Popis filmova :: Filmovi po žanru :: Dokumentarni filmovi
« natrag naprijed »
 Str: 1 [2] 3 4 ... 16   Dolje

Autor Tema: Falling Skies  (Posjeta: 125430 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline Red Dragon

  • Born To Be Awesome!
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 2988
  • Spol: Muški
  • U slobodno vrijeme rušim web stranice
Odg: Falling Skies (2011)
« Odgovor #30 : 13.06.2011. 00:54:41 »
Sad odlgedah Sneak Peek i definitvno serija obećava smileyNO1
Evidentirano

Offline master

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1822
  • Spol: Muški
Odg: Falling Skies (2011)
« Odgovor #31 : 13.06.2011. 12:46:25 »
Čeka se, čeka... bbq   Kad Zoki uzme neku SF seriju za prevođenje, mora biti dobra (Supernatural, V,... etc).  notworthy
Evidentirano

Offline Mulder

  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 16309
  • Spol: Ženski
Odg: Falling Skies (2011)
« Odgovor #32 : 13.06.2011. 16:44:24 »
Velika očekivanja i stvarno se nadam da će ispasti odlična
Evidentirano

Offline alexis

  • Član plus
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 1207
  • -
Odg: Falling Skies (2011)
« Odgovor #33 : 14.06.2011. 14:11:41 »
definitivno obecava... ;D
Evidentirano

Offline lijencina

  • 4 8 15 16 23 42
  • Prijevodi online PR
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 2569
  • Spol: Muški
  • ★ ★ ★
Odg: Falling Skies (2011)
« Odgovor #34 : 14.06.2011. 14:12:57 »
Kad ce vise taj prijevod? tj kad ce vise pocet ta serija  ;D
ispraznio se raspored, a ovisnici ne mogu dugo izdrzat bez nove doze
Evidentirano

Offline nenad.d

  • Stoka je na ceni, ljudi su jeftini!
  • Prevoditelj extra
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 5287
  • Spol: Muški
  • With Robert Hawkins ready to go and nukem all.
    • http://hotel-weinhaus-bernarda.de
  • Google map koordinata: Moja lokacija
Odg: Falling Skies (2011)
« Odgovor #35 : 20.06.2011. 09:09:05 »
Falling.Skies.S01E01-02.DIRFIX.HDTV.XviD-ASAP & Falling.Skies.S01E01-02.DIRFIX.720p.HDTV.x264-IMMERSE dostupno na tržištu, što  znači da je krenula letnja SF avantura.. napokon, SF je na izdisaju, nikad manje na tržištu nije bilo..  cry1
Evidentirano
iShare, noProfit

Offline magla

  • Kompjuterski zavisnik
  • Prevoditelj
  • Mlađi član
  • ****
  • Postova: 304
  • Spol: Muški
Odg: Falling Skies (2011)
« Odgovor #36 : 20.06.2011. 13:48:03 »
Krenulo je krenulo :D
Evidentirano

Offline mrgec

  • Novi član
  • *
  • Postova: 14
Odg: Falling Skies (2011)
« Odgovor #37 : 20.06.2011. 14:13:45 »
"Kupio" sam 720p i mogu reći da serija odlično izgleda.Jeste da je priča izlizana ali ću ispratiti prvu sezonu.
Evidentirano

Offline alister4

  • Prevoditelj
  • Mlađi član
  • ****
  • Postova: 101
  • Spol: Muški
Odg: Falling Skies (2011)
« Odgovor #38 : 20.06.2011. 21:39:45 »
Grmela gora rodio se mali mis  :o
Evidentirano
Sve je sranje osim pišanje ,a i pišanje je sranje ako se radi uz vetar.....

Offline tindrli

  • Novi član
  • *
  • Postova: 1
Odg: Falling Skies (2011)
« Odgovor #39 : 20.06.2011. 22:19:37 »
imali kakve nade za titl uskoro.. moja hanuma je na ivici.


p.s. Pozdrav svima
Evidentirano

Offline forzajuve

  • Prigioniero di una Fede!
  • Prevoditelj
  • Izuzetak
  • ****
  • Postova: 15716
  • Spol: Muški
  • Il gol di Muntari mettilo nel culo
Odg: Falling Skies (2011)
« Odgovor #40 : 20.06.2011. 22:21:40 »
Citat: tindrli - 20.06.2011. 22:19:37
imali kakve nade za titl uskoro.. moja hanuma je na ivici.


p.s. Pozdrav svima

ban  Smajlicvece
Evidentirano

Offline Veleno

  • Ex prevoditelj
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 4750
Odg: Falling Skies (2011)
« Odgovor #41 : 20.06.2011. 22:35:24 »
 :no-no
pravilaf
Evidentirano

Offline zkarlov

  • We ain’t gonna stand for any weirdness out here!
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 21897
  • Spol: Muški
  • Boogeyman is coming!
Odg: Falling Skies (2011)
« Odgovor #42 : 20.06.2011. 22:57:23 »
Citat: tindrli - 20.06.2011. 22:19:37
imali kakve nade za titl uskoro.. moja hanuma je na ivici.


p.s. Pozdrav svima

Možete slobodno na spavanje....
Evidentirano

“You've fooled them, haven't you, Michael? But not me.”

:volim

Offline master

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1822
  • Spol: Muški
Odg: Falling Skies (2011)
« Odgovor #43 : 21.06.2011. 08:19:26 »

Možete slobodno na spavanje....

 rofl rofl rofl
Evidentirano

Offline zkarlov

  • We ain’t gonna stand for any weirdness out here!
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 21897
  • Spol: Muški
  • Boogeyman is coming!
Odg: Falling Skies (2011)
« Odgovor #44 : 21.06.2011. 13:45:59 »
Još neka mi netko bude pitao kad će biti gotov titl od 1400 linija i sat i pol trajanja, leti odmah...
Evidentirano

“You've fooled them, haven't you, Michael? But not me.”

:volim

Offline drazen

  • Rob do groba
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2971
  • Spol: Muški
Odg: Falling Skies (2011)
« Odgovor #45 : 21.06.2011. 13:47:42 »
 rofl

Hvala, ima se što gledati večeras....

Evidentirano

Offline kanda

  • Prevoditelj extra
  • Mlađi član
  • *****
  • Postova: 409
  • Spol: Muški
Odg: Falling Skies (2011)
« Odgovor #46 : 21.06.2011. 13:48:44 »
Hvala majstore!!!  clapp clapp

P.S. Moglo je to i brže  ;D
Evidentirano

Offline Dacia

  • Član plus
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 2232
  • Spol: Muški
  • Đe s'to pritisnuo?
Odg: Falling Skies (2011)
« Odgovor #47 : 21.06.2011. 13:53:00 »
Hvala.
Evidentirano

Offline gemist

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 89
  • Spol: Muški
Odg: Falling Skies (2011)
« Odgovor #48 : 21.06.2011. 14:07:47 »
Hvala na prijevodu  :P pogledat ću ponovo iako sam jučer pogledao sa engleskim prijevodom,pilot od 2 epizode,predosadno,nadam se da sam podcijenio seriju i da bude bolje jer ionako nema se kaj gledati od SF-a  :(
Spoiler for Hiden:
Alieni pobili svu vojsku i sjeb..sve komunikacije,a nisu sposobni ovih par stotina nadzirati i pobiti  ??? Svi nose automatsko oružje,a onom sa 6 nogu ispale puni okvir i ništa i onda dođe tip sa sačmaricom i ubije ga sa 1m,dobro,a kaj će onda ovima automatske puške,za ukras?Za robota da ne pričam,bez eksploziva ništa, onda blabla sa nekim bezvezenjakovićima,kvazi nekakvo podzemlje,gangsteri koji kao love ove sa 6 nogu i imaju nekakvu pametnu shemu za ubijanje i na to ja ubijem sat i pol gledanja ?Iskreno se nadam da bude bolje  :(
Evidentirano

Offline zkarlov

  • We ain’t gonna stand for any weirdness out here!
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 21897
  • Spol: Muški
  • Boogeyman is coming!
Odg: Falling Skies (2011)
« Odgovor #49 : 21.06.2011. 14:11:12 »
Stari, okreni se reality TV-u, tamo je sve realno...  ;)
Evidentirano

“You've fooled them, haven't you, Michael? But not me.”

:volim

Offline nenad.d

  • Stoka je na ceni, ljudi su jeftini!
  • Prevoditelj extra
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 5287
  • Spol: Muški
  • With Robert Hawkins ready to go and nukem all.
    • http://hotel-weinhaus-bernarda.de
  • Google map koordinata: Moja lokacija
Odg: Falling Skies (2011)
« Odgovor #50 : 21.06.2011. 14:14:19 »
Citat: zkarlov - 21.06.2011. 14:11:12
Stari, okreni se reality TV-u, tamo je sve realno...  ;)
Ima ga više na tržištu nego SF-a, za kojim vapimo...
Mi koji pratimo SF postajemo izumiruća vrsta..
Hvala zkarlov za rad i trud..
Evidentirano
iShare, noProfit

Offline Bruno

  • Administrator
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1930
  • Spol: Muški
    • Prijevodi Online
  • Google map koordinata: Moja lokacija
Odg: Falling Skies (2011)
« Odgovor #51 : 21.06.2011. 14:19:07 »
ovo cu gledat isto kao i GoT, kad zavrsi :)


ps.prebacena tema u "o serijama"
Evidentirano

Offline maksi

  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 5213
  • Spol: Ženski
Odg: Falling Skies (2011)
« Odgovor #52 : 21.06.2011. 14:19:38 »
Hvala i od mene... Smajlicvece
Evidentirano

Offline lijencina

  • 4 8 15 16 23 42
  • Prijevodi online PR
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 2569
  • Spol: Muški
  • ★ ★ ★
Odg: Falling Skies (2011)
« Odgovor #53 : 21.06.2011. 14:43:58 »
hvala Zoki

cini se da prijevod odgovara i za 720p-immerse
« Zadnja izmjena: 21.06.2011. 16:23:11 lijencina »
Evidentirano

Offline Winchester01

  • Član
  • ***
  • Postova: 507
  • Spol: Muški
Odg: Falling Skies (2011)
« Odgovor #54 : 21.06.2011. 14:57:12 »
Ovu seriju bi moga pogledati, iako je tema viđena već milijun puta. :\)
Samo u zadnjih par miseci smo imali 2 filma koja se bave alienima: Battle LA i Skyline.
Evidentirano

Offline jakaka

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1535
  • Spol: Ženski
  • Lost in time and space
Odg: Falling Skies (2011)
« Odgovor #55 : 21.06.2011. 16:09:56 »
Hvala i od mene :) Smajlicvece
Evidentirano

Offline neo

  • Član
  • ***
  • Postova: 891
  • Spol: Muški
Odg: Falling Skies (2011)
« Odgovor #56 : 21.06.2011. 16:23:06 »
pogledao pilot, nista specijalno za sad ali nastavljam sa gledanjem... :)
hvala na prevodu Smajlicvece
Evidentirano

Offline djdusko

  • Član plus
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 1348
  • Spol: Muški
Odg: Falling Skies (2011)
« Odgovor #57 : 21.06.2011. 18:59:57 »
Zoki, hvala na prevodu  Smajlicvece
Evidentirano

Offline zkarlov

  • We ain’t gonna stand for any weirdness out here!
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 21897
  • Spol: Muški
  • Boogeyman is coming!
Odg: Falling Skies (2011)
« Odgovor #58 : 21.06.2011. 19:03:15 »
Nema na čemu ljudi...

Samo jedno pitanje, neka faca mi je na titlovima dala opasku da je loš tajming. Ja sam to ručno namještao, je li netko još to primijetio?
Evidentirano

“You've fooled them, haven't you, Michael? But not me.”

:volim

Offline gemist

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 89
  • Spol: Muški
Odg: Falling Skies (2011)
« Odgovor #59 : 21.06.2011. 19:24:02 »
Citat: zkarlov - 21.06.2011. 14:11:12
Stari, okreni se reality TV-u, tamo je sve realno...  ;)
Stari,ak si na mene mislio,ovo je cinjenica kaj sam napisao i opet velim,nadam se da nisam u pravu za ubuduce epizode jer volim SF,valjda bude SF,a ne nekakva sapunica,ne gledam reality,usput cijenim tvoje prijevode,ne znam zašto si reagirao,ne vjerujem da si se baš i ti oduševio sa ove 2 epizode  ;)
Evidentirano
 Str: 1 [2] 3 4 ... 16   Gore
« natrag naprijed »
Tags: akcija znanstvena fantastika triler 2011 TNT noah wyle maxim knight drew roy greg beeman sergio mimica-gezzan jonathan frakes david solomon holly dale fred toye olatunde osunsanmi carl franklin