Registriraj se na forumu, tako imaš više mogućnosti!klik za više informacija

Zašto se registrirati?

Pa za početak možeš sudjelovati u temama na forumu, raspravljati na chatu a i razvijati prijateljstva sa članovima.

Manje reklama!

Kao registrirani korisnik možeš uploadati prijevode koji će onda moderatori i administratori odobriti ili odbaciti uz objašnjenje zašto.

Kao član potrebno je držati se pravila foruma i sajta.

Uvijek se možete predstaviti, iskazati interese il što god se sjetite u ovom dijelu.

American Gothic

Skok na sezonu: 1
  • Epizoda:22
  • Prevedenih:22 (100%)
  • Status:Gotova
  • Žanr:horor, drama, misterija
  • RSS za prijevode: RSS

American Gothic

 

Opis:

Serija je smještena u srcu Južne Karoline u malom gradu zvanom Trinity (Trojstvo). U ovom gradu nisu svi kakvim se čine i svi slijede svog vođu, šerifa Lucasa Bucka. Nitko ne zna da je šerif pravo iskonsko zlo, koje upravlja gradom svojim natprirodnim moćima. Lucasov sin, Kaleb Temple je odgojen u drugoj obitelji te je navođen da vjeruje da je čovjek zvan Gage njegov otac. Lokalni liječnik, Matt Crower, postane znatiželjan kad šerif iznenada želi učiniti sve kako bi bio sa Kalebom. Tada Kalebova rođakinja, Gail Emory, dolazi u grad kako bi zaštitila Kaleba na svaki mogući način, ali to je jako teško jer se ona zaljubi u Lucasa. Tada Kalebova školska učiteljica, gospođica Selena Coombs, postaje ljubomorna. Ali isto tako na Kalebovoj strani je njegova mrtva sestra, Merlyn. Ona je anđeo spreman učiniti sve da zadrži Lucasa daleko ...

 

 

IMDb     TVDb     Wikipedia     Epguides

 

Pripremio: skalice united


Napomena: Zbog otkazivanja serije i neprikazivanja svih epizoda, neke su epizode izdane po pogrešnom redoslijedu. Kojim redom gledati seriju možete vidjeti u ovom postu.

  • #
  • Naziv
  • Status
  • Airdate
  • Rejting
  •  

Sezona 1

  • 1.
  • Pilot
  • prevedeno
  • 22.09.1995
  •  
  •  
  • 8.
  • Rebirth
  • prevedeno
  • 03.01.1996
  •  
  •  
  • 16.
  • Triangle
  • prevedeno
  • 10.07.1996
  •  
  •  
  • 18.
  • Requiem
  • prevedeno
  • 11.07.1996
  •  
  •  
Pomogni u radu sajta!
PayPal
 
 
bytesized seedbox

Kalendar serija
CACHE: on
Prijava / registracija putem društvenih mreža