Registriraj se na forumu, tako imaš više mogućnosti!klik za više informacija

Zašto se registrirati?

Pa za početak možeš sudjelovati u temama na forumu, raspravljati na chatu a i razvijati prijateljstva sa članovima.

Manje reklama!

Kao registrirani korisnik možeš uploadati prijevode koji će onda moderatori i administratori odobriti ili odbaciti uz objašnjenje zašto.

Kao član potrebno je držati se pravila foruma i sajta.

Uvijek se možete predstaviti, iskazati interese il što god se sjetite u ovom dijelu.

Arrested Development

Skok na sezonu: 12345
  • Epizoda:84
  • Prevedenih:68 (81%)
  • Status:Aktivna
  • Žanr:komedija
  • RSS za prijevode: RSS

Arrested Development

 

Serija "Prikraćeni", nominirana za nagradu Emmy, vrti se oko Michaela Blutha (Jason Bateman), "normalnoga" člana lude obitelji koji je bio prisiljen ostati u Orange Countyju kako bi vodio obiteljsku agenciju nekretnina pošto mu je otac George Bluth Sr. (Jeffrey Tambor) završio u zatvoru zbog pronevjere. Dok je George Sr. zadnju godinu u zatvoru otkrivao novopronađeni judaizam i snimao inspirativne vrpce, Michael je pokušavao poučiti svoju osebujnu obitelj kako živjeti bez neograničenih sredstava na računu. Cijelo vrijeme Michaelu također pokušava pomoći George Michael (Michael Cera), ozbiljni klinac koji marljivo radi na obiteljskom smrznutom štandu.
Bluthove vodi manipulativan matrijarh Lucille Bluth (Jessica Walter), pripadnica visokoga društva, ledena kao njezini martiniji. Zatim je tu najstariji sin Gob (Will Arnett), ženskar i magičar u usponu čiji će najveći trik biti stvoriti pravi posao. Najmlađi brat je Buster (Tony Hale), neurotični profesionalni maturant i glorificirani mamin sin (proveo je 11 mjeseci u maternici). Braću Bluth zaokružuje opsjednuta sestra Lindsay (Portia de Rossi) koja je udana za nesretnog Tobiasa (David Cross), liječnika koji je prešao u glumce, koji bi možda imao više posla da nije samoprozvani protivnik golotinje. Lindsay i Tobias su popustljivi roditelji Maeby (Alia Shawkat), četrnaestogodišnjakinje koja voli nalaziti jedinstvene načine pobune protiv njihova pretjerana popuštanja.

 


IMDb     TVDb     Wikipedia     Epguides


Pripremio: Gordon Freeman

  • #
  • Naziv
  • Status
  • Airdate
  • Rejting
  •  

Sezona 1

  • 1.
  • Pilot
  • prevedeno
  • 02.11.2003
  •  
  •  

Sezona 2

  • 3.
  • Amigos
  • prevedeno
  • 21.11.2004
  •  
  •  
  • 5.
  • Sad Sack
  • prevedeno
  • 12.12.2004
  •  
  •  

Sezona 3

  • 4.
  • Notapusy
  • prevedeno
  • 07.11.2005
  •  
  •  
  • 5.
  • Mr. F
  • prevedeno
  • 07.11.2005
  •  
  •  
  • 9.
  • S.O.B.s
  • prevedeno
  • 02.01.2006
  •  
  •  
  • 10.
  • Fakin It
  • prevedeno
  • 10.02.2006
  •  
  •  

Sezona 4

  • 9.
  • Smashed
  • prevedeno
  • 26.05.2013
  •  
  •  
  • 10.
  • Queen B.
  • prevedeno
  • 26.05.2013
  •  
  •  

Sezona 5

  • 1.
  • Family Leave
  • neprevedeno
  • 29.05.2018
  •  
  •  
  • 2.
  • Self-Deportation
  • neprevedeno
  • 29.05.2018
  •  
  •  
  • 3.
  • Everyone Gets Atrophy
  • neprevedeno
  • 29.05.2018
  •  
  •  
  • 4.
  • Old Start, An
  • neprevedeno
  • 29.05.2018
  •  
  •  
  • 5.
  • Sinking Feelings
  • neprevedeno
  • 29.05.2018
  •  
  •  
  • 6.
  • Emotional Baggage
  • neprevedeno
  • 29.05.2018
  •  
  •  
  • 7.
  • Rom-Traum
  • neprevedeno
  • 29.05.2018
  •  
  •  
  • 8.
  • Premature Independence
  • neprevedeno
  • 29.05.2018
  •  
  •  
  • 9.
  • Unexpected Company
  • neprevedeno
  • 15.03.2019
  •  
  •  
  • 10.
  • Taste Makers
  • neprevedeno
  • 15.03.2019
  •  
  •  
  • 11.
  • Chain Migration
  • neprevedeno
  • 15.03.2019
  •  
  •  
  • 12.
  • Check Mates
  • neprevedeno
  • 15.03.2019
  •  
  •  
  • 13.
  • The Untethered Sole
  • neprevedeno
  • 15.03.2019
  •  
  •  
  • 14.
  • Saving for Arraignment Day
  • neprevedeno
  • 15.03.2019
  •  
  •  
  • 15.
  • Courting Disasters
  • neprevedeno
  • 15.03.2019
  •  
  •  
  • 16.
  • The Fallout
  • neprevedeno
  • 15.03.2019
  •  
  •  
Pomogni u radu sajta!
PayPal
 
 
bytesized seedbox

Kalendar serija
CACHE: on
Prijava / registracija putem društvenih mreža