Registriraj se na forumu, tako imaš više mogućnosti!klik za više informacija

Zašto se registrirati?

Pa za početak možeš sudjelovati u temama na forumu, raspravljati na chatu a i razvijati prijateljstva sa članovima.

Manje reklama!

Kao registrirani korisnik možeš uploadati prijevode koji će onda moderatori i administratori odobriti ili odbaciti uz objašnjenje zašto.

Kao član potrebno je držati se pravila foruma i sajta.

Uvijek se možete predstaviti, iskazati interese il što god se sjetite u ovom dijelu.

Baywatch

Skok na sezonu: 1234567891011
  • Epizoda:243
  • Prevedenih:51 (21%)
  • Status:Gotova
  • Žanr:akcija, drama
  • RSS za prijevode: RSS
Objave vezane za seriju
Serija 08.08.2018. 14:36 LemonzOO

Kompanija FremantleMedia International namjerava remasterizirati staru seriju i ako im to bude isplativo, snima se i reboot.

Baywatch

 

Opis:
Radnja serije fokusirana je na tim spasitelja na plažama Los Angelesa koje predvodi zapovjednik Mitch Buchannon (David Hasselhoff). Članovi ekipe često se nalaze u opasnim situacijama u kojima moraju pomoći kolegama ili civilima. Opasnosti variraju od utapanja, potonuća brodova, potresa, do otmica, razbojstava i napada morskih pasa.
Osim na Mitcha i njegova sina, serija prati i živote mladih spasilaca, između ostalih, Shauni McClain (Erika Eleniak), C. J. Parker (Pamela Anderson), Caroline Holden (Yasmine Bleeth) i Matta Brodyja (David Charvet).

 

IMDb     TVDb     Wikipedia     Epguides


Pripremio: Peter_Petrelli

  • #
  • Naziv
  • Status
  • Airdate
  • Rejting
  •  

Sezona 1

  • 2.
  • In Deep
  • prevedeno
  • 22.09.1989
  •  
  •  
  • 18.
  • Eclipse
  • prevedeno
  • 23.02.1990
  •  
  •  
  • 22.
  • The End?
  • prevedeno
  • 06.04.1990
  •  
  •  

Sezona 2

  • 10.
  • Nightmare Bay, Part 1
  • neprevedeno
  • 07.12.1991
  •  
  •  
  • 11.
  • Nightmare Bay, Part 2
  • neprevedeno
  • 14.12.1991
  •  
  •  
  • 12.
  • Reunion
  • prevedeno
  • 01.02.1992
  •  
  •  
  • 22.
  • The Summer of '85
  • neprevedeno
  • 23.05.1992
  •  
  •  

Sezona 3

  • 1.
  • River of No Return, Part 1
  • neprevedeno
  • 20.09.1992
  •  
  •  
  • 2.
  • River of No Return, Part 2
  • neprevedeno
  • 20.09.1992
  •  
  •  
  • 10.
  • Lifeguards Can't Jump
  • neprevedeno
  • 15.11.1992
  •  
  •  
  • 11.
  • Dead of Summer
  • neprevedeno
  • 22.11.1992
  •  
  •  
  • 12.
  • A Matter of Life and Death
  • neprevedeno
  • 10.01.1993
  •  
  •  
  • 13.
  • Island of Romance
  • neprevedeno
  • 17.01.1993
  •  
  •  
  • 14.
  • Strangers Among Us
  • neprevedeno
  • 24.01.1993
  •  
  •  
  • 15.
  • Vacation, Part 1
  • neprevedeno
  • 31.01.1993
  •  
  •  
  • 16.
  • Vacation, Part 2
  • neprevedeno
  • 07.02.1993
  •  
  •  
  • 17.
  • The Tower
  • neprevedeno
  • 14.02.1993
  •  
  •  
  • 18.
  • Stakeout at Surfrider Beach
  • neprevedeno
  • 21.02.1993
  •  
  •  
  • 19.
  • Shattered, Part 1
  • neprevedeno
  • 25.04.1993
  •  
  •  
  • 20.
  • Shattered, Part 2
  • neprevedeno
  • 02.05.1993
  •  
  •  
  • 21.
  • Kicks
  • neprevedeno
  • 09.05.1993
  •  
  •  
  • 22.
  • Fatal Exchange
  • neprevedeno
  • 16.05.1993
  •  
  •  

Sezona 4

  • 1.
  • Race Against Time, Part 1
  • neprevedeno
  • 25.09.1993
  •  
  •  
  • 2.
  • Race Against Time, Part 2
  • neprevedeno
  • 29.09.1993
  •  
  •  
  • 3.
  • Lover's Cove
  • neprevedeno
  • 02.10.1993
  •  
  •  
  • 4.
  • Blindside
  • neprevedeno
  • 09.10.1993
  •  
  •  
  • 5.
  • Sky Rider
  • neprevedeno
  • 16.10.1993
  •  
  •  
  • 6.
  • Tentacles, Part 1
  • neprevedeno
  • 23.10.1993
  •  
  •  
  • 7.
  • Tentacles, Part 2
  • neprevedeno
  • 30.10.1993
  •  
  •  
  • 8.
  • Submersion
  • neprevedeno
  • 06.11.1993
  •  
  •  
  • 9.
  • Ironman Buchannon
  • neprevedeno
  • 13.11.1993
  •  
  •  
  • 10.
  • Tower of Power
  • neprevedeno
  • 20.11.1993
  •  
  •  
  • 11.
  • The Child Inside
  • neprevedeno
  • 27.11.1993
  •  
  •  
  • 12.
  • Second Time Around
  • neprevedeno
  • 22.01.1994
  •  
  •  
  • 13.
  • The Red Knights
  • neprevedeno
  • 29.01.1994
  •  
  •  
  • 16.
  • Mirror, Mirror
  • neprevedeno
  • 19.02.1994
  •  
  •  
  • 17.
  • The Falcon Manifesto
  • neprevedeno
  • 26.02.1994
  •  
  •  
  • 18.
  • Rescue Bay
  • neprevedeno
  • 05.03.1994
  •  
  •  
  • 19.
  • Western Exposure
  • neprevedeno
  • 30.04.1994
  •  
  •  
  • 20.
  • The Life You Save
  • neprevedeno
  • 07.05.1994
  •  
  •  
  • 21.
  • Trading Places
  • neprevedeno
  • 14.05.1994
  •  
  •  
  • 22.
  • Guys and Dolls
  • neprevedeno
  • 21.05.1994
  •  
  •  

Sezona 5

  • 1.
  • Livin' on the Fault Line, Part 1
  • neprevedeno
  • 26.09.1994
  •  
  •  
  • 2.
  • Livin' on the Fault Line, Part 2
  • neprevedeno
  • 03.10.1994
  •  
  •  
  • 3.
  • Aftershock
  • neprevedeno
  • 10.10.1994
  •  
  •  
  • 4.
  • Baja Run
  • neprevedeno
  • 17.10.1994
  •  
  •  
  • 5.
  • Air Buchannon
  • neprevedeno
  • 24.10.1994
  •  
  •  
  • 6.
  • Short Sighted
  • neprevedeno
  • 31.10.1994
  •  
  •  
  • 7.
  • Someone to Baywatch Over You
  • neprevedeno
  • 07.11.1994
  •  
  •  
  • 8.
  • K-GAS The Groove Yard of Solid Gold
  • neprevedeno
  • 14.11.1994
  •  
  •  
  • 9.
  • Red Wind
  • neprevedeno
  • 21.11.1994
  •  
  •  
  • 10.
  • I Spike
  • neprevedeno
  • 28.11.1994
  •  
  •  
  • 11.
  • Silent Night, Baywatch Night, Part 1
  • neprevedeno
  • 05.12.1994
  •  
  •  
  • 12.
  • Silent Night, Baywatch Night, Part 2
  • neprevedeno
  • 12.12.1994
  •  
  •  
  • 13.
  • Rubber Ducky
  • neprevedeno
  • 30.01.1995
  •  
  •  
  • 14.
  • Homecoming
  • neprevedeno
  • 06.02.1995
  •  
  •  
  • 15.
  • Seize the Day
  • neprevedeno
  • 13.02.1995
  •  
  •  
  • 16.
  • A Little Help
  • neprevedeno
  • 20.02.1995
  •  
  •  
  • 17.
  • Father's Day
  • neprevedeno
  • 27.02.1995
  •  
  •  
  • 18.
  • Fire with Fire
  • neprevedeno
  • 24.04.1995
  •  
  •  
  • 19.
  • Deep Trouble
  • neprevedeno
  • 01.05.1995
  •  
  •  
  • 20.
  • Promised Land
  • neprevedeno
  • 08.05.1995
  •  
  •  
  • 21.
  • The Runaways
  • neprevedeno
  • 15.05.1995
  •  
  •  
  • 22.
  • Wet N' Wild
  • neprevedeno
  • 22.05.1995
  •  
  •  

Sezona 6

  • 1.
  • Trapped Beneath the Sea, Part 1
  • neprevedeno
  • 25.09.1995
  •  
  •  
  • 2.
  • Trapped Beneath the Sea, Part 2
  • neprevedeno
  • 02.10.1995
  •  
  •  
  • 3.
  • Hot Stuff
  • neprevedeno
  • 09.10.1995
  •  
  •  
  • 4.
  • Surf's Up
  • neprevedeno
  • 16.10.1995
  •  
  •  
  • 5.
  • To Everything There Is a Season
  • neprevedeno
  • 23.10.1995
  •  
  •  
  • 6.
  • Leap of Faith
  • neprevedeno
  • 30.10.1995
  •  
  •  
  • 7.
  • Face of Fear
  • neprevedeno
  • 06.11.1995
  •  
  •  
  • 8.
  • Hit and Run
  • neprevedeno
  • 13.11.1995
  •  
  •  
  • 9.
  • Home Is Where the Heat Is
  • neprevedeno
  • 20.11.1995
  •  
  •  
  • 10.
  • Sweet Dreams
  • neprevedeno
  • 27.11.1995
  •  
  •  
  • 11.
  • The Incident
  • neprevedeno
  • 15.01.1996
  •  
  •  
  • 12.
  • Beauty and the Beast
  • neprevedeno
  • 29.01.1996
  •  
  •  
  • 13.
  • Desperate Encounter
  • neprevedeno
  • 05.02.1996
  •  
  •  
  • 14.
  • Baywatch Angels
  • neprevedeno
  • 12.02.1996
  •  
  •  
  • 15.
  • Bash at the Beach
  • neprevedeno
  • 19.02.1996
  •  
  •  
  • 16.
  • Free Fall
  • neprevedeno
  • 26.02.1996
  •  
  •  
  • 17.
  • Sail Away
  • neprevedeno
  • 18.03.1996
  •  
  •  
  • 18.
  • Lost and Found
  • neprevedeno
  • 25.03.1996
  •  
  •  
  • 19.
  • Forbidden Paradise, Part 1
  • neprevedeno
  • 22.04.1996
  •  
  •  
  • 20.
  • Forbidden Paradise, Part 2
  • neprevedeno
  • 29.04.1996
  •  
  •  
  • 21.
  • Last Wave
  • neprevedeno
  • 06.05.1996
  •  
  •  
  • 22.
  • Go for the Gold
  • neprevedeno
  • 13.05.1996
  •  
  •  

Sezona 7

  • 1.
  • Shark Fever
  • neprevedeno
  • 23.09.1996
  •  
  •  
  • 2.
  • The Contest
  • neprevedeno
  • 30.09.1996
  •  
  •  
  • 3.
  • Liquid Assets
  • neprevedeno
  • 07.10.1996
  •  
  •  
  • 4.
  • Windswept
  • neprevedeno
  • 14.10.1996
  •  
  •  
  • 5.
  • Scorcher
  • neprevedeno
  • 21.10.1996
  •  
  •  
  • 6.
  • Beachblast
  • neprevedeno
  • 28.10.1996
  •  
  •  
  • 7.
  • Guess Who's Coming to Dinner
  • neprevedeno
  • 04.11.1996
  •  
  •  
  • 8.
  • Let the Games Begin
  • neprevedeno
  • 11.11.1996
  •  
  •  
  • 9.
  • Buried
  • neprevedeno
  • 18.11.1996
  •  
  •  
  • 10.
  • Search and Rescue
  • neprevedeno
  • 13.01.1997
  •  
  •  
  • 11.
  • Heal the Bay
  • neprevedeno
  • 27.01.1997
  •  
  •  
  • 12.
  • Bachelor of the Month
  • neprevedeno
  • 03.02.1997
  •  
  •  
  • 13.
  • Chance of a Lifetime
  • neprevedeno
  • 10.02.1997
  •  
  •  
  • 14.
  • Talk Show
  • neprevedeno
  • 17.02.1997
  •  
  •  
  • 15.
  • Life Guardian
  • neprevedeno
  • 24.02.1997
  •  
  •  
  • 16.
  • Matters of the Heart
  • neprevedeno
  • 03.03.1997
  •  
  •  
  • 17.
  • Rendezvous
  • neprevedeno
  • 07.04.1997
  •  
  •  
  • 18.
  • Hot Water
  • neprevedeno
  • 14.04.1997
  •  
  •  
  • 19.
  • Trial by Fire
  • neprevedeno
  • 21.04.1997
  •  
  •  
  • 20.
  • Baywatch at Sea World
  • neprevedeno
  • 28.04.1997
  •  
  •  
  • 21.
  • Golden Girls
  • neprevedeno
  • 05.05.1997
  •  
  •  
  • 22.
  • Nevermore
  • neprevedeno
  • 12.05.1997
  •  
  •  

Sezona 8

  • 1.
  • Rookie Summer
  • neprevedeno
  • 22.09.1997
  •  
  •  
  • 2.
  • Next Generation
  • neprevedeno
  • 27.09.1997
  •  
  •  
  • 3.
  • The Choice
  • neprevedeno
  • 06.10.1997
  •  
  •  
  • 4.
  • Memorial Day
  • neprevedeno
  • 13.10.1997
  •  
  •  
  • 5.
  • Charlie
  • neprevedeno
  • 20.10.1997
  •  
  •  
  • 6.
  • Lifeguard Confidential
  • neprevedeno
  • 27.10.1997
  •  
  •  
  • 7.
  • Out of the Blue
  • neprevedeno
  • 03.11.1997
  •  
  •  
  • 8.
  • Eel Nino
  • neprevedeno
  • 10.11.1997
  •  
  •  
  • 9.
  • Homecoming
  • neprevedeno
  • 17.11.1997
  •  
  •  
  • 10.
  • Missing
  • neprevedeno
  • 24.11.1997
  •  
  •  
  • 11.
  • Hijacked
  • neprevedeno
  • 01.12.1997
  •  
  •  
  • 12.
  • No Way Out
  • neprevedeno
  • 26.01.1998
  •  
  •  
  • 13.
  • Countdown
  • neprevedeno
  • 02.02.1998
  •  
  •  
  • 14.
  • Surf City
  • neprevedeno
  • 09.02.1998
  •  
  •  
  • 15.
  • To the Max
  • neprevedeno
  • 16.02.1998
  •  
  •  
  • 16.
  • Night of the Dolphin
  • neprevedeno
  • 23.02.1998
  •  
  •  
  • 17.
  • Full Throttle
  • neprevedeno
  • 02.03.1998
  •  
  •  
  • 18.
  • Quarantine
  • neprevedeno
  • 20.04.1998
  •  
  •  
  • 19.
  • Diabolique
  • neprevedeno
  • 27.04.1998
  •  
  •  
  • 20.
  • Bon Voyage
  • neprevedeno
  • 04.05.1998
  •  
  •  
  • 21.
  • White Thunder at Glacier Bay, Part 1
  • neprevedeno
  • 11.05.1998
  •  
  •  
  • 22.
  • White Thunder at Glacier Bay, Part 2
  • neprevedeno
  • 18.05.1998
  •  
  •  

Sezona 9

  • 1.
  • Crash, Part 1
  • neprevedeno
  • 21.09.1998
  •  
  •  
  • 2.
  • Crash, Part 2
  • neprevedeno
  • 28.09.1998
  •  
  •  
  • 3.
  • Sharks, Lies and Videotape
  • neprevedeno
  • 05.10.1998
  •  
  •  
  • 4.
  • Dolphin Quest
  • neprevedeno
  • 12.10.1998
  •  
  •  
  • 5.
  • The Natural
  • neprevedeno
  • 19.10.1998
  •  
  •  
  • 6.
  • Drop Zone
  • neprevedeno
  • 26.10.1998
  •  
  •  
  • 7.
  • Hot Summer Night
  • neprevedeno
  • 02.11.1998
  •  
  •  
  • 8.
  • Swept Away
  • neprevedeno
  • 09.11.1998
  •  
  •  
  • 9.
  • The Swimmer
  • neprevedeno
  • 16.11.1998
  •  
  •  
  • 10.
  • Friends Forever
  • neprevedeno
  • 23.11.1998
  •  
  •  
  • 11.
  • The Edge
  • neprevedeno
  • 14.12.1998
  •  
  •  
  • 12.
  • The Big Blue
  • neprevedeno
  • 11.01.1999
  •  
  •  
  • 13.
  • Come Fly with Me
  • neprevedeno
  • 18.01.1999
  •  
  •  
  • 14.
  • Boys Will Be Boys
  • neprevedeno
  • 01.02.1999
  •  
  •  
  • 15.
  • Baywatch Grand Prix
  • neprevedeno
  • 08.02.1999
  •  
  •  
  • 16.
  • Baywatch Down Under, Part 1
  • neprevedeno
  • 15.02.1999
  •  
  •  
  • 17.
  • Baywatch Down Under, Part 2
  • neprevedeno
  • 22.02.1999
  •  
  •  
  • 18.
  • Water Dance
  • neprevedeno
  • 22.03.1999
  •  
  •  
  • 19.
  • Double Jeopardy
  • neprevedeno
  • 26.04.1999
  •  
  •  
  • 20.
  • Wave Rage
  • neprevedeno
  • 03.05.1999
  •  
  •  
  • 21.
  • Galaxy Girls
  • neprevedeno
  • 10.05.1999
  •  
  •  
  • 22.
  • Castles in the Sand
  • neprevedeno
  • 17.05.1999
  •  
  •  

Sezona 10

  • 1.
  • Aloha, Baywatch
  • neprevedeno
  • 20.09.1999
  •  
  •  
  • 2.
  • Mahalo, Hawaii
  • neprevedeno
  • 27.09.1999
  •  
  •  
  • 3.
  • Weak Link
  • neprevedeno
  • 04.10.1999
  •  
  •  
  • 4.
  • Shark Island
  • neprevedeno
  • 11.10.1999
  •  
  •  
  • 5.
  • Strike Team
  • neprevedeno
  • 18.10.1999
  •  
  •  
  • 6.
  • Sunday in Kauai
  • neprevedeno
  • 25.10.1999
  •  
  •  
  • 7.
  • Risk to Death
  • neprevedeno
  • 01.11.1999
  •  
  •  
  • 8.
  • Father of the Groom
  • neprevedeno
  • 08.11.1999
  •  
  •  
  • 9.
  • The Hunt
  • neprevedeno
  • 15.11.1999
  •  
  •  
  • 10.
  • Gold From the Deep
  • neprevedeno
  • 22.11.1999
  •  
  •  
  • 11.
  • Bent
  • neprevedeno
  • 06.12.1999
  •  
  •  
  • 12.
  • Path of Least Resistance
  • neprevedeno
  • 13.12.1999
  •  
  •  
  • 13.
  • Liquid Visions
  • neprevedeno
  • 17.01.2000
  •  
  •  
  • 14.
  • Lines in the Sand
  • neprevedeno
  • 31.01.2000
  •  
  •  
  • 15.
  • The Hero
  • neprevedeno
  • 07.02.2000
  •  
  •  
  • 16.
  • Thunder Tide
  • neprevedeno
  • 14.02.2000
  •  
  •  
  • 17.
  • Breath of Life
  • neprevedeno
  • 21.02.2000
  •  
  •  
  • 18.
  • Big Island Heat
  • neprevedeno
  • 13.03.2000
  •  
  •  
  • 19.
  • Maui Xterra
  • neprevedeno
  • 24.04.2000
  •  
  •  
  • 20.
  • Baywatch O'Hana
  • neprevedeno
  • 01.05.2000
  •  
  •  
  • 21.
  • Last Rescue
  • neprevedeno
  • 08.05.2000
  •  
  •  
  • 22.
  • Killing Machine
  • neprevedeno
  • 15.05.2000
  •  
  •  

Sezona 11

  • 1.
  • Soul Survivor
  • neprevedeno
  • 02.10.2000
  •  
  •  
  • 2.
  • A Knife in the Heart
  • neprevedeno
  • 09.10.2000
  •  
  •  
  • 3.
  • Bad Boyz
  • neprevedeno
  • 16.10.2000
  •  
  •  
  • 4.
  • Dangerous Games
  • neprevedeno
  • 23.10.2000
  •  
  •  
  • 5.
  • Stone Cold
  • neprevedeno
  • 30.10.2000
  •  
  •  
  • 6.
  • Broken Promises
  • neprevedeno
  • 06.11.2000
  •  
  •  
  • 7.
  • Dream Girl
  • neprevedeno
  • 13.11.2000
  •  
  •  
  • 8.
  • The Cage
  • neprevedeno
  • 20.11.2000
  •  
  •  
  • 9.
  • Ben
  • neprevedeno
  • 27.11.2000
  •  
  •  
  • 10.
  • Ties That Bind
  • neprevedeno
  • 04.12.2000
  •  
  •  
  • 11.
  • Black Widow
  • neprevedeno
  • 11.12.2000
  •  
  •  
  • 12.
  • The Ex-Files
  • neprevedeno
  • 29.01.2001
  •  
  •  
  • 13.
  • The Stalker
  • neprevedeno
  • 05.02.2001
  •  
  •  
  • 14.
  • Father Faust
  • neprevedeno
  • 12.02.2001
  •  
  •  
  • 15.
  • A Good Man in a Storm
  • neprevedeno
  • 19.02.2001
  •  
  •  
  • 16.
  • My Father the Hero
  • neprevedeno
  • 26.02.2001
  •  
  •  
  • 17.
  • Boiling Point
  • neprevedeno
  • 09.04.2001
  •  
  •  
  • 18.
  • The Return of Jessie
  • neprevedeno
  • 16.04.2001
  •  
  •  
  • 19.
  • Trapped
  • neprevedeno
  • 23.04.2001
  •  
  •  
  • 20.
  • Dead Reckoning
  • neprevedeno
  • 30.04.2001
  •  
  •  
  • 21.
  • Makapu'u Lighthouse
  • neprevedeno
  • 07.05.2001
  •  
  •  
  • 22.
  • Rescue Me
  • neprevedeno
  • 14.05.2001
  •  
  •  
Pomogni u radu sajta!
PayPal
 
 
bytesized seedbox

Kalendar serija
CACHE: on
Prijava / registracija putem društvenih mreža