Općenito > Pomoć
Korisni linkovi
tarantula:
http://lexin.nada.kth.se/lexin/ Švedsko - bosanski, hrvatski, makedonski, srpski i još 16 jezika.
Lena Stolz:
Odlicna tema, super korisno! Svaka cast i hvala svima!
Skroman doprinos:
Jednojezican recnik: http://dictionary.cambridge.org/ ;
Recnik kolokacija na engleskom: http://oxforddictionary.so8848.com/ ;
Online spell check za engleski samo: http://respelt.com/ ;
Pozdrav! :)
backuper:
Veliki spisak naziva skupina u kojima se kreću životinje. Samo engleski nazivi.
http://www.thealmightyguru.com/Pointless/AnimalGroups.html
backuper:
Baza podataka o pticama svijeta. Nazivi ptica na mnogim jezicima.
http://avibase.bsc-eoc.org/avibase.jsp
Primjer:
http://avibase.bsc-eoc.org/species.jsp?lang=SR&avibaseid=7471E71D4A122CE3
http://avibase.bsc-eoc.org/species.jsp?avibaseid=5B9183E866BDCA6D
backuper:
Hrvatski rječnik stopljenica
--- Citat: --- Što su stopljenice?
Stopljenice su vrsta složenica kao npr. Trumpokalipsa (Trump + apokalipsa), ili Brangelina (Brad + Angelina), ili fenomentastično (fenomenalno + fantastično): jedna se riječ preklapa s drugom, pri čemu se neki dijelovi mogu izgubiti.
Pretežno su žargonske riječi, ali neke postupno ulaze i u standard, npr. radoholičar (raditi + alkoholičar), kazalištarije (kazalište + koještarije), a neke su potpuno u standardnom jeziku: kiborg (kibernetika + organizam), hermafrodit (Hermes + Afrodita), Tanzanija (Tanganjika + Zanzibar) i sl.
Evo još nekoliko primjera:
čoporativno - čopor + korporativno
katastrašno - katastrofa + strašno
hladijator - hladan + radijator
modrmatura - moderatura + drmati
doviđorno - doviđenja + bonđorno
depresranje - depresija + sranje
krepatorij - krepati + krematorij
brukomet - bruka + rukomet
stipenzija - stipendija + penzija
Blistok - Bliski + istok
zboviđenja - zbogom + doviđenja.
mockumentary - mock + documentary
--- Kraj citata ---
Navigacija
[0] Lista Poruka
Idi na punu verziju