Registriraj se na forumu, tako imaš više mogućnosti!klik za više informacija

Zašto se registrirati?

Pa za početak možeš sudjelovati u temama na forumu, raspravljati na chatu a i razvijati prijateljstva sa članovima.

Manje reklama!

Kao registrirani korisnik možeš uploadati prijevode koji će onda moderatori i administratori odobriti ili odbaciti uz objašnjenje zašto.

Kao član potrebno je držati se pravila foruma i sajta.

Uvijek se možete predstaviti, iskazati interese il što god se sjetite u ovom dijelu.

Sofia (2016)

Skok na sezonu: 1
  • Epizoda:8
  • Prevedenih:8 (100%)
  • Status:Gotova
  • Žanr:povijesni, drama
  • RSS za prijevode: RSS

 

Opis:

Grandiozni projekat TV kanala Rusija otvara jednu od najuzbidljivijih stranica istorije. Posle pada Vizantije, deca Tome Paleologa, rođenog brata poslednjeg vizantijskog cara, našla su se u Rimu, pod pokroviteljstvom pape. U nameri da preko nje porčini rusku pravoslavnu crkvu svom uticaju, papa šalje Sofiju u daleku Moskoviju, velikom knezu Ivanu III za ženu.Risuja je već dva veka plaćala danak Zlatnoj hordi. Ivan III je ujedinio ruske zemlje, da se konačno suprotstavi Hordi. Brak sa naslednicom vizantijske dinastije trebalo je da ojača vlast velikog kneza. Međutim, protiv strankinje su bojari, mitropolit i Ivanova majka. U početku Sofija (Marija Andrejeva) samo želi da osvoji srce svoga muža, ali ubrzo u Moskvi nalazi novu domovinu, ljubav i nadu u rađenje novog pravoslavnog carstva. Sofija Paleolog ušla je u istoriju kao velika moskovska kneginja i baba prvog ruskog cara, Ivana Groznog, ali poreklo vodi ne samo od Paleologa, nego i od Nemanjića. Sofijin otac Toma najmlađe je od desetoro dece Jelene Dragaš, kćeri Konstantina Dragaša Dejanovića, unuka Stefana Dečanskog.Ivan III Rjurikovič (Jevgenij Ciganov) veliki moskovski knez prozvan je Veliki još za života. Ujednitvorio je veliki broj kneževina u jedinstvenu državu i oslobodio se vlasti Mongola. U njegovo doba se javila ideja o misiji Ruskog carstva kao zaštitnika pravoslavlja, u kome će Moskva biti Treći Rim."Sofija" je jedinstven projekat u novijoj ruskoj produkciji. Za potrebe snimanja, u studiju i na otvorenom izrasle su pravi dvorci, prekrasnih enterijera. Takođe je snimano na autentičnim istorijskim lokacijama, uključujući Uspensku sabornu crkvu moslovskog Kremlja, Novgorod, Pskov, Italiju...Da bi se oživeo duh vremena, ručno su izrađene stotine kostima, oružja, novca, nameštaja i ukrasa.

 

 

IMDb    TVDb  Wikipedia

 

 

Pripremila: LjubicaSP

  • #
  • Naziv
  • Status
  • Airdate
  • Rejting
  •  

Sezona 1

Pomogni u radu sajta!
PayPal
 
 
bytesized seedbox

Kalendar serija
CACHE: on
Prijava / registracija putem društvenih mreža