Registriraj se na forumu, tako imaš više mogućnosti!klik za više informacija

Zašto se registrirati?

Pa za početak možeš sudjelovati u temama na forumu, raspravljati na chatu a i razvijati prijateljstva sa članovima.

Manje reklama!

Kao registrirani korisnik možeš uploadati prijevode koji će onda moderatori i administratori odobriti ili odbaciti uz objašnjenje zašto.

Kao član potrebno je držati se pravila foruma i sajta.

Uvijek se možete predstaviti, iskazati interese il što god se sjetite u ovom dijelu.

Oliver Twist

Skok na sezonu: 1
  • Epizoda:5
  • Prevedenih:1 (20%)
  • Status:Gotova
  • Žanr:drama
  • RSS za prijevode: RSS

 

 

Opis:

Emotivno snažna adaptacija slavnog dela Čarlsa Dikensa, „Oliver Tvist“, iz pera jedne od najuzbudljivijih spisateljica britanske televizije Sare Felps.
U jednom mračnoj olujnoj noći i jadnoj vlažnoj sobi, osvetljenoj nekolicinom sveća, rođen je Oliver. Pred njim je bio siromašan i bedan život. Njegova neudata majka umrla je nekoliko trenutaka kasnije, ostavivši dete samo na svetu.
Deset godina kasnije, rastao je u sirotištu, kojim je „vladao“ užasni gospodin Bambl, pošto je gledao patnju i okrutnost koju su deca trpela, Oliver konačno odlučuje da želi više od života. Prodaju ga lokalnom pogrebniku, Saurberiju, pre nego što pobegne u London...
Kada stigne u veliki grad, ranjiv i uplašen, sreće Dodžera, Nensi, Fagina i dečake, i prvi put u životu doživljava toplu dobrodošlicu. Naivan i čist, ni ne sluti da ova ljubaznost ima cenu, koju naplaćuje zli Bil Sajks. Bez bilo kakvog drugog usmerenja, Oliver je gurnut u svet kriminala.
Slučajni susret sa gospodinom Barunlouom i prelepom Rouz donosi Oliveru promenu i na bolje i mogućnost da započne nov život.
Ali, postoje i oni koji znaju istinu, nepoznatu Oliveru, o njegovom istinskom identitetu, i ti ljudi su rešeni da ga unište...

 

IMDb    TVDb   Wikipedia

 

Pripremio: nenad.d

  • #
  • Naziv
  • Status
  • Airdate
  • Rejting
  •  

Sezona 1

  • 2.
  • Episode 2
  • neprevedeno
  • 19.12.2007
  •  
  •  
  • 3.
  • Episode 3
  • neprevedeno
  • 20.12.2007
  •  
  •  
  • 4.
  • Episode 4
  • neprevedeno
  • 21.12.2007
  •  
  •  
  • 5.
  • Episode 5
  • neprevedeno
  • 22.12.2007
  •  
  •  
Pomogni u radu sajta!
PayPal
 
 
bytesized seedbox

Kalendar serija
CACHE: on
Prijava / registracija putem društvenih mreža