downstairs
« Odgovor #1 : 21.02.2011. 11:43:24 »
Pomoc kod oblikovanja ove serije je visenegodobrodosla!!!:)

Edit: ;D
« Zadnja izmjena: 26.02.2012. 23:58:29 bossanova »

Offline mijau

  • I ain't what I call bovvered.
  • Senior moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 6517
  • Spol: Muški
  • I dislike so many things... and people.
Odg: Upstairs Downstairs
« Odgovor #2 : 26.02.2012. 23:39:18 »
Prve dvije epizode prve sezone serije iz 2010. prevedene su i nalaze se na odgovarajućoj stranici. Treća epizoda bit će gotova tijekom ovoga tjedna.

Znam da je prošle nedjelje krenula i druga sezona (6 epizoda, za razliku od samo 3 u prvoj), ali nakon viđenoga, ja ću za stopama suatorice serije Dame Eileen Atkins i diskretno se povući. Ona je seriju napustila jer joj se ne sviđa smjer kojim su krenuli u drugoj sezoni i priznajem da se u potpunosti slažem.

Enjoy.
 :)
Laugh loudly, laugh often, and most important, laugh at yourself.
                  
Che strana la gente, che mentre si odia non si pente. Niente è importante più del potere in questa civiltà

Offline bossanova

  • Senior član
  • ****
  • Postova: 790
  • Spol: Ženski
Odg: Upstairs Downstairs
« Odgovor #3 : 26.02.2012. 23:57:17 »
Hvala! :)

Offline mijau

  • I ain't what I call bovvered.
  • Senior moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 6517
  • Spol: Muški
  • I dislike so many things... and people.
Odg: Upstairs Downstairs
« Odgovor #4 : 01.03.2012. 17:11:32 »
Prva je sezona kompletirana.
Laugh loudly, laugh often, and most important, laugh at yourself.
                  
Che strana la gente, che mentre si odia non si pente. Niente è importante più del potere in questa civiltà

Offline Tomislav

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 27
  • Spol: Muški
Odg: Upstairs Downstairs
« Odgovor #5 : 30.10.2013. 13:10:18 »
Meni se sviđa serija...

Tags: