Registriraj se na forumu, tako imaš više mogućnosti!klik za više informacija

Zašto se registrirati?

Pa za početak možeš sudjelovati u temama na forumu, raspravljati na chatu a i razvijati prijateljstva sa članovima.

Manje reklama!

Kao registrirani korisnik možeš uploadati prijevode koji će onda moderatori i administratori odobriti ili odbaciti uz objašnjenje zašto.

Kao član potrebno je držati se pravila foruma i sajta.

Uvijek se možete predstaviti, iskazati interese il što god se sjetite u ovom dijelu.

Catherine Cooksons The Cinder Path

Skok na sezonu: 1

 

Opis:

Edward MacFell (Tom Bell) je uspješan farmer iz Northumberlanda sa sadističkom crtom u ponašanju. Redovito ponižava i povređuje članove obitelji i radnike. Jednom kada u tome pretjera, postane žrtvom umorstva koje je trebalo izgledati kao nesretan slučaj. Njegov sin svjedoči tome događaju, ali odluči zaštititi ubojicu u ime prijateljstva i časti. Ali osim njega, i ogorčeni radnik s farme Ginger Slater (Antony Byrne) bio je svjedok događaja te sada te sada na umu ima planove o ucjeni. Charlie je nagovoren u katastrofalni brak s Victorijom Chapman (Catherine Zeta-Jones), promiskuitetnom seoskom ljepoticom, nesvjestan da ga Victorijina sestra Nellie (Maria Miles) voli.
Tada uslijedi rat. Kada se Charlie umori od sestrinog cjepidlačenja i ženine nevjere, prijavi se u vojnu službu te bude pod zapovjedništvom narednika koji ima snažno mišljenje o nečemu čemu je svjedočio: Gingerom Slaterom.


IMDb   TVDb    Wikipedia

 

Pripremio: LemonzOO

  • #
  • Naziv
  • Status
  • Airdate
  • Rejting
  •  

Sezona 1

  • 1.
  • Part 1
  • prevedeno
  • 17.04.1994
  •  
  •  
  • 2.
  • Part 2
  • prevedeno
  • 24.04.1994
  •  
  •  
  • 3.
  • Part 3
  • prevedeno
  • 01.05.1994
  •  
  •  
Pomogni u radu sajta!
PayPal
 
 
bytesized seedbox

Kalendar serija
CACHE: on
Prijava / registracija putem društvenih mreža