Autor Tema: Camelot  (Posjeta: 15629 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline skalice.united

  • Član plus
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 1157
Camelot
« : 15.02.2011. 19:06:23 »

Opis:
Nakon iznenadne smrti kralja Uthera, kaos prijeti Britaniji. Nakon što čarobnjak Merlin dobije vizije mračne budućnosti, postavlja na tron mladog i naglog Arthura, Utherovog nepoznatog sina i nasljednika, koji je od rođenja odgajan kao običan seljanin. No Arturova hladna i ambiciozna polusestra Morgan će se boriti s njim do samog kraja, prizivajući natprirodne sile da preuzme krunu u ovoj epskoj borbi za kontrolu. U ovim mračnim vremenima za novog kralja, Guinevere je jedina svjetla točka. Suočen sa moralnim dvojbama i odlukama, te pokušajima da ujedini svoje kraljevstvo u kojem bjesni rat, Artur  će biti testiran do svojih krajnjih granica.

Žanr: drama, fantazija, povijesna

IMDb
Wikipedia

Titlovi
« Zadnja izmjena: 16.12.2012. 19:14:29 mijau »

Offline Maddox

  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2290
  • Spol: Muški
  • What Would Vic Mackey Do?
Odg: Camelot (2011-)
« Odgovor #1 : 15.02.2011. 19:19:24 »
Je l' pocelo ovo?

Offline skalice.united

  • Član plus
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 1157
Odg: Camelot (2011-)
« Odgovor #2 : 15.02.2011. 19:26:59 »
1. travnja počinje emitiranje na Starz.

Offline Arya

  • Član
  • ***
  • Postova: 127
  • Spol: Ženski
Odg: Camelot (2011-)
« Odgovor #3 : 16.02.2011. 10:44:40 »
Jedva čekam!  clapp

Offline krbo

  • Psi, ćevapi i HD su zakon!
  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1978
  • Spol: Muški
Odg: Camelot (2011-)
« Odgovor #4 : 16.02.2011. 12:31:27 »

vid, vid, ovaj puta Merlin nema klempave uši pozamašnih dimenzija  ;D

May the Plasma be with you!

Offline Parazit

  • MasterBlaster
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 709
  • Spol: Muški
  • Živio!
Odg: Camelot (2011-)
« Odgovor #5 : 16.02.2011. 14:04:18 »
vid, vid, ovaj puta Merlin nema klempave uši pozamašnih dimenzija  ;D
Pusti uši meni onaj mali izgleda ko narkoman onako suhonjav

Offline Red Dragon

  • Born To Be Awesome!
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 2908
  • Spol: Muški
  • U slobodno vrijeme rušim web stranice
Odg: Camelot (2011-)
« Odgovor #6 : 26.02.2011. 11:11:01 »
Camelot.S01E01.HDTV.XviD-SYS  talasi

Offline nenad.d

  • Stoka je na ceni, ljudi su jeftini!
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 4628
  • Spol: Muški
  • With Robert Hawkins ready to go and nukem all.
    • http://hotel-weinhaus-bernarda.de
  • Google map koordinata: Moja lokacija
Odg: Camelot (2011-)
« Odgovor #7 : 26.02.2011. 14:16:02 »
Odlično, kupuje se u 720p.
iShare, noProfit


Offline King Eric

  • Old staff
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 5536
  • Spol: Muški
Odg: Camelot (2011-)
« Odgovor #8 : 26.02.2011. 15:53:57 »
Ovo je bezveze. Još jedna glupost od Starza. A i ja budala od njih stalno nešto očekujem. u_jeeeeeeeeee

Offline forzajuve

  • Prigioniero di una Fede!
  • Ex prevoditelj
  • Izuzetak
  • ***
  • Postova: 15717
  • Spol: Muški
  • Il gol di Muntari mettilo nel culo
Odg: Camelot (2011-)
« Odgovor #9 : 26.02.2011. 16:12:31 »
Ovo je bezveze. Još jedna glupost od Starza. A i ja budala od njih stalno nešto očekujem. u_jeeeeeeeeee


+1

Juve Sei la cosa più bella che c'è.

Offline nenad.d

  • Stoka je na ceni, ljudi su jeftini!
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 4628
  • Spol: Muški
  • With Robert Hawkins ready to go and nukem all.
    • http://hotel-weinhaus-bernarda.de
  • Google map koordinata: Moja lokacija
Odg: Camelot (2011-)
« Odgovor #10 : 26.02.2011. 17:12:18 »
Jebe me Net ovo posle podne, samo "štuca", epizodu budem završio sa skidanjem u ponoć..
Uradiću prevod ovako na suvo bez slike i zvuka, uradio sam već 200 linija.. ako me Net ne dovede do ludila, uradiće se ceo prevod večeras, pa ako neko već skine i ima vremena da ga uredi ako sam promašio nešto.. dok ja ne kupim epizodu, pa da je proverim..
iShare, noProfit


Offline sabljarka

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 221
Odg: Camelot (2011-)
« Odgovor #11 : 26.02.2011. 17:25:55 »
meni je ok
za ubit malo vremena, nije lose

Offline Winchester01

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 498
  • Spol: Muški
Odg: Camelot (2011-)
« Odgovor #12 : 27.02.2011. 01:37:52 »
Bacit ću i ja pogled na prvih par epizoda, volim ovakav tip serija.

Offline anniani

  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1668
  • Rehab is for quitters.
Odg: Camelot (2011-)
« Odgovor #13 : 27.02.2011. 06:58:22 »
Ko voli Artura, neka gleda mini-seriju "Magle Avalona", po knjizi Marion Zimmer Bradley  smileyNO1  od toga bolje nema ..

A ovo .. Joseph Fiennes kao Merlin  :-X  :o  rofl

ovo moram da pogledam, evo kupila sam  ;D

P.S. Lancelot ne postoji u ovoj verziji  :D
« Zadnja izmjena: 27.02.2011. 07:01:03 anniani »
I'm not good or real... I'm evil, and imaginary.

Offline nenad.d

  • Stoka je na ceni, ljudi su jeftini!
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 4628
  • Spol: Muški
  • With Robert Hawkins ready to go and nukem all.
    • http://hotel-weinhaus-bernarda.de
  • Google map koordinata: Moja lokacija
Odg: Camelot (2011-)
« Odgovor #14 : 27.02.2011. 20:30:07 »
Evo uradih prevod.
Pa nek Mod/Admin prebace već gde mu je mesto.

@rodjocousin
Pa što ne reče da radiš, da ne pravimo dupli posao.  :)



Ubačen u Pilote serija 4x05.
« Zadnja izmjena: 27.02.2011. 20:53:55 King Eric »
iShare, noProfit


Offline Dacia

  • Član plus
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 2180
  • Spol: Muški
  • Đe s'to pritisnuo?
Odg: Camelot (2011-)
« Odgovor #15 : 27.02.2011. 20:34:18 »
Hvala.

Offline krbo

  • Psi, ćevapi i HD su zakon!
  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1978
  • Spol: Muški
Odg: Camelot (2011-)
« Odgovor #16 : 27.02.2011. 23:26:47 »
Ko voli Artura, neka gleda mini-seriju "Magle Avalona", po knjizi Marion Zimmer Bradley  smileyNO1  od toga bolje nema

nema HD, a Marion bih svakako gledao, još da hoće nešto Darkovera ekranizirati...

May the Plasma be with you!

Offline cocrcici

  • Član
  • ***
  • Postova: 153
  • Summer Is Coming...
Odg: Camelot (2011-)
« Odgovor #17 : 04.03.2011. 13:29:59 »
Serija u opste nije losa,naravno uvek moze bolje,za sada obeava.
Summer Is Coming...

Offline alister4

  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 101
  • Spol: Muški
Odg: Camelot (2011-)
« Odgovor #18 : 07.03.2011. 19:38:19 »
Tema ove serije je vec sažvakana 1000 puta ali seriju vadi najlepša žena ovoga sveta Eva Green  :-*
Sve je sranje osim pišanje ,a i pišanje je sranje ako se radi uz vetar.....

Offline rodjocousin

  • Prevoditelj extra
  • Član
  • *****
  • Postova: 502
  • Spol: Muški
Odg: Camelot (2011-)
« Odgovor #19 : 04.04.2011. 16:39:07 »
Počeo s prijevodom za epizodu 2

Offline rodjocousin

  • Prevoditelj extra
  • Član
  • *****
  • Postova: 502
  • Spol: Muški
Odg: Camelot (2011-)
« Odgovor #20 : 04.04.2011. 18:58:16 »
Dodan prijevod 2 epizode

Offline Winchester01

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 498
  • Spol: Muški
Odg: Camelot (2011-)
« Odgovor #21 : 04.04.2011. 19:38:26 »
Hvala rodjo. smileyNO1

Offline Hajzenberg

  • Captain333
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 999
  • Spol: Muški
Odg: Camelot (2011-)
« Odgovor #22 : 05.04.2011. 10:51:39 »
Nebi da vrijeđam nikoga ali ovaj prevod je vrlo loš:
Camelot - 01x01 - Homecoming 720p SR.rar    provjereno    nenad.d    
720p.HDTV.X264-DIMENSION

rodjo, tvoj prevod je super i hvala  smileyNO1
« Zadnja izmjena: 05.04.2011. 14:01:16 Captain333 »

Offline svarto

  • Član
  • ***
  • Postova: 315
  • Spol: Muški
Odg: Camelot (2011-)
« Odgovor #23 : 05.04.2011. 22:02:21 »
pogledao dvije epizode i nije uopce tak losa kak svi pisu
prva je mozda malo slabija al druga je vec puno zanimljivija
serija za pustit mozak na pasu :D

hvala na prijevodima, nastavljam gledat :D

Offline tazmaniac

  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 667
  • Spol: Muški
  • Izgubljen u vremenu i prostoru
Odg: Camelot (2011-)
« Odgovor #24 : 05.04.2011. 22:26:40 »
Hvala rodjo za prijevode obje epizode.  smileyNO1 smileyNO1

Offline moon84

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 38
  • Spol: Ženski
Odg: Camelot (2011-)
« Odgovor #25 : 05.04.2011. 23:28:31 »
Hvala rodjo za prijevode obje epizode.  smileyNO1 smileyNO1
+1  ;D

Offline rodjocousin

  • Prevoditelj extra
  • Član
  • *****
  • Postova: 502
  • Spol: Muški
Odg: Camelot (2011-)
« Odgovor #26 : 09.04.2011. 21:19:26 »
Postavljen prijevod za ep. 3

Offline Sceka222

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 85
  • Spol: Muški
    • LinkedIN
Odg: Camelot (2011-)
« Odgovor #27 : 15.04.2011. 20:43:14 »
Blagodarim na prevodima! :)
"Grand Magus and Supreme Wizard of professional
 audio applications in the known universe and beyond"
E-Mail: sceka@sbb.rs
Home Page: http://www.linkedin.com/in/sceka

Offline rodjocousin

  • Prevoditelj extra
  • Član
  • *****
  • Postova: 502
  • Spol: Muški
Odg: Camelot (2011-)
« Odgovor #28 : 16.04.2011. 21:38:29 »
Postavljena epizoda 4

Offline tazmaniac

  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 667
  • Spol: Muški
  • Izgubljen u vremenu i prostoru
Odg: Camelot (2011-)
« Odgovor #29 : 17.04.2011. 18:55:32 »
Svaka čast, rodjo.  smileyNO1
Jedino što će sada ova serija biti na pauzi (s moje strane),
zbog skorog izlaska Game of Thrones.

Tags: