Registriraj se na forumu, tako imaš više mogućnosti!klik za više informacija

Zašto se registrirati?

Pa za početak možeš sudjelovati u temama na forumu, raspravljati na chatu a i razvijati prijateljstva sa članovima.

Manje reklama!

Kao registrirani korisnik možeš uploadati prijevode koji će onda moderatori i administratori odobriti ili odbaciti uz objašnjenje zašto.

Kao član potrebno je držati se pravila foruma i sajta.

Uvijek se možete predstaviti, iskazati interese il što god se sjetite u ovom dijelu.

Gunsmoke

Skok na sezonu: 1212131415161718192099
  • Epizoda:309
  • Prevedenih:75 (24.3%)
  • Status:Gotova
  • Žanr:vestern, drama
  • RSS za prijevode: RSS

 

 

Opis:

Gunsmoke je američka radio i televizijska vestern serija koju su stvorili režiser Norman MacDonnell i pisac John Meston. Radnja se događala u i oko Dodge Cityja u Kansasu u doba naseljavanja američkog Zapada.
Radio-verzija se emitirala od 1952. do 1961. godine, te se smatra jednom od najboljih radio drama svih vremena. Televizijska verzija se emitirala od 1955. do 1975. godine, te se smatra jednim od najdugotrajnijih igranih TV-programa u historiji američke i svjetske televizije.
Televizijska serija se originalno prikazivala od 10.9. 1955. do 1.9. 1975. na CBS-u u 635 epizoda. Do današnjeg dana to je najdugovječnija igrana TV-serija prikazivana u udarnom terminu na američkoj televiziji.
TV-producenti su odmah na početku odlučili da tumač glavne uloge ne bude William Conrad, s obzirom da je bio previše gojazan. Umjesto toga je uloga Matta Dillona dana Jamesu Arnessu koji ju je zadržao svih 20 sezona. Do kraja je ostao i Milburn Stone u ulozi Doca Adamsa. Amanda Blake je ulozi KittyRussell ostala do pretposljednje sezone.
Dillonovog pomoćnika Chestera B. Goodea je tumačio Dennis Weaver, koji je 1964. napustio seriju. Njegov lik je zamijenio Festus, koga je tumačio Ken Curtis.
U seriji se izmijenio veliki broj stalnih i povremenih likova, a neki od budućih holivudskih zvijezda su upravo u njoj imali prve zapažene uloge. Primjer je Burt Reynolds u ulozi kovača Quinta Aspera (1962-1965).

 

 IMDb   TVDb   Wikipedia    Epguides

 

 Pripremio: forzajuve

  • #
  • Naziv
  • Status
  • Airdate
  • Rejting
  •  

Sezona 1

  • 2.
  • Hot Spell
  • neprevedeno
  • 17.09.1955
  •  
  •  
  • 3.
  • Word of Honor
  • neprevedeno
  • 01.10.1955
  •  
  •  
  • 4.
  • Home Surgery
  • neprevedeno
  • 08.10.1955
  •  
  •  
  • 5.
  • Obie Tater
  • neprevedeno
  • 15.10.1955
  •  
  •  
  • 6.
  • Night Incident
  • neprevedeno
  • 29.10.1955
  •  
  •  
  • 7.
  • Smoking Out the Nolans
  • neprevedeno
  • 05.11.1955
  •  
  •  
  • 8.
  • Kite's Reward
  • neprevedeno
  • 12.11.1955
  •  
  •  
  • 9.
  • The Hunter
  • neprevedeno
  • 26.11.1955
  •  
  •  
  • 10.
  • The Queue
  • neprevedeno
  • 03.12.1955
  •  
  •  
  • 11.
  • General Parsley Smith
  • neprevedeno
  • 10.12.1955
  •  
  •  
  • 12.
  • Magnus
  • neprevedeno
  • 24.12.1955
  •  
  •  
  • 13.
  • Reed Survives
  • neprevedeno
  • 31.12.1955
  •  
  •  
  • 14.
  • Professor Lute Bone
  • neprevedeno
  • 07.01.1956
  •  
  •  
  • 15.
  • No Handcuffs
  • neprevedeno
  • 21.01.1956
  •  
  •  
  • 16.
  • Reward for Matt
  • neprevedeno
  • 28.01.1956
  •  
  •  
  • 17.
  • Robin Hood
  • neprevedeno
  • 04.02.1956
  •  
  •  
  • 18.
  • Yorky
  • neprevedeno
  • 18.02.1956
  •  
  •  
  • 19.
  • 20-20
  • neprevedeno
  • 25.02.1956
  •  
  •  
  • 20.
  • Reunion '78
  • neprevedeno
  • 03.03.1956
  •  
  •  
  • 21.
  • Helping Hand
  • neprevedeno
  • 17.03.1956
  •  
  •  
  • 22.
  • Tap Day for Kitty
  • neprevedeno
  • 24.03.1956
  •  
  •  
  • 23.
  • Indian Scout
  • neprevedeno
  • 31.03.1956
  •  
  •  
  • 24.
  • The Pest Hole
  • neprevedeno
  • 14.04.1956
  •  
  •  
  • 25.
  • The Big Broad
  • neprevedeno
  • 28.04.1956
  •  
  •  
  • 26.
  • Hack Prine
  • neprevedeno
  • 12.05.1956
  •  
  •  
  • 27.
  • Cooter
  • neprevedeno
  • 19.05.1956
  •  
  •  
  • 28.
  • The Killer
  • neprevedeno
  • 26.05.1956
  •  
  •  
  • 29.
  • Doc's Revenge
  • neprevedeno
  • 09.06.1956
  •  
  •  
  • 30.
  • The Preacher
  • neprevedeno
  • 16.06.1956
  •  
  •  
  • 31.
  • How to Die for Nothing
  • neprevedeno
  • 23.06.1956
  •  
  •  
  • 32.
  • Dutch George
  • neprevedeno
  • 30.06.1956
  •  
  •  
  • 33.
  • Prairie Happy
  • neprevedeno
  • 07.07.1956
  •  
  •  
  • 34.
  • Chester's Mail Order Bride
  • neprevedeno
  • 14.07.1956
  •  
  •  
  • 35.
  • The Guitar
  • neprevedeno
  • 21.07.1956
  •  
  •  
  • 36.
  • Cara
  • neprevedeno
  • 28.07.1956
  •  
  •  
  • 37.
  • Mr. and Mrs. Amber
  • neprevedeno
  • 04.08.1956
  •  
  •  
  • 38.
  • Unmarked Grave
  • neprevedeno
  • 18.08.1956
  •  
  •  
  • 39.
  • Alarm at Pleasant Valley
  • neprevedeno
  • 25.08.1956
  •  
  •  

Sezona 2

  • 1.
  • Cow Doctor
  • neprevedeno
  • 08.09.1956
  •  
  •  
  • 2.
  • Brush at Elkader
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 3.
  • Custer
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 4.
  • The Round Up
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 5.
  • Young Man with a Gun
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 6.
  • Indian White
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 7.
  • How to Cure a Friend
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 8.
  • Legal Revenge
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 9.
  • The Mistake
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 10.
  • Greater Love
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 11.
  • No Indians
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 12.
  • Spring Term
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 13.
  • Poor Pearl
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 14.
  • Cholera
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 15.
  • Pucket's New Year
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 16.
  • Cover Up
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 17.
  • Sins of the Father
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 18.
  • Kick Me
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 19.
  • Executioner
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 20.
  • Gone Straight
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 21.
  • Bloody Hands
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 22.
  • Skid Row
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 23.
  • Sweet and Sour
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 24.
  • Cain
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 25.
  • Bureaucrat
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 26.
  • Last Fling
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 27.
  • Chester's Murder
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 28.
  • The Photographer
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 29.
  • Wrong Man
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 30.
  • Big Girl Lost
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 31.
  • What the Whiskey Drummer Heard
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 32.
  • Cheap Labor
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 33.
  • Moon
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 34.
  • Who Lives by the Sword
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 35.
  • Uncle Oliver
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 36.
  • Daddy-O
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 37.
  • The Man Who Would Be Marshal
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 38.
  • Liar from Blackhawk
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 39.
  • Jealousy
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  

Sezona 12

  • 9.
  • The Well
  • prevedeno
  • 19.11.1966
  •  
  •  
  • 17.
  • Mad Dog
  • prevedeno
  • 14.01.1967
  •  
  •  
  • 18.
  • Muley
  • prevedeno
  • 21.01.1967
  •  
  •  
  • 21.
  • Fandango
  • prevedeno
  • 11.02.1967
  •  
  •  
  • 23.
  • The Lure
  • prevedeno
  • 25.02.1967
  •  
  •  

Sezona 13

  • 6.
  • A Hat
  • prevedeno
  • 16.10.1967
  •  
  •  
  • 14.
  • Wonder
  • prevedeno
  • 18.12.1967
  •  
  •  

Sezona 14

  • 1.
  • Lyle's Kid
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 3.
  • Zavala
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 4.
  • Uncle Finney
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 5.
  • Slocum
  • prevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 7.
  • 9:12 to Dodge
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 8.
  • Abelia
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 9.
  • Railroad!
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 10.
  • The Miracle Man
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 11.
  • Waco
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 12.
  • Lobo
  • prevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 15.
  • The Twisted Heritage
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 16.
  • Time of the Jackals
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 17.
  • Mannon
  • prevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 18.
  • Gold Town
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 20.
  • Reprisal
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 21.
  • The Long Night
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 23.
  • The Intruder
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 25.
  • The Prisoner
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  

Sezona 15

  • 1.
  • The Devil's Outpost
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 2.
  • Stryker
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 3.
  • Coreyville
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 4.
  • Danny
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 5.
  • Hawk
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 6.
  • A Man Called Smith
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 7.
  • Charlie Noon
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 8.
  • The Still
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 10.
  • The Innocent
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 11.
  • Ring of Darkness
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 12.
  • MacGraw
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 13.
  • Roots of Fear
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 14.
  • The Sisters
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 15.
  • The War Priest
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 16.
  • The Pack Rat
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 17.
  • The Judas Gun
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 18.
  • Doctor Herman Schultz, M.D.
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 19.
  • The Badge
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 20.
  • Albert
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 21.
  • Kiowa
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 22.
  • Celia
  • prevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 23.
  • Morgan
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 24.
  • The Thieves
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 25.
  • Hackett
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 26.
  • The Cage
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  

Sezona 16

  • 1.
  • Chato
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 2.
  • The Noose
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 3.
  • Stark
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 4.
  • Sam McTavish, M.D.
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 5.
  • Gentry's Law
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 6.
  • Snow Train (1)
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 7.
  • Snow Train (2)
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 8.
  • Luke
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 10.
  • The Scavengers
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 11.
  • The Witness
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 12.
  • McCabe
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 13.
  • The Noon Day Devil
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 14.
  • Sergeant Holly
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 15.
  • Jenny
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 16.
  • Captain Sligo
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 17.
  • Mirage
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 18.
  • The Tycoon
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 19.
  • Jaekel
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 20.
  • Murdoch
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 21.
  • Cleavus
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 22.
  • Lavery
  • prevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 23.
  • Pike (1) (aka: Dirty Sally (1))
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 24.
  • Pike (2) (aka: Dirty Sally (2))
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  

Sezona 17

  • 1.
  • The Lost
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 2.
  • Phoenix
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 3.
  • Waste (1)
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 4.
  • Waste (2)
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 5.
  • New Doctor in Town
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 6.
  • The Legend
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 7.
  • Trafton
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 8.
  • Lynott
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 9.
  • Lijah
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 10.
  • My Brother's Keeper
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 11.
  • Drago
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 12.
  • Gold Train: The Bullet (1)
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 13.
  • Gold Train: The Bullet (2)
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 14.
  • Gold Train: The Bullet (3)
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 15.
  • P.S. Murry Christmas
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 16.
  • No Tomorrow
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 17.
  • Hidalgo
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 18.
  • Tara
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 19.
  • One for the Road
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 20.
  • The Predators
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 21.
  • Yankton
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 22.
  • Blind Man's Buff
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 23.
  • Alias Festus Haggen
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 24.
  • The Wedding
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  

Sezona 18

  • 1.
  • The River (1)
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 2.
  • The River (2)
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 3.
  • Bohannan
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 4.
  • The Judgement
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 5.
  • The Drummer
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 6.
  • Sarah
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 7.
  • The Fugitives
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 8.
  • Eleven Dollars
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 9.
  • Milligan
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 10.
  • Tatum
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 11.
  • The Sodbusters
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 12.
  • The Brothers
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 13.
  • Hostage!
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 14.
  • Jubilee
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 15.
  • Arizona Midnight
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 16.
  • Homecoming
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 17.
  • Shadler
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 18.
  • Patricia
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 19.
  • A Quiet Day in Dodge
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 20.
  • Whelan's Men
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 21.
  • Kimbro
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 22.
  • Jesse
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 23.
  • Talbot
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 24.
  • This Golden Land
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  

Sezona 19

  • 1.
  • Women for Sale (1)
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 2.
  • Women for Sale (2)
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 3.
  • Matt's Love Story
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 4.
  • The Boy and the Sinner
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 5.
  • The Widow-Maker
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 6.
  • Kitty's Love Affair
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 7.
  • The Widow and the Rogue
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 8.
  • A Game of Death...An Act of Love (1)
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 9.
  • A Game of Death...An Act of Love (2)
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 10.
  • Lynch Town
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 11.
  • The Hanging of Newly O'Brien
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 12.
  • Susan Was Evil
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 13.
  • The Deadly Innocent
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 14.
  • The Child Between
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 15.
  • A Family of Killers
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 16.
  • Like Old Times
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 17.
  • The Town Tamers
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 18.
  • The Foundling
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 19.
  • The Iron Blood of Courage
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 20.
  • The Schoolmarm
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 21.
  • Trail of Bloodshed
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 22.
  • Cowtown Hustler
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 23.
  • To Ride a Yeller Horse
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 24.
  • The Disciple
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  

Sezona 20

  • 1.
  • Matt Dillon Must Die
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 2.
  • A Town in Chains
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 3.
  • The Guns of Cibola Blanca (1)
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 4.
  • The Guns of Cibola Blanca (2)
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 5.
  • Thirty a Month and Found
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 6.
  • The Wiving
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 7.
  • The Iron Men
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 8.
  • The Fourth Victim
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 9.
  • The Tarnished Badge
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 10.
  • In Performance of Duty
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 11.
  • Island in the Desert (1)
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 12.
  • Island in the Desert (2)
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 13.
  • The Colonel
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 14.
  • The Squaw
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 15.
  • The Hiders
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 16.
  • Larkin
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 17.
  • The Fires of Ignorance
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 18.
  • The Angry Land
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 19.
  • Brides and Grooms
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 20.
  • Hard Labor
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 21.
  • I Have Promises to Keep
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 22.
  • The Busters
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 23.
  • Manolo
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 24.
  • The Sharecroppers
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  

Sezona 99

Pomogni u radu sajta!
PayPal
 
 
bytesized seedbox

Kalendar serija
CACHE: on
Prijava / registracija putem društvenih mreža