Registriraj se na forumu, tako imaš više mogućnosti!klik za više informacija

Zašto se registrirati?

Pa za početak možeš sudjelovati u temama na forumu, raspravljati na chatu a i razvijati prijateljstva sa članovima.

Manje reklama!

Kao registrirani korisnik možeš uploadati prijevode koji će onda moderatori i administratori odobriti ili odbaciti uz objašnjenje zašto.

Kao član potrebno je držati se pravila foruma i sajta.

Uvijek se možete predstaviti, iskazati interese il što god se sjetite u ovom dijelu.

Southland

Skok na sezonu: 12345
  • Epizoda:43
  • Prevedenih:43 (100%)
  • Status:Gotova
  • Žanr:drama, kriminalistički, akcija
  • RSS za prijevode: RSS
Objave vezane za seriju
Serija 11.05.2013. 00:44 mijau

Nakon pet sezona serija je otkazana.

Glumci 01.08.2011. 23:43 mijau

Lucy Liu će se tijekom čitave 4. sezone pojavljivati kao specijalna gostujuća uloga i to kao pripadnica losanđeleske policije.

Southland

 

Opis:
Obećavajući dramski projekat NBC-ja, “Southland”, ogleda se u životima policajaca koji žive i rade u Los Anđelesu.
Od osvajača Emmyja Johna Wellsa, Ann Biderman i Chrisa Chulacka dolazi sirovi i autentičan pogled policije u Lost Anđelesu. Od plaža Malibua do istočnih ulica Los Anđelesa, "Southland" je pokretljiva drama koja će gledaocima dozvoliti da zavire u unutrašnji život policajaca, krliminalaca, žrtvi i njihove familije. Nakon emitirane prve sezone serija se preselila na kablovsku televiziju.


 

IMDb     TVDb     Wikipedia     Epguides


 Pripremio:HeadBurn3r.

  • #
  • Naziv
  • Status
  • Airdate
  • Rejting
  •  

Sezona 1

  • 6.
  • Westside
  • prevedeno
  • 14.05.2009
  •  
  •  
  • 7.
  • Derailed
  • prevedeno
  • 21.05.2009
  •  
  •  

Sezona 2

  • 3.
  • U-Boat
  • prevedeno
  • 16.03.2010
  •  
  •  

Sezona 3

  • 4.
  • Code 4
  • prevedeno
  • 25.01.2011
  •  
  •  
  • 7.
  • Sideways
  • prevedeno
  • 15.02.2011
  •  
  •  

Sezona 4

  • 4.
  • Identity
  • prevedeno
  • 07.02.2012
  •  
  •  
  • 5.
  • Legacy
  • prevedeno
  • 14.02.2012
  •  
  •  
  • 7.
  • Fallout
  • prevedeno
  • 28.02.2012
  •  
  •  
  • 9.
  • Risk
  • prevedeno
  • 13.03.2012
  •  
  •  
  • 10.
  • Thursday
  • prevedeno
  • 20.03.2012
  •  
  •  

Sezona 5

  • 2.
  • Heat
  • prevedeno
  • 20.02.2013
  •  
  •  
  • 3.
  • Babel
  • prevedeno
  • 27.02.2013
  •  
  •  
  • 5.
  • Off Duty
  • prevedeno
  • 13.03.2013
  •  
  •  
  • 7.
  • Heroes
  • prevedeno
  • 27.03.2013
  •  
  •  
  • 9.
  • Chaos
  • prevedeno
  • 10.04.2013
  •  
  •  
Pomogni u radu sajta!
PayPal
 
 
bytesized seedbox

Kalendar serija
CACHE: on
Prijava / registracija putem društvenih mreža