Registriraj se na forumu, tako imaš više mogućnosti!klik za više informacija

Zašto se registrirati?

Pa za početak možeš sudjelovati u temama na forumu, raspravljati na chatu a i razvijati prijateljstva sa članovima.

Manje reklama!

Kao registrirani korisnik možeš uploadati prijevode koji će onda moderatori i administratori odobriti ili odbaciti uz objašnjenje zašto.

Kao član potrebno je držati se pravila foruma i sajta.

Uvijek se možete predstaviti, iskazati interese il što god se sjetite u ovom dijelu.

United States of Tara

Skok na sezonu: 123
  • Epizoda:36
  • Prevedenih:27 (75%)
  • Status:Gotova
  • Žanr:drama, komedija
  • RSS za prijevode: RSS
Objave vezane za seriju
Serija 25.05.2011. 17:27 mijau

Finale treće sezone ujedno će biti i finale serije - ukinuće je uslijedilo, naravno, zbog niske gledanosti.

Unites States of Tara

 

Opis:

United States of Tara je američka televizijska serija, koju je stvorila Diablo Cody, premijerno prikazivana u SAD na kanalu Showtime. Prva sezona je počela da se prikazuje januara 2009. Druga sezona je najavljena za mart, 2010. Serija prati život žene iz predgrađa koja ima disocijativni poremećaj identiteta i njene porodice. Toni Collette je dobila nagradu Emmy 2009, kao i Zlatni globus 2010. za glavnu ulogu. Muzička tema je, takođe, nagrađena Emmyjem. Tara Gregson je u braku i ima dvoje dece. Ona pati od disocijativnog poremećaja identiteta , što dovodi do toga da se u situacijama stresa ona transformiše u neku od svojih alternativnih ličnosti: divlju tinejdžerku T, staromodnu domaćicu Alice i bučnog veterana iz Vijetnama Bucka. Kasnije tokom prve sezone pojavljuje se još jedan njen lik, Gimme. Podršku joj daju njen muž, Max, pomalo problematična ćerka, Kate i dobrodušan gej sin, Marshall. Njena sestra, Charmaine nije podržavajuća i veoma često izražava sumnje u njen poremećaj. Radnja je smeštena u Overaland Parku u Kansasu.

 

 

IMDb     TVDb     Wikipedia     Epguides

 

 

Pripremio: Dacia

  • #
  • Naziv
  • Status
  • Airdate
  • Rejting
  •  

Sezona 1

  • 1.
  • Pilot
  • prevedeno
  • 18.01.2009
  •  
  •  
  • 3.
  • Work
  • prevedeno
  • 01.02.2009
  •  
  •  
  • 10.
  • Betrayal
  • prevedeno
  • 22.03.2009
  •  
  •  
  • 11.
  • Snow
  • prevedeno
  • 29.03.2009
  •  
  •  
  • 12.
  • Miracle
  • prevedeno
  • 05.04.2009
  •  
  •  

Sezona 2

  • 1.
  • Yes
  • prevedeno
  • 22.03.2010
  •  
  •  
  • 5.
  • Doin' Time
  • neprevedeno
  • 19.04.2010
  •  
  •  
  • 6.
  • Torando!
  • prevedeno
  • 26.04.2010
  •  
  •  
  • 12.
  • From This Day Forward
  • neprevedeno
  • 07.06.2010
  •  
  •  

Sezona 3

  • 4.
  • Wheels
  • prevedeno
  • 18.04.2011
  •  
  •  
  • 6.
  • The Road to Hell is Paved with Breast Intentions
  • neprevedeno
  • 02.05.2011
  •  
  •  
  • 7.
  • The Electrifying and Magnanimous Return of Beaverlamp
  • neprevedeno
  • 09.05.2011
  •  
  •  
  • 8.
  • Chicken 'n' Corn
  • neprevedeno
  • 16.05.2011
  •  
  •  
  • 9.
  • Bryce Will Play
  • neprevedeno
  • 23.05.2011
  •  
  •  
  • 10.
  • Train Wreck
  • neprevedeno
  • 06.06.2011
  •  
  •  
  • 11.
  • Crunchy Ice
  • neprevedeno
  • 13.06.2011
  •  
  •  
  • 12.
  • The Good Parts
  • neprevedeno
  • 20.06.2011
  •  
  •  
Pomogni u radu sajta!
PayPal
 
 
bytesized seedbox

Kalendar serija
CACHE: on
Prijava / registracija putem društvenih mreža