Registriraj se na forumu, tako imaš više mogućnosti!klik za više informacija

Zašto se registrirati?

Pa za početak možeš sudjelovati u temama na forumu, raspravljati na chatu a i razvijati prijateljstva sa članovima.

Manje reklama!

Kao registrirani korisnik možeš uploadati prijevode koji će onda moderatori i administratori odobriti ili odbaciti uz objašnjenje zašto.

Kao član potrebno je držati se pravila foruma i sajta.

Uvijek se možete predstaviti, iskazati interese il što god se sjetite u ovom dijelu.

Trauma

Skok na sezonu: 1
  • Epizoda:18
  • Prevedenih:13 (72.2%)
  • Status:Gotova
  • Žanr:drama, akcija
  • RSS za prijevode: RSS

Trauma

 

Opis:
Drama prepuna akcije koja svoj fokus stavlja na one koji prvi dolaze u pomoć kad dođe do nesretnog slučaja. Mjesto radnje je San Francisco, a ovo je prva serija iz medicinske franšize čija se radnja odvija vani, isključivo na mjestu nesreće.
Producent serije je Peter Berg, a u glavnim su ulogama: Anastasia Griffith, Derek Luke, Jamey Sheridan, Kevin Rankin, Cliff Curtis, Aimee Garcia, Taylor Kinney, Karl Antony, Christopher Greene, Carl Marino, Scottie Thompson, Alice Kung, James D. Weston II.
Premijera serije je 28.09.2009. na NBC-ju. 

 


IMDb    TVDb    Wikipedia   Epguides

 

Pripremio: mijau

  • #
  • Naziv
  • Status
  • Airdate
  • Rejting
  •  

Sezona 1

  • 1.
  • Pilot
  • prevedeno
  • 28.09.2009
  •  
  •  
  • 4.
  • Stuck
  • prevedeno
  • 19.10.2009
  •  
  •  
  • 8.
  • M Aidez
  • prevedeno
  • 16.11.2009
  •  
  •  
  • 12.
  • Protocol
  • prevedeno
  • 15.03.2010
  •  
  •  
  • 13.
  • 13
  • prevedeno
  • 22.03.2010
  •  
  •  
  • 14.
  • Targets
  • neprevedeno
  • 29.03.2010
  •  
  •  
  • 15.
  • Scope of Practice
  • neprevedeno
  • 05.04.2010
  •  
  •  
  • 16.
  • Frequent Fliers
  • neprevedeno
  • 12.04.2010
  •  
  •  
  • 17.
  • Sweet Jane
  • neprevedeno
  • 19.04.2010
  •  
  •  
  • 18.
  • Crossed Wires
  • neprevedeno
  • 26.04.2010
  •  
  •  
Pomogni u radu sajta!
PayPal
 
 
bytesized seedbox

Kalendar serija
CACHE: on
Prijava / registracija putem društvenih mreža