Registriraj se na forumu, tako imaš više mogućnosti!klik za više informacija

Zašto se registrirati?

Pa za početak možeš sudjelovati u temama na forumu, raspravljati na chatu a i razvijati prijateljstva sa članovima.

Manje reklama!

Kao registrirani korisnik možeš uploadati prijevode koji će onda moderatori i administratori odobriti ili odbaciti uz objašnjenje zašto.

Kao član potrebno je držati se pravila foruma i sajta.

Uvijek se možete predstaviti, iskazati interese il što god se sjetite u ovom dijelu.

Umbre

Skok na sezonu: 12
  • Epizoda:14
  • Prevedenih:14 (100%)
  • Status:Pauza
  • Žanr:drama, akcija
  • RSS za prijevode: RSS

 

Opis:

Relu je porodičan čovek. Ima dvoje dece, ženu i dvostruki život. Svi ga vide kao običnog taksistu, ali Relu je mnogo više od toga. On radi kao uterivač dugova za Capitanua, lokalnog mafijaša. Reluova porodica ne zna za mafijaša, mafijaš ne zna za njegovu porodicu, i Relu pokušava da to drži pod kontrolom, ali to neće dugo trajati. Spletom nesrećnih okolnosti, Relu ubija jednog čoveka. Pokušaće da pronađe "izlaz" iz kriminala, ali neće uspeti. Svakog dana, sve njegove laži, polako izlaze na videlo.

 

IMDb    TVDb    Wikipedia

 

Pripremio: Goran88

  • #
  • Naziv
  • Status
  • Airdate
  • Rejting
  •  

Sezona 1

Sezona 2

Pomogni u radu sajta!
PayPal
 
 
bytesized seedbox

Kalendar serija
CACHE: on
Prijava / registracija putem društvenih mreža